Malayalam Wikipedia – det malayalamiska uppslagsverket på nätet

Malayalam Wikipedia – ett fritt, användarredigerat uppslagsverk på nätet på malayalam. Startade 2002, över 31 000 artiklar och ledande bland sydostasiatiska språkwikipedier.

Malayalam Wikipedia (Malayalam: മലയാളം വിക്കിപീഡിയ) är den malayalamiska utgåvan av Wikipedia, ett fritt och offentligt redigerbart uppslagsverk på nätet. Den lanserades den 21 december 2002. Nu är detta projekt den ledande Wikipedia bland andra sydostasiatiska språkwikipedier i fråga om kvalitet. Det har vuxit till en wiki som innehåller mer än 31 000 artiklar i juli 2013^{[uppdatering]}.

Historia och utveckling

Malayalam Wikipedia startade i början av 2000-talet när malayalamspråkiga användare anslöt sig till de tidiga Wikipediaprojekten. Under de första åren byggdes grundstrukturen upp genom att volontärer skrev artiklar om lokala ämnen, kultur, litteratur och geografi. Projektet har därefter vuxit både i mängd och i kvalitet tack vare kontinuerligt engagemang från redaktörer, administratörer och ämnesexperter.

Innehåll och ämnesområden

Innehållet spänner över många fält: historia, samhälle, konst, vetenskap, geografi, biografier och litteratur som rör Kerala och andra områden där malayalam talas. Många artiklar riktar sig särskilt till malayalamspråkiga läsare och kan innehålla lokala referenser och källor på malayalam.

Gemenskap och redigering

Projektet drivs av en frivillig gemenskap. Redaktörer följer Wikipedias grundprinciper som neutralitet, verifierbarhet och respekt för upphovsrätt. Det finns lokala diskussionssidor och arbetsgrupper (till exempel tematiska projekt) där användare samordnar förbättringar, översättningar och källkritik.

Tekniska och språkliga frågor

Malayalam använder ett eget skript och korrekt visning kräver Unicode-kompatibla typsnitt och inmatningsverktyg. För att underlätta skrivandet används olika tangentbordslayouter och translittereringsverktyg. Tekniska förbättringar i renderingen av malayalamtext på webben har varit viktiga för att göra artiklarna mer läsbara och redigeringsvänliga.

Utmaningar

• Att säkerställa tillräckligt många aktiva redaktörer för att täcka brett ämnesinnehåll och hålla artiklar uppdaterade.
• Att hitta och citera tillförlitliga källor på malayalam eller andra språk för att uppfylla verifierbarhetskraven.
• Tekniska hinder för användare med äldre enheter eller utan lämpliga typsnitt.

Betydelse och användning

Malayalam Wikipedia spelar en viktig roll för spridning av kunskap på malayalam och bidrar till att dokumentera och bevara lokal kultur, historia och litteratur. Den används av studenter, lärare och allmänheten, och utgör en fri kunskapskälla för dem som föredrar eller endast kan läsa på malayalam. För användare utan konstant internetanslutning finns även möjligheter att ladda ner offlinekopior via olika verktyg och tjänster.

Statistik och aktuell information

Den historiska uppgiften i denna text nämner mer än 31 000 artiklar i juli 2013^{[uppdatering]}. Projektet har fortsatt att utvecklas sedan dess. För den senaste statistiken om artikelantal, antal aktiva användare och andra mätvärden, besök Malayalam Wikipedias huvudsida eller dess specialsidor där uppdaterad information publiceras.

Sök med bokstav