Hamburgs regering | är uppdelad i verkställande, lagstiftande och rättsliga grenar

Politiskt system

Det finns en tydlig maktdelning.

Lagstiftning

Parlamentet har befogenhet att stifta, ändra och ratificera lagar (lagstiftning). Folkomröstningar och folkomröstningar är möjliga enligt Hamburgs konstitution. I andra tyska delstater heter parlamentet Landtag.

Parlamentet ansvarar bland annat för lagstiftningen, valet av Erster Bürgermeister (förste borgmästare) för valperioden och kontrollen av senaten (kabinettet). Parlamentet är ett enkammarparlament (har bara en kammare) och de 121 ledamöterna väljs i allmänna, direkta, fria, lika och hemliga val vart fjärde år.

Exekutivbyrå

Det verkställande organet är Senat der Freien und Hansestadt Hamburg (senaten i Hamburg eller kabinettet). Dess uppgift är att se till att lagarna efterlevs. Senaten ansvarar för den dagliga förvaltningen och chef för denna gren är förste borgmästaren. Senaten representerar Hamburg gentemot den federala regeringen och andra delstater eller länder.

Senat der Freien und Hansestadt Hamburg består av Hamburgs förste borgmästare, ministerpresidenten och Hamburgs borgmästare. Hans ställföreträdare är den andra borgmästaren. Senaten får enligt lag inte ha fler än 12 ledamöter. Denna lag reglerar också bland annat löner, pensioner, privilegiet att vägra vittnesmål och Hamburgs domares rättsliga ställning. Senatorerna utses av förste borgmästaren och måste därefter bekräftas av Hamburgs parlament. Första borgmästaren bildar ministerierna i enlighet med koalitionsavtalet mellan de styrande partierna.

Se även: Förteckning över borgmästare i Hamburg

Historia

Fram till 1860 kallades Hamburgs regering för Rath eller Rat (styrelse/råd), medlemmarna var Ratsherrn (rådmän) och Bürgermeister (borgmästare). Efter en ändring av Hamburgs konstitution 1861 kallades regeringen Hamburger Senat.

Före första världskriget valdes de två borgmästarna för ett år i taget. Fram till 1997 var förste borgmästaren Primus inter pares bland sina kollegor i senaten, av vilka han valdes. Sedan dess har han valts av parlamentet och har kunnat utse och avsätta andra senatorer.

Domstolsväsendet

Att tolka lagen (rättsväsendet) är en uppgift för Hamburgisches Verfassungsgericht (Hamburgs författningsdomstol) och 17 andra domstolar i Hamburg.

Högsta domstolen har en ordförande och åtta domare. Stadsparlamentet väljer domarna för sex år och de kan bara omväljas en gång. Ansvarsfördelningen grundar sig på Hamburgs konstitution (artikel 65) och Gesetzes über das Hamburgische Verfassungsgericht (lag om Hamburgs författningsdomstol) (§ 14).

Yrkesdomarna i de andra domstolarna utses av senaten på förslag av en kommitté.

 
Rummet för Hamburgische Bürgerschaft (Diet)  


Senatens rum  


Högsta domstolen i Hamburg  

Ministerier

År 2011 finns det nio senatorer som innehar ministerposter och statschefen, förste borgmästaren. En senator är ordförande för en Behörde (översatt: "myndighet", vilket betyder att här finns fler ministerier).

• Statskansliet

Statskansliet (tyska: Senatskanzlei) samordnar senaten och stöder borgmästaren. Förste borgmästaren är chef för denna byrå. År 2011 är förste borgmästare i Hamburg Olaf Scholz.

• Ministeriet för skolor och yrkesutbildning

Ministeriet (tyska: Behörde für Schule und Berufsbildung) ansvarar för skolväsendet i Hamburg.

• Ministeriet för vetenskap och forskning

(Tyska: Behörde für Wissenschaft und Forschung)

• Inrikesministeriet

Bland annat den tyska myndigheten för inre är tillsynsmyndighet för de brottsbekämpande myndigheterna i Hamburg, brandkåren, katastrofkontrollen och dess enheter, invånarregistret, det statliga valkontoret och Scientology Task Force (tyska Arbeitsgruppe Scientology). År 2011 är Michael Neumann (SDP) inrikesminister.

