På övervåningen och på nedervåningen är en brittisk dramakomedi från 1959 regisserad av Ralph Thomas. Filmen är baserad på en bok av Ronald Scott Thorn och sammanför en ensemble av brittiska och internationella skådespelare. Den distribuerades internationellt av 20th Century Fox och hör hemma i den efterkrigstida våg av lättsammare, vardagsnära filmer som ofta behandlade sociala skillnader med humor.
Översikt och teman
Titeln anspelar på den klassiska kontrasten mellan «övervåningen» (arbetsgivare, familj) och «nedervåningen» (hushållspersonal), ett återkommande motiv i brittisk dramatik. Filmen kombinerar komiska situationer med inslag av social satir, och skildrar relationer och missförstånd mellan olika samhällsskikt. Tonen är lättsam men inte utan kommentarer om normer och förväntningar i 1950-talets Storbritannien.
Produktion och historisk kontext
Regissören Ralph Thomas var vid tiden etablerad i brittisk filmvärld och arbetade med både komedi och drama. Projektet speglar den internationella samproduktionen som var vanlig under 1950-talet, där europeiska och brittiska skådespelare ofta delade roller för att nå bredare publik. Filmen lanserades i en period då biopublikens smak varierade mellan lätt underhållning och mer realistiska familjedramer.
Rollista (urval)
- Michael Craig
- Anne Heywood
- James Robertson Justice
- Sid James
- Claudia Cardinale
- Daniel Massey
- Reginald Beckwith
- Susan Hampshire
- Oliver Reed
Mottagande och betydelse
Filmen togs emot som en lättsinnig och populär produktion snarare än som ett konstnärligt genombrott. För många av skådespelarna var det ett led i karriärutvecklingen: några fick senare internationell framgång, andra fortsatte att vara kända profiler i brittisk film och teater. Den bär också på kulturhistoriskt intresse eftersom den fångar samtida attityder till klass och hushållsordning.
Det är värt att notera att titeln på engelska kan förväxlas med den senare, mer kända TV-serien "Upstairs, Downstairs" från 1970-talet; de två verken är emellertid orelaterade bortsett från tematiken kring över- och nedervåning. För ytterligare uppgifter om filmens distribution och skådespelare finns uppslagslitteratur och filmkataloger som går djupare in på produktionens detaljer.