Pam Muñoz Ryan – amerikansk barnboksförfattare bakom Esperanza Rising
Pam Muñoz Ryan är en amerikansk barnboksförfattare. Hon föddes den 25 december 1951 i Bakersfield, Kalifornien. Hon är dotter till Don Bell och Esperanza Muñoz. Hon är äldst av tre systrar och har många släktingar — uppväxten i en stor familj och berättelserna från äldre generationer har varit viktiga inspirationskällor i hennes författarskap. Hon hämtade mycket av sin inspiration till sina böcker från sin familj och mänskliga rättigheter i historien. Idén till Esperanza Rising kom till exempel från hennes mormors erfarenheter av att invandra till Amerika. When Marian Sang visar på diskrimineringen av afroamerikaner på teatern. Hon har skrivit romaner för barn och unga, flera kapitelböcker (bland annat tre böcker i "Doug"-serien) och ett stort antal bilderböcker — omkring 13 enligt tidigare sammanställningar — samt fler verk för mellanåldern och unga tonåringar.
Teman och skrivstil
Ryan skriver ofta historiska berättelser som bygger på verkliga händelser eller familjeberättelser. Hennes böcker tar upp teman som migration, identitet, orättvisor, motståndskraft och hopp. Hon använder en tydlig, berättande stil som vänder sig till barn och unga läsare men som också kan läsas med vuxna. Många av hennes titlar kombinerar välresearchad historisk kontext med personliga perspektiv, vilket gör dem populära i skolundervisning och läsgrupper.
Betydelse och mottagande
Flera av Ryan's böcker har blivit väl mottagna av kritiker och lärare och används ofta i skolor för att introducera teman som migration, medborgerliga rättigheter och sociala frågor. Hennes gestaltningar av vardagliga människor i svåra historiska situationer har gjort att böckerna uppfattas som både tillgängliga och lärorika. Hon har också bidragit till ökad representation av latinsk-amerikanska erfarenheter i amerikansk barn- och ungdomslitteratur.
Urval av verk
- Esperanza Rising — en berättelse inspirerad av hennes mormors erfarenheter av att emigrera och om livet som migrerande arbetarfamilj i USA.
- When Marian Sang — en faktabok/biografisk bilderbok om sångerskan Marian Anderson och de rasistiska hinder hon mötte.
- Tre böcker i "Doug"-serien — kapitelböcker för yngre läsare.
- Ungefär 13 bilderböcker och fler kapitelböcker och romaner för mellanåldern.
- Echo — ett exempel på en senare roman för mellanåldern som visar Ryans intresse för sammanflätade berättelser över tid (notera: detta är ett urval och inte en komplett bibliografi).
För läsare och skolor
Pam Muñoz Ryans böcker lämpar sig väl för skolprojekt, temastudier och högläsning. De fungerar ofta som startpunkter för samtal om historia, migration, klass och rättigheter. Många titlar finns i översättning och har använts i utbildningssammanhang internationellt.
Det här är en översiktlig presentation av Pam Muñoz Ryans författarskap och bakgrund. För en fullständig bibliografi och uppdaterade uppgifter om utgivningar och utmärkelser rekommenderas att kontrollera förlagets information eller författarens officiella presentationer.


Pam Muñoz Ryan
Tidigt liv
Som barn tillbringade Ryan många somrar med att cykla till det lokala biblioteket. "Biblioteket blev mitt favoritställe eftersom min familj inte hade någon pool och biblioteket var luftkonditionerat. Det var så jag fastnade för läsning och böcker", säger hon i en intervju. Hon insåg dock inte förrän senare att hon ville bli författare. Under sin tid som författare vann hon över 70 priser för alla sina böcker.
Esperanza Rising
När en rik ung flicka vid namn Esperanzas pappa dör tvingas hon och hennes mamma flytta från Mexiko till Amerika. Esperanza och hennes mor får arbete som lantarbetare hos familjen. Esperanza och hennes mamma är rädda för att bli utvisade. Även om förhållandena de lever under är dåliga kan de föreställa sig hur mycket värre deras liv skulle vara i Mexiko. På denna resa lär sig Esperanza mer om sig själv och om världen omkring henne.
Böcker
- One Hundred Is a Family, illustrerad av Benrei Huang, Hyperion Books (New York, NY), 1994
- (Tillsammans med Jerry Pallotta) The Crayon Counting Board Book, illustrerad av Frank Mazzola, Jr., Charlesbridge (Watertown, MA), 1996.
- The Flag We Love, illustrerad av Frank Masiello, Charlesbridge (Watertown, MA), 1996.
- Bältdjur sover i dugouts: And Other Places Animals Live, illustrerad av Diane de Groat, Hyperion Books (New York, NY), 1997
- Pinky är en babymus: And Other Baby Animal Names, illustrerad av Diane de Grout, Hyperion Books (New York, NY), 1997
- Kalifornien, här kommer vi! , illustrerad av Kay Salem, Charlesbridge (Watertown, MA), 1997
- Riding Freedom (roman), illustrerad av Brian Selznick, Scholastic Press (New York, NY), 1998
- Amelia and Eleanor Go for a Ride, illustrerad av Brian Selznick, Scholastic Press (New York, NY), 1999
- Esperanza Rising (roman), Scholastic Press (New York, NY), 1998
- Hello, Ocean, illustrerad av Mark Astrella, Charlesbridge (Watertown, MA), 2001
- Mice and Beans, illustrerad av Joe Cepeda, Scholastic Press (New York, NY), 2001
- Mud Is Cake, illustrerad av David McPhail, Hyperion Books (New York, NY), 2002
- När Marian sjöng: The True Recital of Marian Anderson, illustrerad av Brian Selznick, Scholastic Press (New York, NY), 2002
- Hur uppfostrar man en russin? , illustrerad av Craig Brown, Charlesbridge (Watertown, MA), 2002
"DOUG"-SERIEN; BASERAD PÅ JIM JENKINS TECKNADE FIGUR 2002
- Doug Counts Down, illustrerad av Matthew C. Peters, Disney Press (New York, NY), 1998
- Dougs skattjakt, illustrerad av Jumbo Pictures, Disney Press (New York, NY), 1998
- Funnie Family Vacation, illustrerad av William Presing och Tony Curanaj, Disney Press (New York, NY), 1998