Tredje tillägget till Förenta staternas författning
Det tredje tillägget (tillägg III) till Förenta staternas konstitution begränsar inkvarteringen av soldater i privata hem utan ägarens samtycke. Det förbjuder detta helt och hållet i fredstid. Ändringen är ett svar på de Quartering Acts som antogs av det brittiska parlamentet mellan det franska och indiska kriget och det amerikanska frihetskriget. De tillät den brittiska armén att inhysa soldater i privata hem i de amerikanska kolonierna.
Det tredje tillägget lades fram i kongressen 1789 av James Madison. Det var en del av Förenta staternas Bill of Rights som svar på anti-federalistiska invändningar mot den nya konstitutionen. Kongressen föreslog ändringen för delstaterna den 28 september 1789. Den 15 december 1791 hade de nödvändiga tre fjärdedelarna av staterna ratificerat det. Utrikesminister Thomas Jefferson meddelade att tillägget hade antagits den 1 mars 1792.
Ändringen är en av de minst kontroversiella i konstitutionen och är sällan föremål för tvister. American Bar Association kallade det för den "lilla grisen" i den amerikanska konstitutionen. Det fanns tillfällen då den amerikanska regeringen troligen bröt mot detta tillägg. Dessa inkluderar 1812 års krig, det amerikanska inbördeskriget och under andra världskriget på Aleuterna. Men från och med 2015 har det aldrig varit den primära grunden för ett beslut i Högsta domstolen.
Rättighetsförklaringen i nationalarkivet
Frågor och svar
F: Vad är det tredje tillägget till Förenta staternas konstitution?
S: Det tredje tillägget till Förenta staternas författning innebär begränsningar för inkvartering av soldater i privata hem utan ägarens samtycke och förbjuder detta helt och hållet i fredstid.
Fråga: När lades det fram i kongressen?
S: Det tredje tillägget lades fram i kongressen 1789 av James Madison.
F: Hur blev det en del av Bill of Rights?
Svar: Det tredje tillägget blev en del av Förenta staternas Bill of Rights som ett svar på anti-federalistiska invändningar mot den nya konstitutionen.
F: När antogs det officiellt?
Svar: Utrikesminister Thomas Jefferson tillkännagav att det antogs den 1 mars 1792, efter att tre fjärdedelar av staterna hade ratificerat det den 15 december 1791.
Fråga: Varför är denna ändring sällan föremål för tvister?
S: Denna ändring är en av de minst kontroversiella delarna av konstitutionen och är sällan föremål för tvister.
F: Finns det några tillfällen då denna ändring har överträtts av den amerikanska regeringen?
Svar: Ja, det har funnits tillfällen då USA:s regering troligen har brutit mot denna ändring, bland annat under 1812 års krig, det amerikanska inbördeskriget och andra världskriget på Aleuterna.
F: Har detta tillägg någonsin använts som grund för beslut i Högsta domstolen?
S: År 2015 har detta tillägg aldrig använts som primär grund för ett beslut i Högsta domstolen.
