Pokémon Adventures
Pokémon Adventures, som i Japan släpptes som Pocket Monsters SPECIAL (ポケットモンスター SPECIAL, Poketto Monsutā SPECIAL), är en Pokémon-relaterad manga baserad på videospelen. Satoshi Tajiri har en gång sagt att denna serie ligger närmast det som han föreställde sig att Pokémonvärlden skulle vara: "Detta är den serie som mest liknar den värld jag försökte förmedla." (僕が伝えたかった世界に最も近い漫画です。, Boku ga tsutaetakatta sekai ni mottomo chikai manga desu. )
Serien är skriven av Hidenori Kusaka och tecknad av Mato i de första nio volymerna. Satoshi Yamamoto tog över efter Mato (som då var sjuk) och har inte slutat sedan dess. Manga översattes till engelska i Nordamerika av VIZ Media, men publiceringen upphörde 2001 vid volym 7. Nyligen har Viz börjat återutge serien i form av "The Best of Pokémon Adventures": Red" och "The Best of Pokémon Adventures": Yellow", den här gången för 7,95 dollar styck, 6 dollar mindre än för nästan tio år sedan när förlaget först började publicera mangan. VIZ Media har börjat ge ut serien igen med en 2:a upplaga. Den första volymen släpptes den 2 juni 2009 och den andra volymen kommer att släppas i augusti. I Sydostasien översätter Singapores förlag Chuang Yi för närvarande Pokémon Adventures till engelska, och fortsätter att översätta nya volymer än i dag, hittills upp till volym 30. Jilin Fine Arts har tillsammans med VIZ Media Shanghai Branch översatt mangan till kinesiska. I Taiwan publiceras den av Ching Win, som översätter den till mandarin och ger ut den i sin månatliga tidning CoroCoro Comic.
Frågor och svar
F: Vad heter den Pokémon-relaterade mangan?
S: Mangan heter Pokémon Adventures.
F: Vem har skrivit serien?
S: Serien är skriven av Hidenori Kusaka.
F: Vem tecknade de första nio volymerna av manga?
S: De första nio volymerna tecknades av Mato.
F: Vem tog över efter Mato när han blev sjuk?
Svar: Satoshi Yamamoto tog över efter Mato när han blev sjuk.
F: Var har mangan översatts till engelska?
S: Manga har översatts till engelska i Nordamerika av VIZ Media och i Sydostasien av Singapores förlag Chuang Yi.
F: Hur mycket kostar varje volym i Nordamerika?
S: Varje volym kostar 7,95 dollar i Nordamerika.
F: Vilket företag översätter den till kinesiska?
S: Jilin Fine Arts, tillsammans med VIZ Media Shanghai Branch, översätter den till kinesiska.