Na'vi

Na'vi är en fiktiv ursprungsbefolkning som lever i den fiktiva världen Pandora i filmen Avatar. De ser ut som människor och har ögonpar, öron, armar och ben samt näsa, mun och uttryck som liknar människans. Na'vi skiljer sig från dem genom att de har blå hud, spetsiga öron, stora ögon och svansar. De är också längre men har också smalare proportioner i kroppsramen. Na'vi var tänkta att vara mer främmande i sitt utseende. Regissören James Cameron sa att när en av huvudpersonerna, "Neytiri", först ritades hade hon fenor, gälar och kattliknande drag. Arten ritades om för att se mer ut som människor, så att publiken skulle kunna relatera till dem bättre. Cameron sade att Avatar var mer "science fantasy" än äkta science fiction och att han i romanen skulle förklara varför Na'vi ser ut som människor.

Enligt Entertainment Weekly kan Na'vi kommunicera med djur på sin planet genom att bokstavligen koppla in sina hästsvansar i djurens nervsystem. För att bli krigare måste en Na'vi tämja och rida på en varelse som kallas Ikran." Na'vi använder också detta neurala bindningssystem för att para sig med en "livspartner" - ett band som, när det väl är knutet, inte kan brytas under Na'vi:s livstid.

Na'vi-språket, som är ett konstruerat språk, skapades för filmen för att talas av skådespelarna när de spelade Na'vi-karaktärer. Na'vi-språket gjordes av lingvistikprofessorn Paul Former från University of Southern California. Frommer konstruerade språket så att det kunde talas av mänskliga skådespelare. Det kombinerar syntax och grammatik från riktiga språk. Professorn skapade över 1 000 ord för Na'vi-språket och lärde skådespelarna som spelade Na'vi-karaktärer att tala det för filmen.

Relaterade sidor

Frågor och svar

F: Hur ser Na'vi ut?

S: Na'vi har två ögon, öron, armar och ben. De har också en näsa, en mun och uttryck som liknar människans. De är dock annorlunda eftersom de har blå hud, spetsiga öron, stora ögon och svansar. De är också längre än människor med en mindre kroppsram.

F: Hur skilde sig den ursprungliga utformningen av Na'vi från den som vi ser i Avatar?

S: I den första teckningen av huvudpersonen Neytiri hade hon fenor, gälar och kattliknande drag som ändrades för att se mer ut som människor så att publiken bättre skulle kunna relatera till dem.

F: Vad är unikt med hur Na'vi kommunicerar?

S: Na'vi kan kommunicera med djur på sin planet genom att bokstavligen koppla in sina hästsvansar i djurens nervsystem. För att bli krigare måste en Na'vi tämja och rida på en Ikran-varelse. De använder också detta system för att para sig med en livspartner och skapa ett obrytbart band under sin livstid.

F: Finns det ett riktigt språk för Na'vi?

S: Ja, det finns ett riktigt konstruerat språk som skapades för Avatar och som kallas "Na'vi" och som skapades av lingvistikprofessorn Paul Former från USC med hjälp av syntax och grammatik från riktiga språk och med över 1 000 ord som skapats specifikt för språket. Han lärde skådespelare som spelade rollfigurer i Avatar att tala det för filmen.

F: Vilken genre klassificeras Avatar under?

S: Regissören James Cameron sa att Avatar var mer "science fantasy" än äkta science fiction, eftersom han i sin roman förklarade varför Na'vi ser ut som människor snarare än som utomjordingar, vilket ursprungligen var planerat för dem.

Fråga: Vem skapade språket för Avatars fiktiva art?

S: Lingvistikprofessorn Paul Frommer från University of Southern California skapade över 1 000 ord för "Na'Vi"-språket som används specifikt i Avatar-filmen och som sedan lärdes ut till skådespelare som spelar karaktärer från denna art.