Zhuyin
Zhuyin Fuhao, ofta förkortat zhuyin och vanligen kallat bopomofo, är en typ av ljudbaserad skrift för det kinesiska språket. På kinesiska är "bo", "po", "mo" och "fo" de fyra första i den konventionella ordningen av tillgängliga stavelser. Därför har de fyra stavelserna tillsammans använts för att hänvisa till många olika fonetiska system. För kinesisktalande som först introducerades till Zhuyin-systemet betyder "bopomofo" zhuyin fuhao.
Zhuyin-tecknen representeras i typografiska typsnitt som om de vore ritade med en bläckpensel (som i vanlig skrift). De kodas i Unicode i bopomofoblocket, i intervallet U+3105 ... U+312D.
Historia
Efter att Kinas sista kejsare störtades under Xinhai-revolutionen 1911 skapade den nya regeringen i Kina Zhuyin för att hjälpa vanligt folk att läsa lättare. Det kinesiska kommunistpartiet, inklusive Mao Zedong själv, ville dock helt förbjuda skrivandet av kinesiska tecken och ersätta dem med det latinska alfabetet. När Folkets befrielsearmé besegrade Kuomintang (det grundande partiet för Republiken Kina) 1949 och skickade dem i exil på Taiwan, minskade användningen av Zhuyin på det kinesiska fastlandet eftersom KKP var intresserat av att använda det latinska alfabetet för att skriva kinesiska fonetiskt. Zhuyin används dock fortfarande i stor utsträckning i Taiwan eftersom det används för att skriva kinesiska på tangentbord i datorer och telefoner.
Funktioner
Zhuyin har skapats för att nära representera ljudet i mandarin-kinesiskan. Symbolerna är indelade i två kategorier, initialerna (de första ljuden i en stavelse) och finalerna (huvudvokalen, glidkonsonanterna ([y/i; IPA:/j/] och [w/u; IPA:/w/]) som kommer före huvudvokalen och alla ljud som kommer efter den). Det finns 4 tonmarkeringar för att representera de 5 mandarin-tonerna.
