Bob Bergen — amerikansk röstskådespelare bakom Porky Pig och anime-dubbar

Bob Bergen är en amerikansk röstskådespelare. Han är den nuvarande rösten till Warner Bros. tecknade karaktären Porky Pig och har tidigare varit värd för Jep! en barnversion av den populära spelprogrammet Jeopardy! Han är också känd för att ha gjort röster för karaktärer i de engelska dubbarna av olika animefilmer.

Karriär och roller

Utöver sin mest kända roll som Porky Pig har Bergen gjort ett brett spektrum av röstarbeten för tecknade serier, långfilmer, reklam och videospel. Han tog över rollen som Porky Pig efter Mel Blanc och har sedan dess fortsatt att gestalta den klassiska, stammande karaktären i nya produktioner, reklaminslag och liveframträdanden. Bergen gör ofta både huvud- och biroller samt "additional voices", vilket innebär att han kan låta väldigt olika beroende på karaktärens ålder, kön eller särskilda ljudkrav.

Anime, dubbning och andra medier

Bob Bergen har medverkat i engelska versioner av flera animefilmer och -serier, där han bidragit med röster till både stora och mindre roller. Hans arbete i dubbningssammanhang omfattar allt från tecknade långfilmer till TV-serier och videospel. Genom åren har han byggt upp en erfarenhet av synkronisering (dubbing), där timing och anpassning till redan existerande bildspår är centralt.

Framträdanden och pedagogiskt arbete

Bergen är också aktiv på fanträffar och branschkonvent där han medverkar i paneler och signeringar. Han håller regelbundet workshops och masterclasses i röstskådespeleri där han undervisar i teknik, karaktärsarbete, dialekter, impressions och rösthälsa. Många som vill lära sig röstskådespeleri söker sig till hans kurser för att förbättra timing, karaktärsvariation och inspelningsteknik.

Stil och specialiteter

Han är känd för sin förmåga att skapa tydliga karaktärer, inklusive djurläten och olika accenter, samt för sin komiska timing. Som porträtt av Porky Pig förvaltar han den ikoniska stammningen och den avslutande frasen som många förknippar med karaktären, vilket bidrar till att föra Looney Tunes-arvet vidare i nya generationer.

För mer detaljerad filmografi och specifika krediter hänvisas till officiella källor och databaser som listar röstskådespelarens medverkan i film, TV och spel.

Sök med bokstav