Only Connect är en brittisk frågesport på tv. Det visades för första gången på BBC Four den 15 september 2008. Den presenteras av Victoria Coren Mitchell. Programmet har formen av en turnering. Lagen måste hitta kopplingar mellan ledtrådar. I Radio Times listning beskrivs det som "ett spel om tålamod och lateralt tänkande".

Uttrycket "only connect" användes för första gången som epigram till E. M. Forsters roman Howards End från 1910.



Format och spelupplägg

Only Connect är känt för sin krävande och långsamma takt. Programmet spelas mellan två lag om vanligtvis tre personer vardera i en utslagsturnering där vinnaren går vidare till nästa omgång. Ett av programmets kännetecken är att fokus ligger mer på att hitta samband än på ren faktakunskap — frågorna är ofta associationer, mönster eller ordlekar.

Programmet består vanligen av flera olika omgångar, bland annat:

  • Connections – lagen får en uppsättning ledtrådar och ska hitta den gemensamma kopplingen.
  • Sequences – en serie ledtrådar som måste placeras i rätt ordning för att bilda en följd.
  • Missing Vowels – ord eller fraser visas utan vokaler och ibland delas de upp i två delar; lagen ska snabbt läsa av och säga vad det ursprungliga uttrycket är.
  • Connecting Wall – en större vägg med många ledtrådar som ska grupperas i logiska sektioner som alla har en egen koppling.

Rundornas exakta regler och poängsättning kan variera mellan säsonger, men gemensamt är tidspress och att felaktiga gissningar ofta ger motståndarna fördel. Programledarens korta kommentarer och ibland torra humor är en del av showens karaktär.

Programledaren

Victoria Coren Mitchell är programledare sedan seriens start. Hon är författare, journalist och känd pokerspelare, och hennes kunniga men ibland knapphändiga stil bidrar till programmets intellektuella ton. Hennes roll är inte bara att läsa upp frågor utan också att avgöra när ett samband är tillräckligt tydligt och att ge korta kommentarer mellan rundorna.

Mottagande och betydelse

Only Connect har fått stor uppmärksamhet för att vara en av de mest utmanande frågesportprogrammen i brittisk tv. Kritikerkåren och en trogen skara tittare hyllar programmet för sin intelligens och originalitet, även om det kan uppfattas som nischat och mindre underhållande för publiken som föredrar snabb action. Som Radio Times konstaterar är det ett spel om tålamod och lateralt tänkande — ett format som belönar kreativt associationsförmåga snarare än faktalista.

Var man kan se programmet

Programmet sändes ursprungligen på BBC Four och har senare även visats i andra BBC-kanaler. Avsnitt och höjdpunkter finns ofta tillgängliga via BBC:s digitala tjänster under perioder när rättigheter och sändningsschema tillåter.

Exempel på frågetyper

Ett enkelt exempel på en "Connections"-uppgift kan vara fyra ord som Rome, Madrid, Paris, Lisbon; kopplingen är då att alla är huvudstäder i Europa. I en "Missing Vowels"-uppgift kan man få något i stil med "NDLND RCK" och svaret skulle vara "England Rock" om det var den avsedda frasen — formatet kräver snabb omläsning och associationsförmåga.

Titeln och programmets anda länkar tillbaka till det litterära epigrammet i Howards End, och Only Connect har etablerat sig som ett program där små, till synes orelaterade bitar sätts ihop till en större mening — precis som epigrammets uppmaning att finna samband i en brokig värld.