Tionde tillägget till Förenta staternas författning
Det tionde tillägget (tillägg X) till Förenta staternas konstitution, som är en del av Bill of Rights, ratificerades den 15 december 1791. Det bidrar till att förklara begreppet federalism, dvs. förhållandet mellan federala och delstatliga regeringar. I det tionde tillägget anges tydligt att alla återstående befogenheter som inte delegerats till den federala regeringen i konstitutionen är förbehållna delstaterna eller folket.
Text
"De befogenheter som konstitutionen inte delegerar till Förenta staterna och som den inte heller förbjuder till delstaterna är förbehållna delstaterna respektive folket.
Befogenheter som inte delegeras
Den enda poängen med det tionde tillägget var att tydligt visa maktbalansen mellan den federala regeringen och delstatsregeringarna enligt konstitutionen. Avsikten var att undanröja alla farhågor om att den nya nationella regeringen skulle söka ytterligare befogenheter som delstaterna inte kunde utnyttja fullt ut.
I Bond v. United States (2011) hade Carol A. Bond dömts enligt den federala lagen om genomförande av kemiska vapen från 1998 för ett lokalt angrepp med hjälp av en kemisk irriterande kemikalie (en kemikalie som orsakar brännskador på huden). Bonds advokater hävdade att den federala lagen var avsedd för terrorister och skurkstater. Istället borde han ha åtalats enligt delstatlig lag. I ett enhälligt beslut upphävde Högsta domstolen den lägre domstolens beslut och skickade tillbaka fallet. Domare Anthony Kennedy skrev: "Bond har rätt att ifrågasätta den federala lagen med motiveringen att åtgärden inkräktar på de befogenheter som är förbehållna staterna ..., etc.".
