ASAP – definition och betydelse (så snart som möjligt)
Lär dig vad ASAP betyder och hur uttrycket så snart som möjligt används i vardag, affärer och mejl — klar förklaring och praktiska exempel.
ASAP är en akronym som betyder "Så snart som möjligt". Det betyder att något ska göras så fort som möjligt.
ASAP kan också betyda:
Användning och betydelse
ASAP används för att uttrycka att en åtgärd eller leverans bör ske utan onödigt dröjsmål. I praktiken innebär det att mottagaren bör prioritera uppgiften, men hur snabbt det måste göras kan variera beroende på sammanhanget och vad avsändaren menar.
Formellt eller informellt?
ASAP är vanlig i både informell och affärsmässig kommunikation, men kan uppfattas som kortfattat eller krävande. I formella eller känsliga sammanhang är det ofta bättre att ange en konkret tidsfrist (t.ex. "senast i morgon kl. 12:00") eller en förklaring till varför ärendet är prioriterat.
Varianter och stavning
- ASAP — vanligaste formen (stora bokstäver).
- asap — används ibland i informella chattar och sms.
- A.S.A.P. — äldre stil med punkter mellan bokstäverna, mindre vanlig i dag.
- Uttal: oftast bokstav för bokstav ("A-S-A-P") eller som ett ord ("æsæp" på engelskt sätt).
Alternativ och svenska motsvarigheter
Istället för att skriva bara "ASAP" kan du använda mer preciserade uttryck:
- "så snart som möjligt" — direkt översättning och tydligare i svenskan
- "snarast" eller "snarast möjligt"
- "omedelbart" — betyder att det bör ske utan fördröjning, ofta mer brådskande än ASAP
- "senast [datum/tid]" — tydlig tidsfrist
- "så fort det går" — något mer vardagligt
Praktiska råd vid användning
- Var konkret: Säg om möjligt när du behöver något klart, t.ex. "Vänligen skicka rapporten senast mån 09:00."
- Motivera om det är viktigt: "Behöver ASAP för att hinna till mötet kl. 14:00."
- Tänk på tonen: "ASAP" kan låta krävande — lägg gärna till ett "tack" eller en förklaring för att mildra.
- Undvik överanvändning: Om allt märks som hög prioritet förlorar begreppet sin tyngd.
Exempel på meningar
- "Kan du uppdatera filen ASAP?" (informellt)
- "Vi behöver leveransen ASAP för att kunna påbörja monteringen." (affärsmässig användning)
- "Vänligen återkom med svar senast fredag kl. 17:00." (tydligare alternativ)
Ursprung och spridning
ASAP är en engelskspråkig förkortning som blivit internationellt spridd inom affärer, teknik och vardaglig kommunikation. Den exakta historiska tidpunkten för när akronymen började användas är svår att precisera här, men formen har varit i bruk under större delen av 1900-talet och har blivit ännu vanligare i samband med digital kommunikation (e-post, sms, chatt).
Vanliga missförstånd
- ASAP betyder inte alltid "nu på direkten" — tolkningen beror på kontext och parternas överenskommelse.
- Att skriva ASAP utan tidsangivelse kan skapa osäkerhet; ange därför helst ett klockslag eller datum om det är viktigt.
Sammanfattning: ASAP betyder "så snart som möjligt" och används för att markera att något är prioriterat. För tydlighet och god ton rekommenderas ofta att komplettera med en konkret tidsfrist eller en kort förklaring.
Sök