Bislama
Bislama är ett av Vanuatus tre nationalspråk. Det är ett nytt språk som skapats under de senaste två-trehundra åren genom att blanda engelska med en del franska och några lokala ord. Sättet som orden sätts ihop är som folk har talat i Vanuatu under lång tid - inte som engelska eller franska ord sätts ihop.
Bislama är så här:
Frågor och svar
Fråga: Vad är Bislama?
S: Bislama är ett av de tre nationella språken i Vanuatu.
F: Hur skapades Bislama?
S: Bislama skapades under de senaste två eller tre hundra åren genom att blanda engelska med lite franska och några lokala ord.
F: Hur skiljer sig bislama från engelska och franska?
S: Sättet som orden sätts samman på i Bislama skiljer sig från hur engelska eller franska ord sätts samman.
F: Hur är grammatiken i Bislama?
S: Grammatiken i Bislama är som det sätt på vilket folk har pratat i Vanuatu under en lång tid.
F: Är bislama ett gammalt språk?
S: Nej, bislama är ett nytt språk.
F: Vilka språk blandades för att skapa bislama?
S: Bislama skapades genom att blanda engelska med lite franska och några lokala ord.
Q: Hur skulle du beskriva Bislama?
S: Bislama är ett unikt språk som kombinerar element från engelska, franska och lokala ord och har en distinkt grammatisk struktur.
