Irlands flagga – trikoloren: historia, betydelse och färger

Republiken Irlands nationalflagga (irländska: bratach na hÉireann) är en vertikal trefärgad flagga i grönt, vitt och orange. Den är också känd som den irländska trikoloren. Flaggförhållandet är 1:2 (längden dubbelt så stor som bredden). För unionister ses den ofta som antagonistisk mot deras historia och kultur.

Dess innebörd förklaras inte i den irländska konstitutionen, men den irländska regeringen har förklarat det:

Historia

Trikoloren introducerades av Thomas Francis Meagher år 1848 och inspirerades av den franska trikoloren. Meagher presenterade flaggan som en symbol för försoning mellan Irlands två huvudsakliga samhällsgrupper. Under 1900-talets första decennier blev flaggan alltmer förknippad med den irländska nationalistiska rörelsen. Den bars synligt vid påskupproret 1916 och under frihetskampen mot brittiskt styre. Efter att Irland fått självständighet användes trikoloren som nationell symbol och dess ställning bekräftades i senare statliga beslutsfattanden och i 1937 års konstitution.

Betydelse och symbolik

• Grönt – vanligen kopplat till den gaeliska/katolska traditionen och irländsk nationalism.
• Vitt – symboliserar fred, försoning och en aspiration till fredlig samexistens mellan olika grupper.
• Orange – associeras traditionellt med de protestantiska följare av Vilhelm av Orange (William of Orange) och den protestantiska samhällstraditionen.

Den officiella texten i konstitutionen anger inte denna tolkning, men den irländska regeringen och historiska källor presenterar i huvudsak ovanstående förklaring: en önskan om ett förenat Irland där olika traditioner samexisterar i fred.

Färger, proportioner och utformning

Den korrekta ordningen är alltid grönt vid fästet (stångsidan), följt av vitt i mitten och orange ytterst. Flaggans proportioner är 1:2 (bredd : längd). Det finns inga exakta nyansvärden i konstitutionen, men i praktiken används tydliga gröna och orange toner för att flaggan ska vara lätt att känna igen. Om flaggan hängs vertikalt ska grönt fortfarande placeras närmast stången (vänster sett av betraktaren).

Användning och flaggvett

• Trikoloren flugs ofta över statliga byggnader, ambassader, vid officiella ceremonier och vid nationella högtider som St. Patrick’s Day.
• Vid sorg eller nationell förlust sänks flaggan till halv stång enligt etablerad etikett.
• När flera flaggor förs tillsammans placeras den irländska flaggan i hedersplatsen i enlighet med diplomatisk och ceremoniell praxis.
• Det är viktigt att fästa flaggan korrekt: grönt mot stången och orange vid flyets ände. En upp-och-ner-vänd trikolor är felaktig och kan uppfattas som en förolämpning.

Kontroverser och politisk innebörd

Trots sin symbolik som förening har trikoloren politiska konnotationer. I Nordirland identifieras den i allmänhet med irländsk nationalism och republikansk politik, vilket gör att många unionister ser flaggan som antagonistisk mot deras historia och identitet. I vissa situationer har uppvisande av trikoloren lett till spänningar eller konflikter, särskilt i områden med starkt delade lojaliteter. Samtidigt används flaggan i många sammanhang som en allmänt accepterad symbol för Irland internationellt, till exempel vid sportevenemang och i diplomatiska sammanhang.

Liknande flaggor

• Flera länders trikolorer har samma grundidé med tre vertikala fält, men med andra färger eller ordning (t.ex. Frankrike, Italien).
• Kote d’Ivoire (Elfenbenskusten) har en orange–vit–grön trikolor som kan likna den irländska om man ser den i fel riktning. Skillnaden är ordningen av färgerna och även ofta proportionerna (Elfenbenskustens flagga har andra proportioner).

Sammanfattning

Irlands flagga, den gröna–vita–orange trikoloren, är både en nationell symbol och en uttrycksfull politisk markör. Den står för aspirationen till fred och försoning mellan olika irländska traditioner, även om den i praktiken kan uppfattas olika beroende på kontext och politisk bakgrund. Trots brist på juridisk färgspecifikation är dess utformning och ordning väl etablerade: grönt vid stången, vitt i mitten och orange i flyet, i förhållandet 1:2.

Frågor och svar

F: Vad är Republiken Irlands nationella flagga?

F: Vad är den irländska trikoloren?

F: Hur stor är andelen av den irländska trikoloren?

F: Hur ser unionister på den irländska trikoloren?

F: Förklaras innebörden av den irländska trikoloren i den irländska konstitutionen?

F: Vad har den irländska regeringen sagt om betydelsen av den irländska trikoloren?

F: Vad är det irländska namnet på Republiken Irlands nationella flagga?

Sök med bokstav