Hoppa till innehållet
Hem

Viktiga kulturobjekt i Japan

Översikt över Japans system för jūyō bunkazai (viktiga kulturobjekt): vad som ingår, urval, ägaransvar, skyddsåtgärder och relation till andra kulturarvskategorier.

Viktiga kulturobjekt (jūyō bunkazai, 重要文化財) är en officiell beteckning i Japan för materiella kulturarv som bedöms ha särskilt högt konstnärligt, historiskt eller vetenskapligt värde för nationen. Begreppet omfattar byggnader, konstföremål, konsthantverk, arkeologiska fynd och historiska dokument. Syftet är att bevara föremål och platser som utgör viktiga delar av Japans kulturarv och kollektiva minne.

Bildgalleri

10 Bilder

Kategorier och kännetecken

Till kategorin viktiga kulturobjekt räknas bland annat äldre religiösa byggnader, slott och bostäder, målningar, skulpturer, kalligrafi, textilier, lack- och metallföremål samt dokument och arkivmaterial. Kriterier för bedömning inkluderar konstnärlig kvalitet, historisk betydelse, tekniskt eller vetenskapligt värde samt äkthet och bevarandeskick.

Historia och rättslig ram

Det moderna systemet för kulturarvsskydd i Japan organiseras av den nationella myndigheten för kulturfrågor (Bunkachō). Lagstiftning på nationell nivå ger ramar för inventering, utnämning och statligt stöd. Systemet utvecklades för att möta behovet av organiserat bevarande av materiella lämningar och har kompletterats med regionala insatser på prefekturnivå.

Utnämning och urval

Utnämningar sker efter utredningar och rekommendationer från expertkommittéer. Ämnen undersöks av konservatorer, historiker och tekniker för att avgöra om de uppfyller kriterierna. Vissa objekt kan senare utses till ännu högre klassificering, så kallade national treasures (kokuhō), om de bedöms vara av exceptionell betydelse.

Ägarens ansvar och skyddsåtgärder

Ägare kan vara privatpersoner, religiösa församlingar, kommuner eller staten. Utnämningen innebär ofta skyldigheter: ändringar i konstruktion, större restaureringar, försäljning eller export kräver tillstånd från myndigheterna. Staten och lokala myndigheter erbjuder tekniskt stöd, rådgivning och ekonomiskt bidrag för bevarandearbete, och regelbundna inspektioner är vanliga.

Relation till andra kulturarvskategorier

Systemet för viktiga kulturobjekt kompletteras av andra kategorier: national treasures för de mest betydande objekten, registrerade materiella kulturarv för objekt med lägre skyddsnivå samt skilda kategorier för immateriella kulturarv, historiska platser och natursköna områden. Tillsammans bildar dessa ett hierarkiskt och mångfacetterat skyddsnät.

Betydelse och utmaningar

Genom juridiska bestämmelser, vetenskaplig expertis och finansiering strävar Japan efter att bevara både stora monument och mindre föremål för framtida generationer. Utmaningar är bland annat risker från naturkatastrofer, klimatskiftningar, förslitning och behovet av kvalificerad restaureringskompetens. Internationellt samarbete och bildning av nya konservatorer är viktiga inslag i arbetet med att säkerställa kulturarvets långsiktiga överlevnad.

Typer av kulturföremål

Japans regering har infört en lag om skydd av kulturföremål som ett "beteckningssystem" (指定制度) för att skydda Japans kultur. Den väljer ut viktiga föremål och benämner dem som kulturföremål Lagen fastställer regler för att ändra, reparera eller exportera dessa föremål.

Det finns också ett "registreringssystem" (登録制度), som innebär en lägre skydds- och stödnivå för registrerade kulturobjekt än för utsedda kulturobjekt.

Det finns olika nivåer av beteckningar. Utpekandet kan ske på stadsnivå (市定重要文化財, viktig kulturell egendom som utsetts av staden), prefekturnivå (県定重要文化財, viktig kulturell egendom som utsetts av prefekturen) eller nationell nivå (国定重要文化財, viktig kulturell egendom som utsetts av nationen).

Beteckningar på olika nivåer kan samexistera. Sankei-en, en trädgård i traditionell japansk stil i stadsdelen Naka i Yokohama, har till exempel både en viktig kulturell egenskap som är utsedd av staden och en viktig kulturell egenskap som är utsedd på nationell nivå.

 

Några viktiga kulturobjekt i Japan

·        

Seiganto-ji, Wakayama prefektur

·        

Slottet Kōchi, prefekturen Kōchi

·        

Tsūjun Bridge, Kumamoto prefektur

·        

Katedralen för den heliga uppståndelsen i Tokyo

·        

Den tidigare regeringsbyggnaden i Hokkaidō

·        

Tsurugaoka Hachiman-gū i Kamakura, Kanagawa prefektur

 

Frågor och svar

F: Vad är listan över föremål som är kända som viktiga kulturföremål i Japan?

S: Important Cultural Properties of Japan är en lista över platser och saker som skapats av Japanese Agency for Cultural Affairs och som är särskilt betydelsefulla för det japanska folket.

F: Vem skapade listan över viktiga kulturföremål i Japan?

S: Den japanska byrån för kulturfrågor skapade listan över viktiga kulturfastigheter i Japan.

F: Vilken betydelse har objekten på listan över Japans viktiga kulturföremål?

S: Föremålen på listan över viktiga kulturföremål i Japan anses vara särskilt viktiga för det japanska folket.

F: Är föremålen på listan begränsade till kulturella artefakter?

S: Nej, objekten på listan över Japans viktiga kulturegendomar omfattar även platser som är betydelsefulla för den japanska kulturen.

F: Hur läggs föremål till på listan över Japans viktiga kulturföremål?

S: Objekt läggs till på listan över Japans viktiga kulturfastigheter av den japanska byrån för kulturfrågor.

F: Vad är syftet med listan över viktiga kulturföremål i Japan?

S: Syftet med listan över viktiga kulturföremål i Japan är att erkänna och bevara föremål och platser som är betydelsefulla för den japanska kulturen.

F: Vad är det japanska namnet på Japans viktiga kulturfastigheter?

S: Det japanska namnet för Japans viktiga kulturföremål är 重要文化財 (jūyō bunkazai).

Relaterade artiklar

Författare

AlegsaOnline.com Viktiga kulturobjekt i Japan

URL: https://sv.alegsaonline.com/art/46904

Dela

Källor