Burhou – obebodd kanalö nära Alderney: fågelskydd, historia & natur
Upptäck Burhou — obebodd kanalö nära Alderney: fågelskydd, unika fågelkolonier, arkeologisk historia och karg, storslagen natur. Besöksregler och naturvård.
Burhou (uttalas bu-ROO) är en liten ö cirka 2,25 km nordväst om Alderney som är en del av Kanalöarna. Ön är obebodd och fungerar i praktiken som ett fågelskyddsområde, vilket innebär att det är förbjudet att landa där från 15 mars till 27 juli för att skydda häckande fåglar. Till öns djurliv hör en koloni av lundfåglar (som minskar i antal) och ett stort antal kaniner. Ön är låg och vindutsatt, med gräsbevuxna partier och klippiga stränder; landstigning sker vanligtvis från en liten inloppsskoning och kan vara svår eller omöjlig i hårt väder.
Geografi och natur
Burhou är en liten, karg ö med begränsade landarealer och stark exponering mot de omkringliggande havsströmmarna. Vegetationen består huvudsakligen av gräsarter och lågväxande växter som klarar saltstänk och stark vind. De många kaninerna på ön påverkar växtligheten genom bete och schaktande, vilket i sin tur kan påverka jordnära bon och den biologiska mångfalden.
Fågelliv och skydd
- Ön är viktig som häckningsplats för sjöfåglar, framför allt lundfågeln (atlantic puffin) och andra kolonihäckande arter.
- Fågelskyddet innebär ett strikt landstigningsförbud under häckningsperioden (15 mars–27 juli). Detta ska minska störningar och öka chanserna för lyckad häckning.
- Besökare uppmanas att hålla avstånd, inte närma sig bon och följa eventuella lokala anvisningar från myndigheter eller naturvårdsorganisationer.
Historia och arkeologi
Tecken på mänsklig verksamhet på Burhou går tillbaka långt i tiden. Flintflagor har påträffats på ön, och en av dessa finns bevarad på Alderney Museum. År 1847 dokumenterade F.C. Lukis två stående stenar på ön, men enligt arkeologen David Johnston har dessa senare gått förlorade. Sådana fynd visar att ön åtminstone sporadiskt använts eller besökts sedan förhistorisk tid, troligen i samband med fiske eller tillfälliga uppehåll.
Botanisten E.D. Marquand på Guernsey beskrev Burhou som "den mest ödsliga och ensamma av alla öar i vår skärgård" efter att ha tvingats tillbringa natten där när hans hemresa försenades av dimma.
I boken The Channel Pilot från 1906 står det att -
"Mellan Ortac, Verte Tête och Burhou Island finns många farliga klippor och avsatser mellan vilka strömmarna rinner med stor hastighet."
Namnets ursprung
Burhou, liksom flera andra öar i området (t.ex. Lihou, Jethou), har det normandiska suffixet -hou, som betyder en liten ö och kommer från fornnordiskans holmr. Enligt Dr. S.K. Kellet-Smith syftar första delen "bur" på ett förråd — "Burhou är bara en plats där en fiskare skulle placera en förvaringsplats för sina redskap".
Förvaltning och ansvar
John Beaman, ledamot av Alderney-staterna, anges ha det politiska ansvar som rör ön. Skyddet av Burhou samordnas normalt mellan lokala myndigheter och naturvårdsorganisationer för att värna fågellivet och den känsliga miljön.
Besök och säkerhet
Om du planerar att se Burhou från båt eller försöka landstiga utanför häckningssäsongen, tänk på följande:
- Respektera landstigningsförbudet 15 mars–27 juli.
- Strömmarna i området kan vara mycket starka och oförutsägbara — sjökort, lokalkännedom och goda sjöförhållanden är viktiga.
- Undvik att gå nära fågelbon eller att störa djurlivet. Fotografiera istället på avstånd.
- Ta med allt skräp tillbaka till fastlandet — ön har inget avfallshanteringssystem.
Burhou är ett värdefullt naturområde och en påminnelse om hur små öar kan spela stor roll för lokala fågelpopulationer och kulturhistoria. Genom att följa regler och visa hänsyn bidrar besökare till att bevara öns naturvärden för framtiden.

Burhou ligger nordväst om Alderney.
Stugan
Enligt Assize Roll från 1300-talet var Burhou en kaninhage och en tillflyktsort för fiskare. Detta innebär att det måste ha funnits någon form av skydd där, eftersom det skulle vara svårt för fiskarna att ta sin tillflykt utan skydd.
En hydda byggdes på ön 1820 som ett skydd för fiskare och sjömän på uppmaning av general Le Mesurier (guvernören), men den förstördes under den tyska ockupationen av Kanalöarna (nazisterna använde den som skjutbana under andra världskriget). Stugan ersattes 1953 med ett enkelt boende som hyrs ut till besökare av Alderney Harbour Office.
Man har försökt föda upp får där. År 1900 bodde ett franskt par där i ett år. Jorden är tunn, och sprutvattnet går ofta rakt över ön, vilket gör att jorden är mycket salt. Ön har ingen sötvattentillgång under en stor del av året och måste förlita sig på transporter eller tidigare tankar.
Flora och fauna
Öns djurliv består främst av fåglar, även om kaniner är etablerade sedan länge. På ön finns många lundfåglar och några stormfåglar. Även om de sistnämnda har minskat, brukade de häcka i stugans stormlucka. Roderick Dobson i Birds of the Channel Islands säger att lundarna har varit talrika i över hundra år. Cecil Smiths Birds of Guernsey (1878) säger detsamma. Luffinerna har varit tvungna att konkurrera med måsar, och 1949 dog hundratals av angrepp av rödkvalster. Kaninhålen på ön är bra för dem att bygga bo i.
Bland de växter som noterats här finns sjögull, förgätmigej, skarpnäbbad pimpernel, fältskallra, brackengräs och nässlor. E.D. Marquand räknade 18 växtarter här 1909, men i slutet av 1900-talet hittade Frances Le Sueur och David McClintock 45 arter, som de beskrev i Transactions of La Société Guernesiaise.
Relaterade sidor
- Förteckning över orter med färre än tio invånare
Frågor och svar
F: Hur uttalas Burhou?
S: Burhou uttalas bu-ROO.
F: När är det förbjudet att landa på Burhou?
S: Landning på Burhou är förbjuden från den 15 mars till den 27 juli.
Fråga: Vilka djur och växter finns på ön?
S: Bland djurlivet på ön finns en koloni av lundfåglar (som minskar i antal) och ett stort antal kaniner.
F: Hur svårt är det att landa på Burhou?
S: Det kan vara omöjligt att landa i hårt väder, eftersom det inte finns någon landningsbrygga som sådan, utan besökarna använder en liten vik.
F: Vad kallade E.D Marquand ön för?
S: E.D Marquand kallade den "den mest ödsliga och ensamma av alla öar i vår skärgård".
Fråga: Vad betyder suffixet -hou?
S: Suffixet -hou betyder en liten ö, från fornnordiskans holmr.
Fråga: Enligt dr S K Kellet-Smith, vad betyder "bur"?
S: Enligt Dr S K Kellet-Smith avser "bur" ett förråd - "Burhou är bara den plats där en fiskare skulle placera ett förråd för sina redskap".
Sök