Isanspråk
Isan är namnet på ett antal närbesläktade dialekter som talas i nordöstra Thailand och i grannländerna. Isan används främst för informell kommunikation. Isan består av ett antal dialekter, det finns inget officiellt språk. Människor som talar en dialekt förstår vanligtvis de andra. När isan skrivs ner används oftast det thailändska alfabetet. Mycket sällan används det laotiska alfabetet, som också används för att skriva det laotiska språket. Ungefär 20 miljoner människor talar isan som sitt första språk. Ungefär en tredjedel av Thailands befolkning och 80 % av de som talar laotiska förstår det.
En karta som visar Isan-regionen i rött. Regionen är ett starkt fäste för språket. Thailland visas i gult.
Handskrifter med palmblad, som dessa från Dai-folket i Yunnan, användes i hela Syd- och Sydostasien för att registrera litteratur. Många exempel på Isan finns i buddhistiska bibliotek i regionen.
Frågor och svar
Fråga: Vad är isan-språk?
S: Isan-språket är en grupp närbesläktade dialekter som talas i nordöstra Thailand.
F: Används isan bara för informell kommunikation?
S: Ja, isan används mest för informell kommunikation.
F: Hur många dialekter består isan av?
S: Isan består av ett antal dialekter, men inget officiellt språk.
F: Vilket skriftsystem används för språket isan?
S: När isan skrivs ner används oftast det thailändska alfabetet, men även det laotiska alfabetet används i sällsynta fall.
F: Hur många människor talar isan som sitt första språk?
S: Ungefär 20 miljoner människor talar isan som sitt första språk.
Q: Hur många procent av de som talar laotiska förstår isan?
S: Cirka 80% av de som talar laotiska förstår isan.
F: Hur många procent av den thailändska befolkningen talar språket isan?
S: En tredjedel av Thailands befolkning talar språket isan.
