Procopius
Procopius av Caesarea (grekiska: Προκόπιος ο Καισαρεύς, ca 500 - ca 565) var en framstående östromersk forskare. Han deltog i kejsar Justinianus I:s krig och var den viktigaste historikern under 600-talet e.Kr. och skrev Justinianus' krig, Justinianus' byggnader och den berömda Hemliga historien. Han anses allmänt vara den sista stora historikern i den antika världen.
Skrifter
Procopius skrifter är den främsta källan till information om den romerske kejsaren Justinianus styre. Procopius var författare till en historia i åtta böcker om de krig som Justinianus I utkämpade, en panegyrik över Justinians offentliga arbeten i hela riket och en bok känd som den hemliga historien (grekiska: Anekdota) som påstår sig rapportera de skandaler som Procopius inte kunde ta med i sin publicerade historia.
Ett antal historiska romaner som bygger på Procopius verk (och andra källor) har skrivits, varav den bästa, Greve Belisarius, skrevs av poeten och romanförfattaren Robert Graves 1938.
Förteckning över utvalda verk
- Procopii Caesariensis opera omnia. Redigerad av J. Haury; reviderad av G. Wirth. 3 volymer. Leipzig: Teubner, 1976-64. Grekisk text.
- Procopius. Redigerad av H. B. Dewing. 7 volymer. Loeb Classical Library. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press och London, Hutchinson, 1914-40. Grekisk text och engelsk översättning.
- Procopius, The Secret History, översatt av G.A. Williamson. Harmondsworth: Penguin Books, 1966. En lättläst och lättillgänglig engelsk översättning av Anecdota.