NHL 1991–92: Penguins tog andra raka Stanley Cup – 75:e säsongen
NHL-säsongen 1991-92 var den 75:e ordinarie säsongen i National Hockey League. Tjugotvå lag spelade 80 matcher vardera. Stanley Cup-vinnarna var Pittsburgh Penguins, som vann serien bäst av sju med 4-0 mot Chicago Blackhawks. Mästerskapet var det andra i rad för Penguins.
Översikt av säsongen
Säsongen 1991–92 markerade NHL:s 75-årsjubileum och spelades enligt dåvarande standardformat med 22 lag som delades upp i två konferenser och fyra divisioner. Varje lag spelade 80 grundseriematcher. Tabellen avgjorde vilka lag som gick vidare till slutspel, där de bästa lagen från varje division kvalificerade sig.
Grundserien
Grundserien präglades av intensiv konkurrens och flera jämna serier där poängkampen om slutspelsplatserna höll intresset uppe långt in på våren. Formatet krävde att lag höll hög stabilitet genom hela säsongen för att säkra en plats i slutspelet.
Slutspelet och Stanley Cup
Slutspelet följde det traditionella upplägget med inbördes möten inom divisionerna i de inledande rundorna, följt av konferensfinaler och slutligen Stanley Cup-finalen. Pittsburgh Penguins bekräftade sin status som ett av ligans starkaste lag genom att försvara sin titel och vinna Stanley Cup för andra året i rad efter att ha besegrat Chicago Blackhawks med 4–0 i finalserien.
Framträdande spelare och lag
Penguins framgång byggde på en kombination av erfarenhet och talang i truppen, där flera spelare bidrog offensivt och i viktiga slutspeelsituationer. Även Chicago Blackhawks visade upp starka insatser under säsongen och tog sig ända till finalen.
Priser och utmärkelser
Som vid andra NHL-säsonger delades ligans traditionella individuella priser ut för insatser i grundserie och slutspel. Priserna omfattade bland annat MVP-pris, bästa målvakt samt rookie‑utmärkelser. Dessa priser speglade både spelarnas och lagens prestationer under säsongen.
Betydelse och eftermäle
NHL 1991–92 är ihågkommen både för att vara ligans 75:e säsong och för att Pittsburgh Penguins konsoliderade sin position som ett av decenniets topplag genom att ta hem sitt andra raka Stanley Cup. Säsongen bidrog också till att forma spelarkarriärer och klubbhistorik som fortsatt att påverka ligan under 1990‑talet.
Vidare läsning
- För detaljerade tabeller, poängligor och utmärkta statistiksammanställningar, se officiella NHL‑arkiv hos National Hockey League.
- För en fullständig lista över Stanley Cup‑finaler och vinnare, se sammanställningar under Stanley Cup‑vinnarna.
Ordinarie säsong
Slutliga placeringar
Anmärkning: W = segrar, L = förluster, T = oavgjort, Pts = poäng, GF= mål för, GA= mål emot
Konferens i Wales
| Division Adams | GP | W | L | T | Poäng | GF | GA |
| 80 | 41 | 28 | 11 | 93 | 267 | 207 | |
| 80 | 36 | 32 | 12 | 84 | 270 | 275 | |
| Buffalo Sabres | 80 | 31 | 37 | 12 | 74 | 289 | 299 |
| Hartford Whalers | 80 | 26 | 41 | 13 | 65 | 247 | 283 |
| Quebec Nordiques | 80 | 20 | 48 | 12 | 52 | 255 | 318 |
| Patrick Division | GP | W | L | T | Poäng | GF | GA |
| 80 | 50 | 25 | 5 | 105 | 321 | 246 | |
| Washington Capitals | 80 | 45 | 27 | 8 | 98 | 330 | 275 |
| Pittsburgh Penguins | 80 | 39 | 32 | 9 | 87 | 343 | 308 |
| New Jersey Devils | 80 | 38 | 31 | 11 | 87 | 289 | 259 |
| New York Islanders | 80 | 34 | 35 | 11 | 79 | 291 | 299 |
| 80 | 32 | 37 | 11 | 75 | 252 | 273 |
Campbell-konferensen
| Norris Division | GP | W | L | T | Poäng | GF | GA |
| Detroit Red Wings | 80 | 43 | 25 | 12 | 98 | 320 | 256 |
| 80 | 36 | 29 | 15 | 87 | 257 | 236 | |
| 80 | 36 | 33 | 11 | 83 | 279 | 266 | |
| 80 | 32 | 42 | 6 | 70 | 246 | 278 | |
| Toronto Maple Leafs | 80 | 30 | 43 | 7 | 67 | 234 | 294 |
| Smythe-avdelningen | GP | W | L | T | Poäng | GF | GA |
| Vancouver Canucks | 80 | 42 | 26 | 12 | 96 | 285 | 250 |
