Día de Muertos – Mexikansk högtid för att hedra och minnas de döda
Día de Muertos – färgstark mexikansk tradition för att hedra och minnas de döda: ofrendas, sockerskallar, pan de muerto och UNESCO-skydd. Lär dig historia och firande.
De dödas dag (spanska: Día de Muertos) är en mexikansk helgdag som firas i Mexiko och som är känd över hela världen för att man målar skallen i ansiktet. Den firas av mexikaner som bor på andra platser, särskilt i USA. Familjer och vänner samlas under denna flerdagarshelg för att be för och minnas vänner och familjemedlemmar som har dött samtidigt som man skapar en Ofrenda. De gör Ofrenda på ett altare hemma och även på graven. Det är också för att hjälpa till att stödja deras andliga resa. År 2008 skrevs traditionen in i Unescos representativa förteckning över mänsklighetens immateriella kulturarv.
Ursprung och betydelse
De dödas dag har sitt ursprung i en blandning av olika kulturer. Aztekiska och kristna är de viktigaste influenserna. Människor i de förkolumbianska samhällena i Mesoamerika höll ritualer för att hedra de döda långt innan den spanska erövringen. Efter kristendomens införande blandades dessa sedvänjor med katolska högtider som Alla helgons dag och Alla själars dag, vilket gav upphov till dagens firande.
När och hur firas det?
Fyradagarsperioden kring slutet av oktober och början av november är viktig: firandet knyter ofta an till Halloween (31 oktober), fortsätter genom 1 november (då man ofta minns barn — Día de los Inocentes eller Día de los Angelitos) och kulminerar den 2 november då vuxna minns de avlidna. Många i Mexiko tror att de dödas andar besöker sina familjer under denna tid.
Vanliga inslag i firandet
- Ofrenda (altar): Ett centralt inslag är altaret hemma eller vid graven. En ofrenda innehåller ofta fotografier av den avlidne, personliga föremål, ljus, apelsinblommor (i Mexiko används ofta cempasúchil, en orange tagetesliknande blomma), rökelse (vanligtvis copal), vatten och salt för att rena och ge kraft åt den resande anden.
- Mat och dryck: Familjer förbereder favoritmat och dryck som den avlidne gillade. Ett typiskt exempel är de dödas bröd (pan de muertos), men också tamales, mole och frukter förekommer. Mat erbjuds på ofrendan eller tas till graven.
- Calaveras och ansiktsmålning: Man målar ansiktet som en dödskalle (calavera) och använder dekorativa skallar av socker eller choklad. Symbolen La Catrina — en elegant skelettfigur — är också mycket synlig i modern ikonografi, inspirerad av konstnärer som José Guadalupe Posada och Diego Rivera.
- Dekorationer: Vanliga dekorationer är färgglada pappersband (papel picado), ljus, apelsinblommor och sockerskallar. Ljusen hjälper andar att hitta hem, medan blommorna ger doft och färg.
- Besök på kyrkogården: Familjer städar och dekorerar gravar, stannar kvar sent för att hålla vakor, sjunga och ibland ha fester eller picknick vid gravarna.
Skillnad mot Halloween
Även om De dödas dag kan sammanfalla med Halloween och vissa symboler, såsom ansiktsmålning och skelett, återkommer i båda traditionerna, är de olika i ursprung och mening. Halloween har rötter i keltiska traditioner och fokuserar ofta på skräck och bus eller godis. De dödas dag är främst ett högtidligt och ofta varmt minne där man hedrar och återknyter kontakt med sina förfäder.
Regionala variationer och nutida uttryck
Firandet varierar över Mexiko: i Oaxaca och Michoacán finns mycket traditionella ceremonier, i södra Mexiko kan riterna ha starka ursprungliga inslag, och i stora städer som Mexico City syns ofta moderna parader och offentliga evenemang. I USA och andra länder med mexikanska diaspora hålls också parader, konstutställningar och offentliga altare.
Varför det är viktigt
De dödas dag är en tid för gemenskap, minnen och kultur. Genom ofrendor, mat och samlingar fortsätter familjer att berätta historier om sina anhöriga och överföra traditioner till nya generationer. Som ett levande kulturarv visar högtiden hur gamla och nya influenser kan förenas i ritualer som både tröstar och firar livet.
Frågor och svar
F: Vad är de dödas dag?
S: De dödas dag (spanska: Dيa de Muertos) är en mexikansk helgdag som firas i Mexiko och som är känd runt om i världen genom att man målar skallen i ansiktet. Den firas av mexikaner som bor på andra platser, särskilt i USA. Familjer och vänner samlas under denna flerdagarshelg för att be för och minnas vänner och familjemedlemmar som har dött samtidigt som man skapar en Ofrenda.
F: Vad erkänner Unesco om Day of the Dead?
S: År 2008 skrev Unesco in Day of the Dead i sin representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv.
F: Varifrån kommer Day of the Dead?
S: De dödas dag har sitt ursprung i en blandning av kulturer, med aztekiska och kristna influenser som främsta influenser.
F: Hur firar folk Day of the Dead?
Svar: Man firar den genom att skapa en Ofrenda på ett altare hemma eller på en grav, samt genom att måla sina ansikten till dödskallar (calaveras), dekorera med sockerkallar, orange blommor och ljus. Man förbereder också traditionell mat som bröd eller pan de muertos för att hedra dem som har gått bort.
F: När hålls Day of the Dead varje år?
S: De dödas dag hålls varje år den 2 november i Mexiko.
F: Är alla välkomna att delta i detta firande?
A: Ja, alla är välkomna att delta i detta firande; nästan alla i Mexiko firar den varje år.
F: Vad tror folk att det händer under denna högtid?
R Folk tror att under denna helgdag besöker andarna sina familjer från den 31 oktober (Halloween) till den 2 november, då de åker tillbaka igen.
Sök