Ljudförändring
En ljudförändring i ett språk är när ljudet i språket blir annorlunda på övertid. Eftersom människor med olika språk eller dialekter ofta pratar med varandra blir sättet som människor pratar mer likt det sätt som de andra pratar. På grund av detta är det naturligt att språk låter olika med tiden. Ibland sker det långsamt, medan det vid andra tillfällen sker snabbt.
Ett exempel på en ljudförändring i engelskan är Great Vowel Shift, då alla långa vokalljud i medelengelska ändrades till vad de är idag. Detta är anledningen till att engelskan stavas på så olika sätt jämfört med hur den talas.
Rättstavningssystem som inte förändras i takt med ljudförändringarna i ett språk är ofta svårare för en elev att lära sig läsa på det språket. Sådana stavningssystem kallas för fossiliserade stavningssystem. Till dessa hör stavningssystem som engelska, franska, mongolisk skrift och thailändska. Alla dessa stavningssystem har förändrats lite under de senaste hundra åren, trots att deras talade språk låter väldigt annorlunda än hur de brukade låta. Stavningssystem som förändras i takt med ljudförändringarna är ofta lättare för en inlärare att lära sig läsa. Till dessa språk hör bland annat japanska, turkiska och tyska.
En annan mycket mindre ljudförskjutning i många engelska dialekter är sammanslagningen cot-caught, där ord med lägre bakre vokaler som i cot och caught låter exakt likadant för infödda talare i vissa engelska dialekter och talas utan någon skillnad mellan de två ljuden.
Frågor och svar
F: Vad är en ljudförändring i språket?
S: En ljudförändring i ett språk är när ljuden i språket blir olika över tid inom historisk lingvistik.
F: Hur sker detta?
S: Detta sker när människor med olika språk eller dialekter ofta pratar med varandra, och deras sätt att prata blir mer likt de andras sätt att prata.
F: Vad är ett exempel på en ljudförändring i engelskan?
S: Ett exempel på en ljudförändring på engelska är den stora vokalförskjutningen, då alla långa vokalljud i medelengelska ändrades till vad de är idag.
F: Vilken typ av stavningssystem är svårare för elever att lära sig läsa?
S: Stavningssystem som inte förändras i takt med ljudförändringarna i ett språk är ofta svårare för eleverna att lära sig läsa. Det rör sig bland annat om stavningssystem som engelska, franska, mongolisk skrift och thailändska.
F: Vilken typ av stavningssystem är lättare för elever att lära sig läsa?
S: Stavningssystem som förändras i takt med ljudförändringarna är ofta lättare för eleverna att lära sig läsa. Till dessa hör språk som japanska, turkiska och tyska.
F: Vad är ett exempel på en liten ljudförändring i många dialekter av engelska?
S: Ett exempel på en liten ljudförskjutning i många dialekter av engelska är sammanslagningen cot-caught, där ord med lägre bakre vokaler som cot och caught låter exakt likadant och talas utan någon skillnad mellan dem av infödda talare från vissa dialekter.