| Los Angeles Kings | 80 | 35 | 31 | 14 | 84 | 287 | 296 |
| 80 | 36 | 34 | 10 | 82 | 295 | 297 | |
| Winnipeg Jets | 80 | 33 | 32 | 15 | 81 | 251 | 244 |
| 80 | 31 | 37 | 12 | 74 | 296 | 305 | |
| San Jose Sharks | 80 | 17 | 58 | 5 | 39 | 219 | 359 |
Ledare i poängligan
Anmärkning: GP = spelade matcher; G = mål; A = assist; Pts = poäng
| Spelare | Team | GP | G | A | Poäng | PIM |
| Mario Lemieux | Pittsburgh | 64 | 44 | 87 | 131 | |
| Kevin Stevens | Pittsburgh | 80 | 54 | 69 | 123 | |
| Los Angeles | 74 | 31 | 90 | 121 | ||
| Brett Hull | St. Louis | 73 | 70 | 39 | 109 | |
| Luc Robitaille | Los Angeles | 80 | 44 | 63 | 107 | |
| Mark Messier | NY Rangers | 79 | 35 | 72 | 107 | |
| Chicago | 80 | 53 | 50 | 103 | ||
| Steve Yzerman | Detroit | 79 | 45 | 58 | 103 | |
| Brian Leetch | NY Rangers | 80 | 22 | 80 | 102 | |
| Adam Oates | St. Louis/Boston | 80 | 20 | 79 | 99 |
Ledande målvakter
Anmärkning: GP = spelade matcher; TOI = tid på isen (minuter); W = segrar; L = förluster; T = oavgjort; GA = mål mot; SO = shutout; Sv% = räddningsprocent; GAA = mål mot genomsnittet
| Ordinarie säsong | ||||||||||
| Spelare | Team | GP | TOI | W | L | T | GA | SO | Sv% | GAA |
| Montreal | 67 | 3935 | 36 | 22 | 8 | 155 | 5 | .914 | 2.36 | |
| Chicago | 52 | 2928 | 21 | 18 | 10 | 132 | 5 | .894 | 2.70 | |
| Kirk McLean | Vancouver | 65 | 3852 | 38 | 17 | 9 | 176 | 5 | .901 | 2.74 |
| NY Rangers | 45 | 2526 | 27 | 13 | 3 | 120 | 2 | .910 | 2.85 | |
| Bob Essensa | Winnipeg | 47 | 2627 | 21 | 17 | 6 | 126 | 5 | .910 | 2.88 |
Anmärkning: Alla datum är år 1992.
Slutspelsklammer
|
| Divisionens semifinaler | Divisionens finaler | Konferensfinalerna | Stanley Cup-finalerna | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 4 |
| ||||||||||||||||
| 4 | Hartford | 3 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | 0 |
| |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 2 | 4 |
| |||||||||||||||
| 2 | 4 | |||||||||||||||||
| 3 | Buffalo | 3 |
| |||||||||||||||
|
| P3 | Pittsburgh | 4 |
| ||||||||||||||
| Prince of Wales-konferensen | ||||||||||||||||||
|
| A2 | 0 |
| |||||||||||||||
| 1 | 4 |
| ||||||||||||||||
| 4 | New Jersey | 3 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | 2 | ||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 3 | Pittsburgh | 4 |
| ||||||||||||||
| 2 | Washington | 3 | ||||||||||||||||
| 3 | Pittsburgh | 4 |
| |||||||||||||||
|
| P3 | Pittsburgh | 4 | |||||||||||||||
|
| N2 | 0 | ||||||||||||||||
| 1 | Detroit | 4 |
| |||||||||||||||
| 4 | 3 |
| ||||||||||||||||
|
| 1 | Detroit | 0 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 2 | 4 |
| |||||||||||||||
| 2 | 4 | |||||||||||||||||
| 3 | St. Louis | 2 |
| |||||||||||||||
|
| N2 | 4 | ||||||||||||||||
| Clarence Campbell Konferens | ||||||||||||||||||
|
| S3 | 0 |
| |||||||||||||||
| 1 | Vancouver | 4 |
| |||||||||||||||
| 4 | Winnipeg | 3 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Vancouver | 2 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 3 | 4 |
| |||||||||||||||
| 2 | Los Angeles | 2 | ||||||||||||||||
| 3 | 4 |
| ||||||||||||||||
Divisionens semifinaler
Konferens i Wales
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Campbell-konferensen
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Divisionens finaler
| Konferens i Wales | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Campbell-konferensen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konferensfinalerna
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finaler
| Pittsburgh mot Chicago | |||
| Datum | Borta | Hem | |
| 26 maj | Chicago 4 | 5 Pittsburgh | |
| 28 maj | Chicago 1 | 3 Pittsburgh | |
| 30 maj | Pittsburgh 1 | 0 Chicago | |
| 1 juni | Pittsburgh 6 | 5 Chicago | |
| Pittsburgh vinner serien med 4-0 | |||
