Provinsen New Jersey

De första människorna som bodde på den mark som nu är känd som New Jersey var Delawareindianerna. De bodde här för minst 10 000 år sedan. Mellan 8 000 och 20 000 delawareindianer bodde i området när de första européerna anlände. Deras namn betyder "ursprungligt folk" eller "äkta folk". De talade en algonquisk dialekt.

Även om de ansågs vara en stam agerade Delawareindianerna inte som en enhetlig grupp. Istället levde de i små samhällen som till största delen bestod av utökade familjemedlemmar. Männen jagade eller fiskade under dagen. Beroende på säsong kunde de leta efter musslor vid Jersey-kusten eller jaga i skogen. Kvinnorna arbetade i trädgårdarna. De odlade squash, bönor, sötpotatis och majs.

När de första upptäcktsresanden kom bodde Delawareindianerna i delar av Delaware, New Jersey och östra Pennsylvania. Européerna kallade dem Delawareindianerna.

Koloniala tider

Omkring 1524 var Giovanni de Verrazano den första europé som utforskade New Jersey. Han seglade längs kusten och ankrade vid Sandy Hook. New Jerseys koloniala historia började efter att Henry Hudson seglade genom Newark Bay 1609. Även om Hudson var britt arbetade han för Nederländerna, så han gjorde anspråk på landet för holländarna. Det fick namnet Nya Nederländerna.

Små handelskolonier växte upp där de nuvarande städerna Hoboken och Jersey City ligger. Holländare, svenskar och finländare var de första europeiska bosättarna i New Jersey. Bergen, som grundades 1660, var New Jerseys första permanenta europeiska bosättning.

År 1664 förlorade holländarna Nya Nederländerna när britterna tog kontroll över landet och lade det till sina kolonier. De delade landet i två delar och gav kontrollen till två ägare: Sir George Carteret (som ansvarade för den östra sidan) och Lord John Berkley (som ansvarade för den västra sidan). Landet fick officiellt namnet New Jersey efter ön Jersey i Engelska kanalen. Carteret hade varit guvernör på ön Jersey.

Berkeley och Carteret sålde marken till låga priser och tillät bosättarna att ha politisk och religiös frihet. Som ett resultat av detta var New Jersey mer etniskt diversifierat än många andra kolonier. Kolonin, som främst var ett landsbygdssamhälle, växte till att ha omkring 100 000 invånare.

Så småningom överfördes regeringsmakten tillbaka till England. Under många år delade New Jersey en kunglig guvernör med New York. Guvernörskapet delades slutligen upp 1738 när New Jersey fick en egen guvernör, Lewis Morris.

Revolution

Under åren före revolutionen spreds anti-brittiska känslor i hela landet. Ungefär en tredjedel av de som bodde här stödde rebellerna, en tredjedel stödde England och en tredjedel förblev neutrala. År 1776 förklarade sig New Jersey som en självständig stat och anslöt sig till den koloniala sidan i revolutionskriget.

New Jersey var en viktig delstat under revolutionskriget på grund av sitt läge nära de tretton koloniernas centrum och mellan New York och Philadelphia. På grund av detta utkämpades fler slag i New Jersey än i någon annan delstat. Amerikanerna och britterna utkämpade 100 slag, både stora och små, här.

Många anser att slaget vid Trenton var revolutionens vändpunkt. Omedelbart efter att ha vunnit Trenton vann general George Washington slaget vid Princeton. Efter att ha förlorat två slag på några timmar flydde britterna från New Jersey till New York. Washington och hans trupper tillbringade resten av vintern i Morristown, och USA var på god väg mot seger.

Slaget vid Trenton

I november 1776 fick britterna kontroll över New Jersey och tvingade Washington att fly till Pennsylvania. De trodde att ingen skulle slåss under vintern, så de brittiska och hessiska soldaterna i New Jersey delade upp sig i läger för att stanna till våren. Trenton ansågs vara den mest eftertraktade posten, och den gick till de hessiska soldaterna som en belöning för deras goda tjänster. Hessarna använde Old Barracks i Trenton som högkvarter.

Britterna jagade inte Washington över Delawarefloden eftersom den var full av isblock som gjorde den farlig att korsa. Hesserna patrullerade inte längs floden eftersom de trodde att Washington inte kunde korsa tillbaka. Men i december bestämde sig Washington och hans män för att korsa floden. Washingtons män var tvungna att skjuta bort isblock från båtens väg samtidigt som de paddlade hårt för att bekämpa den starka strömmen.

När de väl hade kommit över floden beslöt Washington att dela upp och överraska hessarna i Trenton från två sidor. Planen fungerade och patrioterna tog 900 fångar medan endast fyra amerikanska soldater sårades.

