O. Henry Award (O. Henry-priset) – amerikanskt pris för noveller

Upptäck O. Henry-priset — det årliga amerikanska priset för noveller och antologin PEN/O. Henry Prize Stories med USA- och Kanadas bästa engelskspråkiga berättelser.

Författare: Leandro Alegsa

25-02-2026 20:02

O. Henry-priset delas ut för särskilt bra noveller. Priset delas ut varje år. Priset är uppkallat efter den amerikanska novellförfattaren O. Henry (eg. William Sydney Porter), känd för sina korta berättelser med oväntade poänger och humoristiska ton.

PEN/O. Henry Prize Stories är en bok som publiceras varje år med årets tjugo bästa berättelser från tidskrifter i USA och Kanada, skrivna på engelska. Antologin samlar berättelser som ursprungligen publicerats i tidskrifter och ger läsaren en överblick över samtida kortprosa i de två länderna.

Själva priset heter The O. Henry Award, inte O. Henry Prize, även om det tills nyligen fanns första, andra och tredje prisvinnare.

Historia och organisation

Priset har sina rötter i 1900-talets intresse för kortformen och har under lång tid varit en av de mer ansedda utmärkelserna för engelskspråkig novellkonst i Nordamerika. Administrationen och utgivningen av antologin har varierat över tid; under 2000‑talet har antologin utgivits i samarbete med organisationer som PEN (PEN America), vilket resulterat i namnet PEN/O. Henry Prize Stories.

Urvalsprocess

Urvalsproceduren kan variera mellan år, men brukar innebära att en redaktör eller ett redaktionsteam läser inlämnade eller publicerade noveller i tidskrifter och nominerar ett stort antal texter. En jury eller ett panel av läsare/redaktörer väljer därefter ut de noveller som inkluderas i antologin och utser de främsta pristagarna när ett sådant system används. Varje utvald berättelse i antologin föregås ofta av information om författaren och uppgifter om var den först publicerades.

Betydelse och påverkan

O. Henry-priset och den årliga antologin spelar en viktig roll för att lyfta fram både etablerade och nyare författare inom novellkonsten. Antologin blir en samlingspunkt för läsare, redaktörer och litterära kritiker som vill få en överblick över samtida berättarkonst i USA och Kanada. Många författare har fått ökad uppmärksamhet och vidare publicitet efter att ha blivit inkluderade i PEN/O. Henry Prize Stories.

Fakta i korthet

Typ: Årligt litteraturpris/antologi för noveller.
Språk: Engelska (urval från amerikanska och kanadensiska tidskrifter).
Namn: Officiellt The O. Henry Award; antologin ges ofta ut som PEN/O. Henry Prize Stories.
Mål: Att lyfta fram och belöna särskilt välskrivna korta berättelser.

Genom att presentera ett urval av årets bästa noveller fungerar O. Henry-priset både som erkännande för författare och som en läsanvisning för dem som vill följa utvecklingen inom samtida kortprosa.

Historia och format

Priset delades ut för första gången 1919. Pengarna till priset kommer från Society of Arts and Sciences. Från och med 2003 väljer redaktören för serien ut tjugo noveller och varje novell kallas en O. Henry Prize Story. Alla berättelser som ursprungligen skrivits på engelska och publicerats i en amerikansk eller kanadensisk tidskrift kan eventuellt vinna. Tre personer blir jurymedlemmar varje år. Jurymedlemmarna får de tjugo prisberättelserna i textform. Författaren eller namnet på publikationen anges inte. Varje jurymedlem arbetar ensam och väljer ut en speciell novell och kommenterar den.

Målet med O. Henry Prize Stories är att förbättra novellkonsten. Från och med 2003 tillägnas O. Henry Prize Stories en författare som har gjort ett viktigt bidrag till novellkonsten. O. Henry Prize Stories 2007 tillägnades Sherwood Anderson, en amerikansk novellist. Juryn för 2007 var Charles D'Ambrosio, Lily Tuck och Ursula K. Le Guin.

Laura Furman är nu redaktör för serien The O. Henry Prize Stories.

Partnerskap med PEN American Center

År 2009 meddelade Anchor Books att titeln på serien skulle ändras. Anchor är utgivaren av The O. Henry Prize Stories. De samarbetade med PEN American Center och döpte om serien till PEN/O. Henry Prize Stories. Vinsterna från försäljningen av The PEN/O. Henry Prize Stories 2009 gick till PEN:s Readers & Writers Program. Detta program skickar kända författare till skolor i mindre bemedlade innerstadsområden.

I en intervju för bloggen Vintage Books and Anchor Books kallade redaktör Laura Furman samarbetet med PEN för ett "naturligt partnerskap".

Juryns favoriter, vinnare av första pris

För mer information eller en fullständig lista över årets vinnare, besök webbplatsen The O. Henry Prize Stories.

