Prinsessan på ärten
"Prinsessan och ärtan" är en litterär saga av H.C. Andersen. Den publicerades första gången i Köpenhamn, Danmark, 1835. Den utkom som den tredje sagan i den första boken av Andersens sagor berättade för barn. De andra sagorna i den lilla boken var "Tinderboxen", "Stora Claus och lilla Claus" och "Lilla Idas blommor".
Berättelsen handlar om en jungfru vars kunglighet fastställs genom att hon är känslig för en ärta som läggs under hennes madrasser. Berättelser om superkänslighet är sällsynta. De är dock inte okända i världslitteratur och traditioner. Andersen hörde sagan om ärtan som barn, men den är okänd i dansk folktradition. Han hörde troligen en svensk version av sagan.
Kritikerna gillade inte dessa fyra berättelser. De gillade inte deras informella, pratglada stil. De tyckte att berättelserna var omoraliska. Berättelserna främjade inte gott uppförande och tidens sedvänjor. "Lilla Claus och stora Claus", till exempel, innehöll ostraffad lögn, lurendrejeri, stöld och äktenskapsbrott.
Berättelsen har anpassats till olika medier, bland annat till ett tv-program om Shelley Duvals Fairy Tale Theatre. En populär musikalisk pjäs från 1960-talet baserades på berättelsen och hette Once Upon a Mattress. I den spelades komikern Carol Burnett i huvudrollen.
Historia
En prins bestämmer sig för att gifta sig. Han vill ha en riktig prinsessa som brud. Han söker i hela världen, men hittar ingen. Han återvänder hem besviken.
En stormig natt kommer en regnvågen jungfru till slottets dörr. Hon söker skydd. Hon säger att hon är en riktig prinsessa.
Drottningen använder ett test för att avgöra om jungfrun verkligen är en prinsessa. Hon lägger en ärta på en säng. Därefter lägger hon 20 madrasser och 20 fjädermadrasser på sängen. Här måste prinsessan tillbringa natten.
På morgonen säger flickan att hon inte kunde sova. Hon säger att det var något hårt i sängen som gjorde att hon vände och vred sig hela natten. Alla inser nu att hon är en riktig prinsessa! Bara en riktig prinsessa är så känslig att hon kan känna en ärta under en stor hög med sängkläder!
Hans Christian Andersen av Constatin Hansen, 1836
Frågor och svar
F: Vem skrev "Prinsessan på ärten"?
S: Hans Christian Andersen skrev "Prinsessan på ärten".
F: När publicerades "Prinsessan på ärten" första gången?
S: "Prinsessan på ärten" publicerades första gången i Köpenhamn, Danmark 1835.
F: Vilka andra sagor ingick i den första boken av Andersens sagor för barn, där "Prinsessan på ärten" fanns med?
S: "Fyrverkeriet", "Stora tomten och lilla tomten" och "Lilla Idas blommor" ingick också i den första boken av Andersens sagor för barn, där "Prinsessan på ärten" förekom.
F: Vad handlar berättelsen om "Prinsessan på ärten" om?
S: Berättelsen om "Prinsessan och ärtan" handlar om en jungfru vars kunglighet fastställs genom hennes känslighet för en ärta som placeras under hennes madrasser.
F: Är berättelser om superkänslighet vanliga i världslitteraturen?
S: Nej, berättelser om superkänslighet är sällsynta, men inte okända i världslitteraturen.
Fråga: Varför gillade inte kritikerna de fyra berättelserna i den första boken av Andersens sagor för barn?
S: Kritikerna gillade inte den informella, pratsamma stilen i berättelserna och ansåg att de var omoraliska eftersom de inte uppmuntrade till gott uppförande och tidens sedvänjor.
F: Har "Prinsessan på ärten" anpassats till olika medier?
S: Ja, "Prinsessan på ärten" har anpassats till olika medier, inklusive ett TV-program på Shelley Duvalls Fairy Tale Theatre och en populär musikal från 1960-talet som heter Once Upon a Mattress med komikern Carol Burnett i huvudrollen.
