Paderborn (IPA: [paːdɐˈbɔʁn]) är en Kreis (distrikt) i östra Nordrhein-Westfalen i Tyskland.
Geografi
Kreisen Paderborn ligger i den historiska regionen Öst-Westfalen (Ostwestfalen-Lippe). Landskapet är omväxlande med kuperade skogsområden och jordbruksbygder. I området finns källorna till floden Pader, som ger namn åt både staden och distriktet. Delen runt Paderborn har många små sjöar och källflöden, medan högre skogsområden och åsar binder samman naturen med angränsande bergskedjor.
Historia
Området har en lång historia som centrum för det historiska furstbiskopsstiftet Paderborn. Den moderna administrativa indelningen formades i samband med kommunalreformerna under 1960– och 1970‑talen, då flera tidigare enklare enheter slogs samman till den nuvarande kreisen. Paderborn stad har länge varit regionens administrativa och kulturella mittpunkt.
Kommuner
Kreisen består av flera städer och kommuner, bland dem:
- Altenbeken
- Bad Lippspringe
- Bad Wünnenberg
- Borchen
- Büren
- Delbrück
- Hövelhof
- Lichtenau
- Paderborn (stad och kreisstad)
- Salzkotten
Ekonomi och infrastruktur
Ekonomin i Paderborn präglas av en blandning av tillverkning, teknikföretag, handel och tjänstesektor. Universitetet i Paderborn är en viktig kunskaps- och arbetsgivarkälla och har bidragit till utvecklingen av IT‑ och forskningsrelaterade branscher i regionen. Transportinfrastrukturen är väl utbyggd med motorvägar, järnvägsförbindelser och den regionala flygplatsen Paderborn/Lippstadt som betjänar såväl affärs- som fritidsresor.
Kultur och sevärdheter
Distriktet har flera kulturella och historiska sevärdheter. I Paderborn stad ligger den berömda domkyrkan med sina källor och historiska byggnader. Andra attraktioner är slott och herrgårdar, lokala museum samt årliga festivaler och marknader som speglar regionens traditioner. Naturreservat och vandringsleder i skogsområdena lockar friluftsentusiaster.
Natur och fritid
För den som uppskattar natur finns vandrings‑ och cykelleder, flodnära promenadstråk vid Paderns källflöden samt möjligheter till fågelskådning och naturupplevelser i områdets skogar och backlandskap. Distriktet kombinerar jordbrukslandskap med skyddade naturområden som erbjuder lugna rekreationsmöjligheter nära stadsmiljö.
Sammanfattning: Paderborn är ett mångsidigt distrikt i östra Nordrhein‑Westfalen med en blandning av historiskt arv, akademisk verksamhet, industri och naturnära fritidsmöjligheter. Staden Paderborn fungerar som regionens centrum för administration, utbildning och kultur.
