Att flytta målstolparna
Moving the goalposts eller shifting the goalposts är ett idiom som innebär att man ändrar villkoren för en debatt eller en konflikt efter att den har börjat.
Frasen beskriver att man ändrar målet för en process. I en tvist eller tävling förklarar idiomet vad den ena sidan gör för att få en fördel.
Historia
Uttrycket kommer från sporter som använder målstolpar, till exempel fotboll.
1978 publicerade Washington Post denna fras och citerade American Airlines vd som sa: "De flyttar hela tiden på målstolparna". I Storbritannien var den tidigaste kända publicerade användningen 1987.
Logiska felsteg
Idiomet beskriver en typ av logiskt felsteg. När bevis läggs fram som svar på ett visst påstående i ett argument är det att flytta på målstolparna när andra bevis begärs i stället. Idiomer är en vanlig stötesten för dem som lär sig ett språk.
Med andra ord flyttas målstolparna efter ett försök att göra ett mål för att utesluta försöket. Problemet med att ändra spelreglerna är att betydelsen av slutresultatet också ändras. Det har mindre betydelse.
Mobbning
Taktiken för mobbning är bland annat att flytta på målstolparna. Detta innebär att man sätter upp mål som subtilt förändras på ett sätt som gör att man inte kan nå dem. Vid mobbning på arbetsplatsen är det en vanlig taktik att flytta målstolparna.
Frågor och svar
F: Vad är innebörden av "flytta målstolparna"?
S: "Att flytta målstolparna" är ett idiom som syftar på att ändra villkoren för en debatt eller en konflikt efter att den har startat, och därigenom ändra målet eller syftet med en process.
F: Vad är syftet med att "flytta målstolparna"?
S: Syftet med att "flytta målstolparna" är att vinna fördelar i en omtvistad situation eller tävling.
F: Kan du ge ett exempel på hur man "flyttar målstolparna" i en debatt?
S: Ja, ett exempel på att "flytta målstolparna" i en debatt skulle vara om den ena sidan plötsligt ändrade ämnet eller definitionen av den fråga som diskuteras, på ett sätt som gynnade deras ståndpunkt.
F: Är det en rättvis taktik att "flytta målstolparna"?
S: Nej, "flytta målstolparna" anses generellt vara en orättvis taktik, eftersom det innebär att spelreglerna ändras efter att den andra sidan redan har bestämt sig för en viss strategi eller ett visst tillvägagångssätt.
F: Vad är ursprunget till uttrycket "flytta målstolparna"?
S: Uttrycket "flytta målstolparna" härrör från sportvärlden, där målstolpens eller målets placering är fastställd och överenskommen av båda sidor i förväg. Varje försök att ändra den under matchen skulle vara ett brott mot reglerna.
F: Finns det några situationer där det kan anses acceptabelt att "flytta målstolparna"?
S: Ja, det kan finnas situationer där det är nödvändigt att ändra villkoren för en debatt eller konflikt på grund av oförutsedda omständigheter eller ny information som kommer fram. Även i dessa fall anses det dock vara god praxis att informera motparten om ändringen och be om dennes samtycke innan man går vidare.
F: Hur kan man undvika att falla offer för "flyttning av målstolparna"?
S: För att undvika att "flytta målstolparna" är det viktigt att tydligt definiera villkoren för avtal eller konkurrens i förväg, och att vara vaksam på eventuella försök från den andra sidan att ändra dem senare. Det kan också vara bra att involvera en neutral tredje part, t.ex. en medlare eller skiljedomare, för att se till att alla spelar efter samma regler.