Tidig statsbildning

År 1787 blev New Jersey den tredje delstaten som ratificerade den amerikanska konstitutionen och den första delstaten som undertecknade Bill of Rights. År 1790 blev Trenton officiellt New Jerseys huvudstad. William Livingston blev New Jerseys första guvernör.

New Jersey växte och blomstrade i början av 1800-talet. Nya fabriker växte upp i hela delstaten. Paterson blev ett textilcentrum och blev senare känd för att producera tåg och silke. Trenton tillverkade lerprodukter, järn och stål. Camden, Elizabeth, Jersey City, Newark och Passaic blev alla stora tillverkningscentra under 1800-talet.

Nya kanaler och järnvägar hjälpte industrin att växa. Tusentals européer kom till New Jersey för att arbeta i fabrikerna.

South Jersey förblev till största delen landsbygd och odlade grödor för att försörja de närliggande tätorterna. Järnvägarna var viktiga för att hjälpa South Jerseys strandområden att expandera. År 1850 var New Jerseys befolkning på nästan en halv miljon och de industrier där de flesta av dessa människor arbetade koncentrerade i norr.

Under inbördeskriget tillhandahöll New Jersey 31 regementen (grupper av soldater), inklusive kavalleri (soldater till häst) och infanteri (soldater till fots). Över 25 000 män från New Jersey stred för unionen, och soldater från New Jersey deltog i nästan alla större slag i öst.

Industri, invandrare och innovation

Efter inbördeskriget pågick den industriella revolutionen och New Jersey fortsatte att växa. Fler fabriker öppnades och städer som Trenton, Newark, Paterson och Camden blev större i takt med att invandrare från Europa kom för att arbeta i dem. Järnvägar anlades för att förbinda städerna och för att transportera material.

Till en början kom de flesta invandrarna från Irland och Tyskland. Senare kom människor från Italien och från länder i hela Östeuropa. År 1910 var hälften av delstatens befolkning född eller hade föräldrar som var födda utanför USA. Samtidigt som stadsbefolkningen växte krympte jordbruksbefolkningen.

När så många människor arbetade i fabrikerna blev frågor som barnarbete och skydd för arbetare viktiga. Populariteten av dessa reformer förde Woodrow Wilson till makten som guvernör 1910. Han lämnade sitt ämbete 1913 för att bli USA:s president och är den enda guvernör från New Jersey som blivit president. Både som guvernör och president stödde Wilson välfärdsreformer för att skydda arbetstagare och för att hindra företag från att bli för stora.

Delstatens ekonomiska expansion hade mycket att göra med dess uppfinnares genialitet. Thomas Edison är förmodligen den mest kända. Bland sina tusentals uppfinningar, bland annat glödlampan, bidrog Edison till att utveckla filmen medan han arbetade i New Jersey. Fort Lee blev världens filmhuvudstad i början av 1900-talet. Där revolutionerade Fatty Arbuckle, Mary Pickford, Pearl White och andra stjärnor underhållningen med sina filmer.

1900-talet

Mellan 1900 och 1930 mer än fördubblades New Jerseys befolkning och tillverkningsindustrin blev en industri på 4 miljarder dollar. Tyvärr slog den stora depressionen på 1930-talet hårt mot New Jersey och ledde till massiv arbetslöshet. Delstaten återhämtade sig under andra världskriget på 1940-talet då New Jerseys elektronik- och kemikalieindustrier började bedriva storskalig verksamhet.

I mitten av 1800-talet började människor flytta tillbaka till landsbygden från de överbefolkade städerna. Ett antal transportprojekt bidrog till att skapa bättre förbindelser i New Jersey. New Jersey Turnpike och Garden State Parkway öppnades på 1950-talet.

Flygresornas historia har nära kopplingar till New Jersey. Den 3 maj 1919 flögs den första passagerarflygningen i USA:s historia från New York till Atlantic City. I dag har New Jersey två internationella flygplatser, Newark och Atlantic City. Newark Airport utökade sina passagerar- och frakttjänster 1963. På 1980-talet blev den en av världens mest trafikerade flygplatser.

I dag är New Jersey känt för både sin nutid och sitt förflutna. Samtidigt som man minns sin stolta historia kommer New Jersey att fortsätta att vara platsen för många av framtidens stora händelser.

Frågor och svar

F: Vilka var de första människorna som bodde på den mark som nu kallas New Jersey?

F: Hur länge har de bott i det här området?

F: Vad betyder deras namn?

F: Vilket språk talade de?

F: Hur organiserade de sig?

F: Vilka aktiviteter utförde män och kvinnor under dagen?

Fråga: Var bodde Delawareindianerna annars än i New Jersey?

Sök med bokstav