Boken om damernas stad

Boken om damernas stad eller Le Livre de la Cité des Dames (utgiven 1405) är kanske Christine de Pizans mest kända litterära verk. Pizan skrev ursprungligen Le Livre de la Cité des Dames på mellanfranska men den översattes senare till engelska (1999). Boken fungerar som hennes formella svar på Jean de Meuns populära Roman de la Rose. Pizan bekämpar Meuns uttalanden om kvinnor genom att skapa en allegorisk damernas stad. Hon försvarar kvinnorna genom att samla ett stort antal kända kvinnor genom historien. Dessa kvinnor "inhyses" i Damernas stad, som är en imaginär stad från boken. När Pizan bygger sin stad använder hon varje berömd kvinna som en byggsten för stadens murar och hus. Varje kvinna som läggs till i staden bidrar till Pizans argument om kvinnor som värdefulla deltagare i samhället. Hon förespråkar också utbildning för kvinnor.

Sammanfattning

Del I

Del I inleds med att Christine läser ur Matheolus Klagovisor, ett verk från 1200-talet som handlar om äktenskap och där författaren skriver att kvinnor gör mäns liv eländiga. När Christine läser dessa ord blir hon upprörd och skäms över att vara kvinna. De tre dygderna uppenbarar sig då för Christine och berättar för henne att hon har blivit utvald av Gud för att skapa en stad för kvinnor.

Del II

I del II säger Lady Rectitude att hon kommer att hjälpa Christine att "konstruera husen och byggnaderna innanför damernas stads murar" och fylla den med invånare som är "tappra damer med stort anseende". Medan de bygger berättar Lady Rectitude för Christine historier om mäktiga kvinnor som kommer att bo i staden. Lady Rectitude tillbakavisar också genom sina berättelser påståenden om att kvinnor är oskygga, inkonsekventa, otrogna och elaka av naturen. Denna del avslutas med att Christine vänder sig till kvinnorna och ber dem att be för henne när hon fortsätter sitt arbete med Lady Justice för att färdigställa staden.

Del III

I del III går Lady Justice samman med Christine för att "lägga sista handen vid" staden, bland annat genom att ta fram en drottning som ska styra staden. Lady Justice berättar för Christine om kvinnliga helgon som prisades för sitt martyrskap. I slutet av denna del håller Christine ett nytt tal till alla kvinnor och tillkännager att Damernas stad är färdigställd. Hon ber dem att försvara och skydda staden och att följa sin drottning (Jungfru Maria). Hon varnar också kvinnorna för förtalarnas lögner och säger: "Fördriv dessa förrädiska lögnare som inte använder något annat än knep och honungsfulla ord för att stjäla från er det som ni bör skydda framför allt annat: er kyskhet och ert härliga goda namn".

Några av de kvinnor som nämndes var: Det finns många kvinnor som nämns: Medusa, Helena av Troja, Polyxena, Florens av Rom, Isabeau av Bayern, Jeanne d'Armagnac, Margareta av Bayern, Isis, Marie, hertiginna av Auvergne, Margareta av Burgund, hertiginna av Bayern, Marie av Savoyen, grevinnan av Saint-Pol, Anne de Bourbon och Jungfru Maria.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3