Fa'afafine
En fa'afafine är en pojke som uppfostras som en flicka hela vägen till vuxen ålder. Historiskt sett har detta klassificerats som ett tredje kön i det samoanska samhällets tradition.
Detta inträffar vanligtvis när det finns för många söner och för få döttrar i en familj. De identifierar sig som kvinnor i en manskropp. Människor från samhällen som inte erkänner ett tredje kön kan förväxla dem med antingen homosexuella eller transsexuella.
Könsroller
De tar på sig både manliga och kvinnliga roller i samhället, t.ex. som lärare, byggnadsarbetare och hushållsarbetare. De tenderar att ha sexuellt umgänge med båda könen, men sällan med en annan fa'afafine.
Frågor och svar
F: Vad betyder fa'afafine?
S: Fa'afafine betyder "på samma sätt som en kvinna" och beskriver androfila män i Samoa.
F: Hur identifierar sig de flesta fa'afafine?
S: De flesta fa'afafine identifierar sig som fa'afafine snarare än som män.
F: Väljs fa'afafine ut för att uppfostras som kvinnor när en familj saknar söner?
S: Det finns myter om att fa'afafine väljs ut för att uppfostras som kvinnor när en familj saknar söner, men bevisen visar att de tidigt i livet uppmärksammas för sitt feminina beteende.
F: Vad säger forskningen om fa'afafine i jämförelse med feminina androfila män i den västerländska kulturen?
S: Bevisen tyder på att fa'afafine motsvarar feminina androfila män i den västerländska kulturen, vilket vanligtvis avser homosexuella män.
F: Var hittar man fa'afafine?
S: Fa'afafine finns i Samoa.
F: Vad är översättningen av fa'afafine?
S: Översättningen av fa'afafine är "på samma sätt som en kvinna".
F: Hur beskrivs androfila män i Samoa?
S: Androfila män i Samoa beskrivs som fa'afafine.
