Ruanruan (Rouran) – utdött språk i Mongoliet och norra Kina

Upptäck Ruanruan — ett utdött språk från Rouran-kaganatet i Mongoliet och norra Kina (400–600 e.Kr.). Debatt om dess släktskap: mongoliskt, altaiskt eller sino-tibetanskt.

Författare: Leandro Alegsa

Ruanruan (kinesiska: 蠕蠕; även kallat Rouran) är ett utdött språk som talades i det så kallade kaganatet Rouran i delar av dagens Mongoliet och norra Kina. Språket användes under ungefär 400–600-talet e.Kr., en period då Rouran-styret hade politisk och militär dominans över stora delar av den centrala eurasiska stäppen.

Bevisningen för ruanruan är mycket knapphändig. De flesta bevarade spåren består av kinesiska transkriptioner av personnamn, titlar och etniska beteckningar i kinesiska historieskrivningar, samt ett fåtal arkeologiska inskriptioner. Bland de senare finns fynd vid platser som Brāhmī Bugut och Khüis Tolgoi, vilka i senare studier (från omkring 2018) tolkats av vissa forskare som innehållande element som liknar tidiga mongoliska former — en tolkning som stärker hypotesen att ruanruan kan ha varit ett mongoliskt språk nära fornmongoliska dialekter.

Språkets systematiska klassificering är omdiskuterad och osäker på grund av det lilla materialet. Föreslagna släktskap har inkluderat:

  • altaiskt (en bred och kontroversiell hypotes som tidigare förenade turkiska, mongoliska och tungusiska grupper),
  • yeniseiskt (en mer ovanlig tolkning som länkats till språkfamiljer i centrala Sibirien),
  • sinotibetanskt (en förslag som bygger på vissa fonetiska likheter i kinesiska transkriptioner),
  • och mongoliskt, vilket i dag är ett av de mest omtalade förslagen tack vare nyare tolkningar av inskriptioner.
    • Alla dessa teorier har både förespråkare och kritiker; inga bevis är ännu entydiga nog för att nå bred konsensus.

    Rent språkligt är mycket få grammatiska eller lexikala drag säkert belagda. Forskare arbetar med att analysera kinesiska transkriptioner, jämföra låneord och att tolka de få inskriptionerna för att rekonstruera möjliga ljudvärden, suffix och ordformer. På grund av bristen på källmaterial är slutsatser ofta preliminära och beroende av tolkning av skriftliga källor och arkeologiska kontexter.

    Historiskt är ruanruan av intresse eftersom språket och dess talare stod i kontakt med många andra folk och riken — bland dem kinesiska dynastier i norr och väster, turkiska grupper och olika centralasiatiska folk. Rouran-kaganatet föll under 500-talet i samband med framväxten av de första göktürkiska staterna, vilket också bidrog till språkets försvinnande och språkliga omformningar i området.

    Sammanfattningsvis: ruanruan är ett dåligt dokumenterat, utdött språk från Mongoliet och norra Kina som fortfarande saknar en slutgiltig och allmänt accepterad klassificering. Nyare tolkningar av några arkeologiska inskriptioner har lett många forskare att anse att språket kan ha varit mongoliskt eller nära mongoliska, men frågan är ännu inte avgjord och kräver fler fynd och studier.

     

    Sök
    AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3