Marzahn – stadsdel i Berlin: historia, sevärdheter och Gärten der Welt

Upptäck Marzahn i Berlin — historia, minnesmärken och Gärten der Welt med kinesiska, japanska, balinesiska och koreanska trädgårdar. En guide till sevärdheter och kultur.

Marzahn är en ort i stadsdelen Marzahn-Hellersdorf i Berlin. Området är känt för sina stora bostadsområden från DDR-tiden, omfattande parker och för Gärten der Welt, en samling tematrädgårdar som är en populär sevärdhet för både berlinare och turister.

Kort historik

Marzahn blev en del av Storberlin 1920, som en del av Lichtenbergdistriktet. År 1979 skildes det stora bostadsområdet Marzahn från Lichtenberg för att bli en egen stadsdel i Östberlin och 1986 skildes den nya stadsdelen Hellersdorf (inklusive Kaulsdorf och Mahlsdorf) från den. Berlins administrativa reform 2001 ledde till att de tidigare stadsdelarna Marzahn och Hellersdorf slogs samman till en enda ny stadsdel.

I norr omfattar området stadsdelarna Bürknersfelde och Ahrensfelde, ett överbyggt område som en gång tillhörde den brandenburgska kommunen Ahrensfelde och som införlivades med Berlin 1990. Den historiska byn Marzahn nämns för första gången som Morczane i en handling från 1300 av markgreve Albert III av Brandenburg-Salzwedel, när han gav egendomarna till cistercienserklostret Friedland (i dagens Neuhardenberg). Efter trettioåriga kriget föll det till kurfurst Fredrik Wilhelm av Brandenburg.

Nazitiden och minnesmärken

Marzahn var platsen för ett arbetsläger (idag ett vattenreningsverk) där romer internerades från och med den 16 juli 1936, två veckor före de olympiska sommarspelen 1936 i Berlin, långt från besökarnas ögon. Som en del av nazisternas Porajmos utrotningspolitik stannade upp till 2 000 fångar där tills de 1943 deporterades till Auschwitz-Birkenau, där de flesta av dem gasades. Detta är ett viktigt och sorgligt kapitel i områdets historia och numera finns minnesplatser som påminner om offrens öde.

År 1941 uppfördes den stora fabriken för verktygsmaskinföretaget Carl Hasse & Wrede (numera Knorr-Bremse), där hundratals tvångsarbetare anställdes. Offren begravdes på den närliggande Parkfriedhof, och ett minnesmärke markerar platsen. Dessa minnesmonument är viktiga besöksmål för den som vill lära sig mer om lokal historia under andra världskriget.

Gärten der Welt och rekreation

1987 stod Marzahn värd för Berliner Gartenschau, en trädgårdsutställning i samband med Berlins 750-årsjubileum. Det område som i dag kallas Erholungspark Marzahn omfattar projektet Gärten der Welt (världens trädgårdar) med en kinesisk, japansk, balinesisk och koreansk trädgård, labyrinter som är modellerade efter Hampton Court Palace och katedralen i Chartres samt en trädgård från den italienska renässansen. Parken har byggts ut och moderniserats flera gånger och fungerar både som grön lunga och kulturarrangör för konserter, utställningar och familjeaktiviteter.

Tips för besökare:

• Besök Gärten der Welt för att uppleva tematrädgårdar från olika delar av världen och promenadstråk i gröna omgivningar.
• Se minnesmärkena för romerna och tvångsarbetarna för att få en djupare förståelse av områdets historia under nazitiden.
• Utforska de stora bostadsområdena (Plattenbau) för att se exempel på DDR-arkitektur och stadsplanering.

Marzahn idag

Idag är Marzahn en mångsidig stadsdel där det gamla och nya möts: stora prefabricerade bostadskomplex från DDR-tiden samsas med moderna byggprojekt, grönområden och lokal service. Området har genomgått omfattande förnyelsearbete, med fokus på förbättrad infrastruktur, renovering av bostäder och utveckling av offentliga platser. Marzahn har också ett aktivt föreningsliv, skolor, sportanläggningar och centrum för kulturaktiviteter som riktar sig till invånare i alla åldrar.

Praktisk information

Marzahn är lättillgängligt med kollektivtrafik från centrala Berlin och fungerar väl som utgångspunkt för dagsutflykter till parker och trädgårdar. För aktuella evenemang, guidade visningar och öppettider till Gärten der Welt rekommenderas att kontrollera lokala besöksinformationskällor eller parkens officiella information innan planerat besök.

Genom att kombinera historiska minnesmärken, kulturella evenemang och omfattande rekreationsområden erbjuder Marzahn en mångfacetterad bild av Berlins utveckling under både det förflutna århundradet och i nutid.

Frågor och svar

F: Vad är Marzahn?

F: När blev Marzahn en del av Greater Berlin?

F: Vad hände med Marzahn och Hellersdorf 2001?

Fråga: Vem ägde den mark som nu omfattar Bürknersfelde och Ahrensfelde?

F: När nämns Marzahn för första gången i historien?

F: Vad hände i arbetslägret i Marzahn under andra världskriget?

Sök med bokstav