Hur skiljer sig isländska namn från de flesta namnsystem i västvärlden?
F: Hur skiljer sig isländska namn från de flesta namnsystem i västvärlden?
S: Isländska namn följer ett patronymiskt (ibland matronymiskt) efternamnsmönster där en persons efternamn är namnet på deras far, plus -son eller -dottír.
F: Kan du ge ett exempel på hur detta namnsystem fungerar?
S: Om en man som heter Eric får en son som heter Leif, kommer Leif att heta Leif Ericsson. Om en flicka som heter Astrid har Leif och Inga som föräldrar, kan deras dotter heta antingen Astrid Leifsdóttir eller Astrid Ingasdóttir.
F: Finns det några skillnader i hur detta namnsystem tillämpas på män och kvinnor?
S: Samma namngivningssystem gäller för både män och kvinnor, även om kvinnor ibland tar sin fars eller sin mors namn som efternamn.
F: Vilka förändringar aviserades i den isländska namnlagstiftningen 2019?
S: Förnamn är inte längre begränsade av kön. Personer som är officiellt registrerade med ett icke-binärt kön kommer att kunna använda suffixet -bur ("barn till") i stället för -son eller -dóttir.
F: Varför använder Island fortfarande detta namnsystem?
S: Island har behållit detta namnsystem eftersom det är en ö och hade liten kontakt med omvärlden under ganska lång tid, så det skedde inte så stora förändringar i saker som seder, språk och namnsystem.
F: Använde vikingarna detta namnsystem?
S: Ja, detta namnsystem är samma namnsystem som användes av vikingarna.
F: Vad är ett matronymiskt efternamnsmönster?
S: Ett matronymiskt efternamnsmönster är när en persons efternamn är moderns namn, plus -son eller -dottír.