Finansministeriet

(tyska: Finanzbehörde)

År 2011 är chefen för finansministeriet Peter Tschenscher (CDU).

• Ministeriet för ekonomi och sysselsättning

(Tyska: Behörde für Wirtschaft und Arbeit)

År 2011 är Frank Horch (oberoende) chef för ministeriet.

• Ministeriet för stadsutveckling och miljö

(Tyska: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt)

• Justitieministeriet

Ministeriet (tyska: Justizbehörde) ansvarar för kriminalvårdsanstalterna, domstolarna och översynen av lagarna. År 2011 är Jana Schiedek (SPD) justitieminister i Hamburg.

• Ministeriet för sociala frågor, familjefrågor, hälsa och konsumentskydd

(Tyska: Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz)

• Ministeriet för kultur, idrott och medier

Den 7 maj 2008 ändrades det tidigare kulturministeriet till ministeriet för kultur, sport och medier (tyska: Behörde für Kultur, Sport und Medien), som nu bland annat ansvarar för turism, Hamburgs offentliga arkiv, kontoret för skydd av historiska monument och minnesplatsen för koncentrationslägret Neuengamme. År 2005 uppgick den årliga budgeten till 212,7 miljoner euro.

 
Olaf Scholz 2009  

Brottsbekämpning

Eftersom brottsbekämpning och polisiära uppgifter delvis faller under de tyska delstaternas ansvar har Hamburg en egen poliskår. Denna består av delstatspolisen Polizei Hamburg, delstatskriminalpolisen (Landeskriminalamt), kriminalpolisen (Kriminalpolizei), vattenpolisen (Wasserschutzpolizei) som kontrollerar trafiken i Hamburgs hamn, reservpolisen (Bereitschaftspolizei), den särskilda enheten för vapen och taktik (Spezialeinsatzkommando) och de mobila övervakningsenheterna (Mobiles Einsatzkommando).

Landesamt für den Verfassungsschutz (Landesamt für den Verfassungsschutz) är Hamburgs inhemska underrättelsetjänst.

Inrikesministeriet har den rättsliga och tekniska tillsynen över de brottsbekämpande myndigheterna.

 
Polischefen vid Hamburgs polismyndighet på uppdrag i Hamburgs stadshus.  

Val

Valet till Hamburgs delstatsparlament hålls vart fjärde år, tillsammans med valet till stadsdelarnas riksdag (Bezirksversammlungen). Valet regleras i lag.

Politiska partier

De viktigaste politiska partierna i Hamburg är Kristdemokratiska unionen, Socialdemokratiska partiet, Allians '90/De gröna, Vänsterpartiet och från och med 2008 inte längre i delstatsparlamentet Fria demokratiska partiet.

Namn (engelska)	Namn (tyska)	Förkortning.	Ideologi	Position	Internationella organisationer	Röster (2008)	Platser i Hamburgische Bürgerschaft	Anteckningar
Kristdemokratiska unionen	Christlich Demokratische Union	CDU	Kristen demokrati	center-höger	Centrist Democrat International och International Democrat Union	42.6%	56
Socialdemokratiska partiet	Sozialdemokratische Partei Deutschlands	SPD	Socialdemokrati	center-vänster	Socialistiska internationalen	34.1%	45
Allians '90/De gröna	Bündnis 90 / Die Grünen (GAL)		Grön politik	center-vänster	Globala gröna	9.6%	12	sammanslagning av Die Grünen och Bündnis 90
Vänsterpartiet	DIE LINKE		Socialism  Eurokommunism	Vänsterpartiet	Europeiska vänsterns parti	6.4%	8	sammanslagning av Vänsterpartiet.PDS och WASG
Fria demokratiska partiet	Freie Demokratische Partei	FDP	Liberalism	centrum	Liberal International	4.8%	ingen

STATT-partiet är ett mindre politiskt parti som grundades 1993. Partiet valdes in i Hamburgs parlament i delstatsvalet i Hamburg 1993. Det styrande SPD och det nya STATT-partiet bildade en koalition som regerade fram till 1997, då partiet förlorade alla mandat.