2012	Yiyun Li: "Vänlighet" i ett offentligt rum Alice Munro: "Corrie" i The New Yorker
2011	Lynn Freed: "Sunshine" Matthew Neill Null: "Något du inte kan leva utan" Jim Shepard: "Ditt öde rusar ner mot dig"
2010	Daniyal Mueenuddin: "A Spoiled Man" i The New Yorker 15 september 2008 James Lasdun: "Oh, Death" i The Paris Review som "The Hollow", våren 2009 #188 William Trevor: "The Woman of the House" i The New Yorker, 15 december 2008.
2009	Graham Joyce: "An Ordinary Soldier of the Queen" i The Paris Review Junot Díaz: "Wildwood" i The New Yorker
2008	Alexi Zentner: "Touch" i Tin House Alice Munro: "What Do You Want To Know For?" i The American Scholar William Trevor: "Folie a Deux" i The New Yorker
2007	Eddie Chuculate: "Galveston Bay, 1826" i Manoa, Vol 16., No. 2, Winter 2004 William Trevor: "The Room" i The New Yorker, 16 maj 2005.
2006	Edward P. Jones: "Old Boys, Old Girls" i The New Yorker, 3 maj 2004. Deborah Eisenberg: "Window" i Tin House, nummer 19, våren 2004 Alice Munro: "Passion" i The New Yorker, 22 mars 2004
2005	Ruth Prawer Jhabvala: "Refuge in London" i Zoetrope, Vol. 7, No. 4, Winter 2003 Sherman Alexie: "What You Pawn I Will Redeem" i The New Yorker, 21 april 2003. Elizabeth Stuckey-French: "Mudlavia" i The Atlantic Monthly, september 2003.
2004	Ingen utgåva
2003	Denis Johnson: "Train Dreams" i The Paris Review, sommaren 2002 A. S. Byatt: "The Thing in The Forest" i The New Yorker, 3 juni 2002.
2002	Kevin Brockmeier: "The Ceiling" i McSweeney's, nr 7
2001	Mary Swan: "The Deep" i The Malahat Review, nr 131
2000	John Edgar Wideman: "Weight" i The Callaloo Journal, vol. 22, nr 3
1999	Peter Baida: "A Nurse's Story" i The Gettysburg Review, Vol. 13, No. 3
1998	Lorrie Moore: "People Like That Are the Only People Here" i The New Yorker, 27 januari 1997.
1997	Mary Gordon: "City Life" i Ploughshares, Vol. 22, No. 1
1996	Stephen King: "Mannen i den svarta kostymen" i The New Yorker, 31 oktober 1994.
1995	Cornelia Nixon: "The Women Come and Go" i New England Review, våren 1994
1994	Alison Baker: "Better Be Ready 'Bout Half Past Eight" i The Atlantic Monthly, januari 1993
1993	Thom Jones: "The Pugilist at Rest" i The New Yorker, 2 december 1991.
1992	Cynthia Ozick: "Puttermesser Paired" i The New Yorker, 8 oktober 1990
1991	John Updike: "A Sandstone Farmhouse" i The New Yorker, 11 juni 1990.
1990	Leo E. Litwak: "The Eleventh Edition" i TriQuarterly, nr 74, vintern 1989
1989	Ernest J. Finney: "Peacocks" i The Sewanee Review, vintern 1988
1988	Raymond Carver: "Errand" i The New Yorker, 1 juni 1987
1987	Louise Erdrich: "Fleur" i Esquire, augusti 1986 Joyce Johnson: "The Children's Wing" i Harper's Magazine, juli 1986.
1986	Alice Walker: "Kindred Spirits" i Esquire, augusti 1985
1985	Stuart Dybek: "Hot Ice" i Antaeus Jane Smiley: "Lily" i The Atlantic Monthly
1984	Cynthia Ozick: "Rosa" i The New Yorker, 21 mars 1983. Gordon Lish: "For Jeromé-with Love and Kisses" i "The Antioch Review", sommaren 1983, 1984
1983	Raymond Carver: "A Small, Good Thing" i Ploughshares, Vol. 8, Nos. 2 & 3
1982	Susan Kenney: "Facing Front" i Epoch, vintern 1980
1981	Cynthia Ozick: "The Shawl" i The New Yorker, 26 maj 1980.
1980	Saul Bellow: "A Silver Dish" i The New Yorker, 25 september 1978
1979	Gordon Weaver: "Getting Serious" i The Sewanee Review, hösten 1977 Anne Leaton: "The Passion of Marco Z" i Transatlantic Review, 55/56.
1978	Woody Allen: "The Kugelmass Episode" i The New Yorker, 2 maj 1977
1977	Shirley Hazzard: "A Long Story Short" i The New Yorker, 26 juli 1976. Ella Leffland: "Last Courtesies" i Harper's Magazine, juli 1976
1976	Harold Brodkey: "Hans son i hans armar, i ljuset, i luften" i Esquire, augusti 1975
1975	Harold Brodkey: "A Story in a Almost Classical Mode" i The New Yorker, 17 september 1973. Cynthia Ozick: "Usurpation (Other People's Stories)" i Esquire, maj 1974
1974	Renata Adler: "Brownstone" i The New Yorker, 27 januari 1973
