Babels torn | en ursprungsmyt som ska förklara varför världens folk talar olika språk
Berättelsen om Babels torn (hebreiska: מִגְדַּל בָּבֶל, Migdal Bavel) i 1 Mosebok 11:1-9 är en ursprungsmyt som ska förklara varför världens folk talar olika språk.
Enligt berättelsen kommer en enad mänsklighet i generationerna efter den stora floden, som talar ett enda språk och vandrar västerut, till landet Shinar (שִׁנְעָר). Där kommer de överens om att bygga en stad och ett torn som är tillräckligt högt för att nå himlen. När Gud observerade deras stad och torn kände han sig förolämpad och förvirrade människorna så att de inte längre kunde förstå varandra. Han skingrar dem sedan runt om i världen.
Vissa moderna forskare har associerat Babels torn med kända strukturer, särskilt Etemenanki, en ziggurat tillägnad den mesopotamiska guden Marduk i Babylon. En sumerisk berättelse med vissa liknande element berättas i Enmerkar och Herren av Aratta.
Babels torn av Pieter Bruegel den äldre (1563)
Hänvisningar
- ↑ Metzger, Bruce Manning; Coogan, Michael D (2004). The Oxford Guide To People And Places Of The Bible. Oxford University Press. s. 28. ISBN 978-0-19-517610-0. Hämtad den 22 december 2012.
- ↑ Levenson, Jon D. (2004). "Genesis: Introduktion och kommentarer". I Berlin, Adele; Brettler, Marc Zvi (red.). The Jewish Study Bible. Oxford University Press. s. 29. ISBN 9780195297515.
- ↑ Graves, Robert; Patai, Raphael (1986). Hebreiska myter: Genesis: The Book of Genesis. Random House. s. 315. ISBN 9780795337154.
- ↑ Schwartz, Howard; Loebel-Fried, Caren; Ginsburg, Elliot K. (2007). Själarnas träd: The Mythology of Judaism. Oxford University Press. ISBN 9780195358704.
- ↑ Kramer, Samuel Noah (1968). "Tungornas Babel": En sumerisk version". Journal of the American Oriental Society. Vol. 88, no. 1. pp. 108-111.
Frågor och svar
F: Vad är Babels torn?
S: Babels torn är en berättelse i 1 Mosebok 11:1-9 som förklarar varför människor runt om i världen talar olika språk. Den berättar om en enad mänsklighet som kommer överens om att bygga en stad och ett torn som är tillräckligt högt för att nå himlen, men Gud kände sig förolämpad och förvirrade dem genom att sprida ut dem över hela världen.
F: Var utspelar sig berättelsen?
S: Enligt berättelsen utspelar den sig i Shinar (שִׁנְעָר).
F: Vad är Etemenanki?
S: Etemenanki är en ziggurat tillägnad den mesopotamiska guden Marduk i Babylon som av vissa moderna forskare har förknippats med Babels torn.
F: Finns det en annan sumerisk berättelse med liknande inslag?
S: Ja, det finns en annan sumerisk berättelse med liknande inslag som heter "Enmerkar och Arattas herre".
