12 Angry Men (1957) – handling, fakta och bakgrund
12 Angry Men är en amerikansk dramafilm regisserad av Sidney Lumet. Den utspelar sig i New York City och har Henry Fonda i huvudrollen. Filmen producerades 1957 och bygger på ett teleplay/pjäs av Reginald Rose, som också skrev filmmanuset. Berättelsen handlar om 12 jurymedlemmar som ska avgöra om en anklagad är skyldig till mord; i början är det knappast någon tvekan om skuld, men en jurymedlem röstar för oskuld och börjar ifrågasätta bevisen och de andra jurors förutfattade meningar.
Handling
Filmen utspelar sig till stor del i ett enda juryrum. Tolv män samlas för att ta ställning i ett brottmål där den unge åtalade riskerar dödsstraff. Majoriteten röstar omedelbart för skyldig, men jurymedlem nummer åtta (spelad av Henry Fonda) begär att gruppen noggrant ska diskutera bevisen innan de fattar ett slutgiltigt beslut. Genom samtal, kritisk granskning av vittnesmål och konfrontationer med fördomar och personliga konflikter förändras dynamiken i rummet. Filmen skildrar hur rationellt resonemang, empati och krav på rimligt tvivel kan påverka ett kollektivt beslut.
Fakta
- Regissör: Sidney Lumet.
- Manus: Reginald Rose, baserat på hans tidigare teleplay/pjäs.
- År: 1957.
- Skådespelare: En ensemble på tolv män där Henry Fonda är mest framträdande. Andra kända namn i filmen är bland andra Lee J. Cobb, E. G. Marshall, Jack Klugman och Martin Balsam.
- Miljö: Huvudsakligen ett juryrum i New York City och har filmen en kompakt, klaustrofobisk känsla som förhöjer dramat.
- Prisnomineringar: Filmen fick flera Oscar-nomineringar, bland annat för Bästa film, regi och adapterade manus.
Bakgrund och produktion
Reginald Rose skrev ursprungligen historien som ett TV-teleplay. Succén gjorde att den senare bearbetades för scen och film. Sidney Lumet, som gjorde sig känd inom teater- och television innan övergången till film, valde en tight mise-en-scène med få miljöbyten och dynamiska kameravinklar för att stärka intensiteten i juryrummets samtal. Den koncentrerade scenografiska lösningen satte fokus på skådespelarnas samspel, dialogen och de gradvisa förändringarna i gruppens relationer.
Mottagande och arv
Initialt var filmens kommersiella framgång blygsam, men kritiker hyllade dess smarta manus och starka skådespelarensemble. Med tiden har 12 Angry Men blivit en klassiker — ofta nämnd som ett av de bästa exemplen på kammarfilm och en av de mest effektiva skildringarna av rättssystemets princip om rimligt tvivel. Den används flitigt i undervisning om juridik, etik och gruppdynamik.
Filmen har också inspirerat flera adaptioner och nyare tolkningar, bland annat TV- och filmremakes samt teateruppsättningar runt om i världen. En känd nyinspelning för TV gjordes på 1990-talet, och fler fria tolkningar har genomförts internationellt.
Tema och tolkning
Tematiskt tar filmen upp frågor om rättvisa, fördomar, personlig moral och ansvar. Den visar hur personliga erfarenheter och känslor kan påverka rättsliga omdömen och hur tålmodig granskning kan avslöja osäkerheter i till synes klara bevis. Berättelsens fokus på samtalets kraft och vikten av att stå upp för sin övertygelse gör den fortsatt aktuell.
Plot
Berättelsen handlar om 12 jurymedlemmar som ska rösta om huruvida den åtalade ska dömas för mordet på sin far. Brottet medför dödsstraff, så de ska besluta om han ska leva eller dö. I början är det bara jurymedlem nr 8 som röstar icke skyldig, och han försöker få alla andra att göra detsamma. Efter ett tag går jurymedlem nr 8 med på att rösta skyldig om alla röstar skyldig igen, men jurymedlem nr 9 röstar inte skyldig och de fortsätter att prata. Sakta men säkert övertygar jurymedlem #8 fler och fler att rösta oskyldig, men några få personer kämpar emot honom. Till slut spricker jurymedlem nr 3 under trycket från de andra jurymedlemmarna och alla röstar till slut oskyldigt.
Cast
Jurymedlem # | Karaktär | 1954 skådespelare | 1957 skådespelare | 1997 skådespelare | 2004-2005 Skådespelare | 2006-2007 Skådespelare | Beställning av att en jurymedlem röstar "icke skyldig |
1 | Juryns förman | Norman Fell | Martin Balsam | Courtney B. Vance | Mark Blum | George Wendt | 9 |
2 | Banktjänsteman | John Beal | John Fiedler | Ossie Davis | Kevin Greer | Todd Cerveris | 5 |
3 | Affärsman | Franchot Tone | Lee J. Cobb | Philip Bosco (ersatt av Robert Foxworth) | Randle Mell | 12 | |
4 | En aktiemäklare | Walter Abel | E. G. Marshall | Armin Mueller-Stahl | James Rebhorn | Jeffrey Hayenga | 10 (oavgjort) |
5 | En man från ett våldsamt slumområde | Lee Phillips | Dorian Harewood | Michael Mastro | Jim Saltouros | 3 | |
6 | En målare | Bart Burns | Ed Binns | Robert Clohessy | Charles Borland | 6 | |
7 | En försäljare | Paul Hartman | Jack Warden | Tony Danza | John Pankow | Mark Morettini | 7 |
8 | En arkitekt som heter Davis | Robert Cummings | Henry Fonda | Boyd Gaines | Richard Thomas | 1 | |
9 | En gammal man vid namn McArdle | Joseph Sweeney | Joseph Sweeney | Hume Cronyn | Tom Aldredge | Alan Mandell | 2 |
10 | En garageägare | Edward Arnold | Ed Begley | Mykelti Williamson | Peter Friedman | Julian Gamble | 10 (oavgjort) |
11 | En invandrad urmakare | George Voskovec | George Voskovec | Edward James Olmos | Larry Bryggman | David Lively | 4 |
12 | En reklamansvarig | William West | Robert Webber | William L. Petersen | Adam Trese (ersattes av Byron Jennings) | Craig Wroe | 8 |