Sir Gawain och den gröna riddaren

Sir Gawain and the Green Knight (medelengelska: Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt) är en medelengelska riddarroman från slutet av 1300-talet. Det är en av de mest anmärkningsvärda arthuriska berättelserna. Den är känd som "halshuggarspelet". Berättelsen är skriven i strofer på alliterativ vers. Varje strof avslutas med en rimmad bob och hjul.

  Det ursprungliga Gawain-manuskriptet, Cotton Nero A.x.  Zoom
Det ursprungliga Gawain-manuskriptet, Cotton Nero A.x.  

Plot

Vid en nyårsfest i Camelot rider en stor grön man in på en grön häst med en stor yxa. Han utmanar alla som vågar anta en utmaning. Han utmanar vilken riddare som helst att slå honom med sin yxa, om han tar emot ett mothugg om ett år och en dag.

Sir Gawain, en riddare från kung Arthurs runda bord, antar utmaningen. Gawain halshugger den gröna riddaren med sitt slag. Därefter reser sig den gröna riddaren upp och tar upp sitt huvud. Han säger:

"Se till, Sir Gawain, att du är redo att gå och söka mig tills du finner mig som du har lovat i denna sal med dessa riddare som vittnen. Till det gröna kapellet skall du komma för att ta emot ett sådant slag som du har gett, på nyårsmorgonen. Och många känner mig som riddaren av det gröna kapellet. Försumma därför inte att söka mig tills du finner mig; kom därför, eller återgärningsman skall du kallas". översätta. Ernest J. B. Kirtlan. [1]

Efter att ha påmint Gawain om den utsatta tiden rider den gröna riddaren iväg. Gawain kämpar för att hålla sitt avtal och ger sig iväg på sitt sökande. Hans heder ifrågasätts flera gånger. Gawain undviker flera prövningar på sin väg. Slutligen möter han Lady Bertilak som försöker förföra honom. Han undviker detta men tar emot en gåva från henne. Han är skyldig att ge tillbaka gåvan till sin värd (som egentligen är den gröna riddaren i en annan form). När dagen kommer då den gröna riddaren ska slå till, knäböjer Gawain ... När den gröna riddaren slår till skär han Gawain i nacken, men i övrigt är Gawain oskadd. Den gröna riddaren förklarar att såret är en betalning för Gawains enda fel, att han behöll den lilla gåvan.

Den gröna riddaren anses av vissa vara den gröna mannen i folkloren och av andra representera Satan.

 

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3