Ett nedlagt parti är Partei Rechtsstaatlicher Offensive (Partei Rechtsstaatlicher Offensive - Offensive D). Partiet satt i Hamburgs parlament från 2001 till 2004 och fick 19,4 % av rösterna.

Se även: Lista över politiska partier i Tyskland

 

Hedersbetygelser och utmärkelser

Den högsta utmärkelsen som delas ut av Hamburgs fria och hansestad är hedersmedborgarskapet (Ehrenbürgerrecht). Det delas ut av senaten, om parlamentet har bekräftat senatens förslag. Hedersmedborgarskapet är jämförbart med hedersmedaljen Freedom of the City.

Se även: Förteckning över hedersmedborgare i Hamburg

Den gyllene boken består av signaturer av särskilt hedersgäster från Hamburg. Själva boken är en låda med oömma blad. Den är vikta i gyllene läder och är en gåva från familjen till förste borgmästare Carl Friedrich Petersen (1809 - 1892). År 1937 signerade den tyske ledaren Adolf Hitler boken innan han höll ett offentligt tal i Hamburg. Under avnazifieringen avlägsnades Hitlers blad, liksom dessa från andra nazister, från boken. Den enda signatur som finns kvar är från Joseph Goebbels, eftersom han skrev på samma blad som den förre tyske presidenten Paul von Hindenburg. Dalai Lama undertecknade den gyllene boken under sitt femte besök i Hamburg i februari 2007.

Dekorationer

| |- | |} Hamburgs medborgare fick inte ta emot dekorationer - endast medaljer eller medaljonger. Denna lag var först förbjuden för senatens ledamöter och Hamburgs domare, senare förlängdes lagen falskt lagligt för alla medborgare av Hamburgs senat. Lagen har sitt ursprung i Hamburgs stadslag från 1200-talet. En av de få Hanseaten - medborgare i en hansestad - som fick utmärkelsen var Alwin Münchmeyer, en entreprenör. Münchmeyer sade senare att detta var hans "mänsklighetens fall". Till och med Helmut Schmidt - före detta inrikes senator från Hamburg och tysk förbundskansler - avböjde flera gånger att tilldelas det federala förtjänstkorset med hänvisning till att han hade varit senator från Hamburg och enligt hansestadstraditionen inte fick bära dekorationer.

År 1843 tilldelades Hamburgs brandmedalj till de frivilliga som kom för att hjälpa till under den stora branden mellan den 5 maj och 8 maj 1842. Sammanlagt 4858 medaljer delades ut från det tacksamma Hamburg i nöd till dess vänner, vilket framgår av inskriptionen "Das Dankbare Hamburg Seinen Freunden In Der Noth".

Under första världskriget (1914-1918) var Hansakorset (tyska: Hanseatenkreuz) en utmärkelse för de tre hansestäderna Bremen, Hamburg och Lübeck, som var medlemsstater i det tyska kejsardömet. Varje stadsstat upprättade sin egen version av korset, men utformningen och tilldelningskriterierna var likartade för alla. Det fanns cirka 50 000 utmärkelser av Hansakorset i Hamburg.

Medaljonger

År 2007 tilldelades Herbert Weichmann-medaljen - uppkallad efter förste borgmästare Herbert Weichmann (1965-1971) - för första gången av Hamburgs stad för att hedra "de - både judiska och icke-judiska - som har bidragit till det judiska livet i Tyskland". De första mottagarna var Paul Spiegel (postumt), som var medlem av verkställande utskottet för Zentralrat der Juden, och Hinrich Reemtsma, vars stiftelse bidrog med 500 000 euro till flytten av det judiska församlingshemmet i Hamburg.

 

Relaterade sidor

• Stadsdelar och stadsdelar i Hamburg
• Förteckning över diplomatiska beskickningar i Hamburg