Ystradgynlais
Ystradgynlais (walesiska: [ˌəstradˈɡənlais], engelska: /ˌʌstrədˈɡʌnlaɪs/) är en stad i sydvästra delen av grevskapet Powys i Wales. Det är den näst största staden i Powys, den största är Newtown. Den ligger vid floden Tawe i det historiska grevskapet Brecknockshire.
Staden nämns för första gången 1372. Ortnamnet "Ystradgynlais", som betyder "dal av floden Cynlais", kan härledas från cyn (en mejsel) och glais (en ström). Cynlais kan också vara ett personnamn.
Ystradgynlais är ett av de få områden i det historiska grevskapet Brecknockshire som har en relativt hög andel talare av det walesiska språket. Enligt folkräkningen 2001 bor mer än hälften av alla walesisktalande personer i Brecknockdistriktet i Ystradgynlais.
I Parc-yr-Orsedd i staden finns ett monument tillägnat de stupade hjältarna från båda världskrigen från Ystradgynlais, Abercraf, Cwmtwrch, Cwmgiedd, Glyntawe och Coelbren.
Frågor och svar
F: Vad är Ystradgynlais?
A: Ystradgynlais är en stad i sydvästra delen av grevskapet Powys i Wales. Det är den näst största staden i Powys efter Newtown.
F: Vad betyder namnet "Ystradgynlais"?
S: Namnet "Ystradgynlais" betyder "dal av floden Cynlais". Detta kan härledas från cyn (en mejsel) och glais (en ström). Cynlais kan också vara ett personnamn.
Fråga: Hur många walesisktalande personer bor i Ystradgynlais?
S: Enligt folkräkningen 2001 bor mer än hälften av alla walesisktalande i Brecknockdistriktet i Ystradgynlais.
Fråga: När registrerades Ystradgynlais för första gången?
S: Staden registrerades för första gången 1372.
F: Var ligger Ystradgynlais?
S: Ystradgynlais ligger vid floden Tawe i det historiska grevskapet Brecknockshire.
F: Vilket monument finns i Parc-yr-Orsedd?
S: I Parc-yr-Orsedd finns ett monument tillägnat de stupade hjältarna från båda världskrigen från Ystradgynlais, Abercraf, Cwmtwrch, Cwmgiedd, Glyntawe och Coelbren.
