Stilfigur
Ett talesätt är ett indirekt sätt att förmedla en idé. Många talesätt är inte avsedda att uppfattas exakt som de sägs: de är inte bokstavliga, sakliga uttalanden. De använder ett indirekt språk och betyder något annat än vanligt språk.
Språkforskare kallar dessa talesätt för "troper" - en lek med ord, där ord används på ett sätt som skiljer sig från den accepterade bokstavliga eller normala formen. DiYanni skrev: "Retoriker har katalogiserat mer än 250 olika talesätt, uttryck eller sätt att använda ord på ett annat sätt än bokstavligt".
Metaforer är mycket vanliga exempel. Ett vanligt talesätt är att säga att någon "kastade ner handsken". Detta betyder inte att en person kastar ner ett skyddande handledsöverdrag på marken. I stället betyder det vanligen att personen gav en offentlig utmaning till en annan person (eller många personer).
Det finns inget enkelt sätt att skilja vanligt tal från talesätt.
Förteckning över vanliga talesätt
- Allegori - En hållbar metafor där en historia berättas för att illustrera en viktig egenskap hos ämnet. Kan fortsätta genom hela meningar eller till och med genom en hel diskurs. Till exempel: "Statens skepp har seglat genom tuffare stormar än dessa lobbyisters storm".
- Allitteration - när en mening eller fras har många ord som börjar på samma ljud.
- Antanaclasis - Att upprepa ett enda ord, men med en annan innebörd varje gång. Antanaclasis är en vanlig typ av ordvits, och liksom andra typer av ordvitsar förekommer den ofta i slogans.
- Aforism - Ett kortfattat uttalande om en sanning eller åsikt, ett talesätt.
- Eufemism - Ersättande av en mindre stötande eller mer behaglig term för en annan.
- Hyperbole - Användning av överdrivna termer för att framhäva något.
- Innuendo - Att ha en dold mening i en mening som är meningsfull oavsett om den upptäcks eller inte.
- Ironi - Att antyda motsatsen till den vanliga innebörden, till exempel att beskriva en dålig situation som "goda tider".
- Metonymi - En trope genom närhet eller korrespondens, till exempel när man hänvisar till den amerikanska presidentens handlingar som "Vita husets handlingar".
- Metafor - en förklaring av ett objekt eller en idé genom att ställa olika saker med liknande egenskaper bredvid varandra, t.ex. att beskriva en modig person som en person med "lejonhjärta".
- Paradox - Användning av till synes motsägelsefulla idéer för att visa på en bakomliggande sanning.
- Ordspråk - Kortfattat eller kärnfullt uttryck för något som allmänt observeras och anses vara sant.
- Pun - ordlek som har två betydelser.
- Retorisk fråga - uttalande i form av en fråga som ställs och besvaras utan att ett svar behövs.
- Synekdoke - Relaterad till metonymi och metafor, skapar en ordlek genom att hänvisa till något med ett relaterat begrepp. Till exempel, att hänvisa till helheten med namnet på en del, till exempel "hired hands" för arbetare; en del med namnet på helheten, till exempel "the law" för poliser; det allmänna med det specifika, till exempel "bread" för mat; det specifika med det allmänna, till exempel "cat" för ett lejon; eller ett föremål med det material som det är tillverkat av, till exempel "bricks and mortar" för en byggnad.
- Truism - ett självklart påstående
Frågor och svar
F: Vad är ett talesätt?
S: Ett talesätt är ett indirekt sätt att kommunicera en idé med hjälp av ett språk som inte är bokstavligt.
F: Är det meningen att talesätt ska uppfattas i sin bokstavliga betydelse?
S: Nej, talesätt är inte avsedda att uppfattas exakt som de sägs. De använder ett indirekt språk och betyder något annat än vanligt språk.
F: Vad är troper?
S: Troper är talesätt, eller ordlekar, där språket används på ett sätt som skiljer sig från dess accepterade bokstavliga form.
Fråga: Hur många olika talesätt har katalogiserats av retoriker?
S: Enligt DiYanni har retoriker katalogiserat mer än 250 olika talfigurer eller uttryck.
Fråga: Vad är en metafor?
S: En metafor är ett uttryckssätt där ett ord eller en fras tillämpas på ett objekt eller en handling, som inte är bokstavligt tillämpbar, men som hjälper till att förklara en idé i en icke-bokstavlig mening.
F: Kan du ge ett exempel på ett vanligt talesätt?
S: Ett vanligt talesätt är att säga att någon "kastade handsken", vilket innebär att personen gav en offentlig utmaning till en annan person eller många personer.
F: Kan man enkelt skilja vanligt tal från talesätt?
S: Enligt texten finns det inget enkelt sätt att skilja vanligt tal från talesätt.