1973	Joyce Carol Oates: "The Dead" i McCall's, juli 1971
1972	John Batki: "Strange-Dreaming Charlie, Cow-Eyed Charlie" i The New Yorker, 20 mars 1971.
1971	Florence M Hecht: "Twin Bed Bridge" i The Atlantic Monthly, maj 1970.
1970	Robert Hemenway: "The Girl Who Sang with the Beatles" i The New Yorker, 11 januari 1969.
1969	Bernard Malamud: "Man in the Drawer" i The Atlantic Monthly, april 1968
1968	Eudora Welty: "The Demonstrators" i The New Yorker, 26 november 1966.
1967	Joyce Carol Oates: "In the Region of Ice" i The Atlantic Monthly, augusti 1966
1966	John Updike: "The Bulgarian Poetess" i The New Yorker, 13 mars 1965.
1965	Flannery O'Connor: "Revelation" i The Sewanee Review, våren 1964
1964	John Cheever: "The Embarkment for Cythera" i The New Yorker, 3 november 1962.
1963	Terry Southern: "The Road Out of Axotle" i "Esquire", augusti 1962. Flannery O'Connor: "Allt som stiger måste konvergera" i New World Writing
1962	Katherine Anne Porter: "Holiday" i The Atlantic Monthly, december 1960
1961	Tillie Olsen: "Tell Me a Riddle" i New World Writing, nr 16
1960	Lawrence Sargent Hall: "The Ledge" i The Hudson Review, vintern 1958-59
1959	Peter Taylor: "Venus, Amor, dårskap och tid" i The Kenyon Review
1958	Martha Gellhorn: "In Sickness as in Health" i The Atlantic Monthly
1957	Flannery O'Connor: "Greenleaf" i The Kenyon Review
1956	John Cheever: "The Country Husband" i The New Yorker
1955	Jean Stafford: "In the Zoo" i The New Yorker
1954	Thomas Mabry: "The Indian Feather" i The Sewanee Review
1951	Harris Downey: "Jägarna" i Epoch
1950	Wallace Stegner: "The Blue-Winged Teal" i Harper's Magazine
1949	William Faulkner: "A Courtship" i The Sewanee Review
1948	Truman Capote: "Shut a Final Door" i The Atlantic Monthly
1947	John Bell Clayton: "The White Circle" i Harper's Magazine
1946	John Mayo Goss: "Bird Song" i The Atlantic Monthly
1945	Walter Van Tilburg Clark: "The Wind and the Snow of Winter" i The Yale Review
1944	Irwin Shaw: "Walking Wounded" i The New Yorker
1943	Eudora Welty: "Livvie är tillbaka" i The Atlantic Monthly
1942	Eudora Welty: "The Wide Net" i Harper's Magazine
1941	Kay Boyle: "Nederlag" i The New Yorker
1940	Stephen Vincent Benét: "Freedom's a Hard-Bought Thing" i The Saturday Evening Post
1939	William Faulkner: "Barn Burning" i Harper's Magazine
1938	Albert Maltz: "Den lyckligaste mannen på jorden" i Harper's Magazine
1937	Stephen Vincent Benét: "The Devil and Daniel Webster" i The Saturday Evening Post
1936	James Gould Cozzens: "Total Stranger" i The Saturday Evening Post, 15 februari 1936.
1935	Kay Boyle: "De vita hästarna i Wien" i Harper's Magazine
1934	Louis Paul: "Inga fler problem för Jedwick" i Esquire
1933	Marjorie Kinnan Rawlings: "Gal Young Un" i Harper's Magazine, juni och juli 1932
1932	Stephen Vincent Benét: "An End to Dreams" i Pictorial Review, februari 1932
1931	Wilbur Daniel Steele: "Can't Cross Jordan by Myself" i Pictorial Review
1930	W. R. Burnett: "Dressing-Up" i Harper's Magazine, november 1929 William H. John: "Neither Jew nor Greek" i Century Magazine, augusti 1929
1929	Dorothy Parker: "Big Blonde" i Bookman Magazine, februari 1929
1928	Walter Duranty: "The Parrot" i Redbook, mars 1928
1927	Roark Bradford: "Child of God" i Harper's Magazine, april 1927
1926	Wilbur Daniel Steele: "Bubbles" i Harper's Magazine
1925	Julian Street: "Mr. Bisbee's Princess" i Redbook, maj 1925
1924	Inez Haynes Irwin: "The Spring Flight" i McCall's, juni 1924
1923	Edgar Valentine Smith: "Prelude" i Harper's Magazine, maj 1923
1922	Irvin S. Cobb: "Snake Doctor" i Cosmopolitan, november 1922
1921	Edison Marshall: "The Heart of Little Shikara" i Everybody's Magazine, januari 1921
1920	Maxwell Struthers Burt: "Each in His Generation" i Scribner's Magazine, juli 1920
1919	Margaret Prescott Montague: "England to America" i The Atlantic Monthly, september 1918

Sök