Berkeley Square är en amerikansk romantisk fantasifilm från 1933 i svartvitt. Den regisserades av Frank Lloyd och är fritt baserad på John L. Balderstons pjäs med samma namn samt på den ofullbordade romanen The Sense of the Past av Henry James. I huvudrollerna syns Leslie Howard, Heather Angel, Valerie Taylor, Irene Browne, Beryl Mercer och Alan Mowbray. Filmen distribuerades av 20th Century Fox och tjänade inte särskilt mycket pengar i biljettförsäljning. Den nominerades till en Oscar 1934. År 1951 gjordes den om till I'll Never Forget You.
Handling
Berkeley Square berättar om en man från modern tid som på ett märkligt sätt förs tillbaka i tiden till 1700-talets London och hamnar i sin anfaders liv. Filmen skildrar hans anpassning till det förflutna, de sociala koderna och de känslomässiga konflikter som uppstår när han blir förälskad i en kvinna från den tiden. Tematiskt rör den sig kring identitet, tidens påverkan på kärlek och plikten gentemot familjens traditioner.
Produktion
Berkeley Square är en scen-till-film-adaption och kombinerar teatral dialog med filmiska medel för att återge 1700-talets atmosfär. Regissören Frank Lloyd var en etablerad filmskapare och produktionen lade vikt vid kostymer, scenografi och miljöer för att trovärdigt återskapa tidsandan. Eftersom historien bygger på både en pjäs och en ofullbordad text av Henry James har filmen en stark betoning på karaktärernas inre liv och moraliska dilemman.
Rollista (urval)
- Leslie Howard – huvudrollen
- Heather Angel
- Valerie Taylor
- Irene Browne
- Beryl Mercer
- Alan Mowbray
Mottagande och eftermäle
Kritiker berömde särskilt skådespelarinsatserna och den romantiska, melankoliska tonen i berättelsen, även om filmen inte blev någon stor kommersiell framgång. Den har efter hand kommit att anses vara ett intressant exempel på tidig amerikansk fantasifilm med stark scenisk bakgrund. Att verket senare filmatiserades på nytt 1951 visar att berättelsens tema om tid och förlorad kärlek fortsatt haft ett bestående intresse.