Nordertor

Nordertor (danska: Nørreport) är en gammal stadsport i staden Flensburg. Porten byggdes omkring 1595. Idag används det lilla landmärket som symbol för den tyska staden Flensburg.

  Nordertor, en stadsport, på vintern  Zoom
Nordertor, en stadsport, på vintern  

Historia

År 1345 började staden Flensburg bygga sin stadsmur. En port byggdes på stadens norra sida. Den kallades Norder Porte. Den ersattes på 1500-talet av en byggnad som kallas Nordertor. Den markerade stadens norra gräns. Det var en kontrollstation som stängdes på natten.

På den norra sidan av porten finns två plaketter. På den vänstra finns kung Christian IV:s kungliga vapen från 1577-1648 och de latinska orden: "Regna Firmat Pietas" - Fromhet stärker rikena. Den högra visar Flensburgs vapen med de tyska orden: "Friede ernährt, Unfrieden verzehrt" - Fred ger näring, stridigheter förtär. Det finns också ett datum - 1767. Det betyder att stadsporten restaurerades under Christian VII:s tid, 1749-1808.

Efter 1796 växte staden utanför stadsmuren. Innan dess hade det varit förbjudet att bygga utanför muren. Neustadt (ny stad) i närheten av Nordertor byggdes. År 1913 och 1914 restaurerades den av arkitekten Paul Ziegler. Nordertor fick en klocka. År 1966 gjorde Deutsche Bundespost ett frimärke med en bild av porten på. Det var ett frimärke på 30 Pfennig som användes för att skicka brev inom Tyskland. Nordertorfrimärkena såldes över 3 miljarder gånger. På 1990-talet restaurerades porten igen och klockan togs bort. År 2004 fick porten tillstånd som en plats för borgerliga bröllop, så att bröllopen sedan dess kan genomföras direkt ovanför portens valv.

·        

Titta från den ursprungliga platsen för Norder Porte till Nordertor idag.

·        

Vapensköldarna och de kloka orden

·        

Nordertor 1972

·        

Flensburgs gatu- och spårväg framför Nordertor 1972

 

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3