| Mario Lemieux (Pittsburgh) | |||
Stanley Cup
NHL-utmärkelser
| Pittsburgh Penguins | |
| Art Ross Memorial Trophy: | Mario Lemieux, Pittsburgh Penguins |
| Mark Fitzpatrick, New York Islanders | |
| Pavel Bure, Vancouver Canucks | |
| Mario Lemieux, Pittsburgh Penguins | |
| Frank J. Selke Trophy: | Guy Carbonneau, Montreal Canadiens |
| Mark Messier, New York Rangers | |
| Pat Quinn, Vancouver Canucks | |
| Brian Leetch, New York Rangers | |
| King Clancy Memorial Trophy: | Ray Bourque, Boston Bruins |
| Wayne Gretzky, Los Angeles Kings | |
| Lester B. Pearson-priset: | Mark Messier, New York Rangers |
| NHL Plus/Minus Award: | Paul Ysebaert, Detroit Red Wings |
| Patrick Roy, Montreal Canadiens | |
| Patrick Roy, Montreal Canadiens | |
| Lester Patrick Trophy: | Al Arbour, Art Berglund, Lou Lamoriello |
All-Star-lag
| Första laget | Position | Andra laget |
| Patrick Roy, Montreal Canadiens | G | Kirk McLean, Vancouver Canucks |
| Brian Leetch, New York Rangers | D | Phil Housley, Winnipeg Jets |
| Ray Bourque, Boston Bruins | D | Scott Stevens, New Jersey Devils |
| Mark Messier, New York Rangers | C | Mario Lemieux, Pittsburgh Penguins |
| Brett Hull, St. Louis Blues | RW | Mark Recchi, PIT/PHI |
| Kevin Stevens, Pittsburgh Penguins | LW | Luc Robitaille, Los Angeles Kings |
Uniformer från tidigare år
Som en del av NHL:s 75-årsjubileum hade de ursprungliga sex laget en uppsättning av "throwback"-uniformer för vissa matcher, och de hade även en uppsättning av "throwback"-uniformer för All-Star Game.
De uniformer som användes är bland annat: Boston Bruins - cirka 1933 Chicago Blackhawks - cirka 1940 Detroit Red Wings - cirka 1928 Montreal Canadiens - cirka 1926 New York Rangers - cirka 1940 Toronto Maple Leafs - cirka 1940 Wales All-Stars - vit All-Star tröja cirka 1952 Campbell All-Stars - röd All-Star tröja cirka 1952
De nya tröjorna skulle få en inverkan på kommande säsonger i NHL, eftersom flera lag använde sig av de nya tröjorna som alternativa tröjor. National Football League och National Basketball Association skulle följa NHL:s exempel och laget bar throwbacks för att fira sina ligors 75- respektive 50-årsjubileum.
Första partier
Nedan följer en lista över spelare som spelade sin första NHL-match 1991-92 (listade med sitt första lag, stjärnor(*) markerar start i slutspelet):
- Glen Murray, Boston Bruins
- Joe Juneau, Boston Bruins
- Jozef Stumpel, Boston Bruins
- Brad May, Buffalo Sabres
- Keith Carney, Buffalo Sabres
- Dean McAmmond, Chicago Blackhawks
- Martin Lapointe, Detroit Red Wings
- Vyacheslav Kozlov, Detroit Red Wings
- Nicklas Lidström, Detroit Red Wings
- Vladimir Konstantinov, Detroit Red Wings
- Martin Rucinsky, Edmonton Oilers
- Darryl Sydor, Los Angeles Kings
- Derian Hatcher, Minnesota North Stars
- Bill Guerin, New Jersey Devils
- Martin Brodeur, New Jersey Devils
- Scott Niedermayer, New Jersey Devils
- Adam Foote, Quebec Nordiques
- Valeri Kamensky, Quebec Nordiques
- Arturs Irbe, San Jose Sharks
- Pat Falloon, San Jose Sharks
- Ray Whitney, San Jose Sharks
- Bret Hedican, St. Louis Blues
- Guy Hebert, St. Louis Blues
- Felix Potvin, Toronto Maple Leafs
- Pavel Bure, Vancouver Canucks
- Steve Konowalchuk, Washington Capitals
- Keith Tkachuk, Winnipeg Jets
- Stu Barnes, Winnipeg Jets
Senaste spelen
Nedan följer en lista över spelare som spelade sin sista match i NHL 1991-92 (lista med deras sista lag):
- Barry Pederson, Boston Bruins
- Rick Vaive, Buffalo Sabres
- Tony Tanti, Buffalo Sabres
- Clint Malarchuk, Buffalo Sabres
- Greg Millen, Detroit Red Wings
- Ilkka Sinisalo, Los Angeles Kings
- Larry Robinson, Los Angeles Kings
- Chris Nilan, Montreal Canadiens
- Patrik Sundström, New Jersey Devils
- Rick Green, New York Islanders
- John Tonelli, Quebec Nordiques
- Mark Pavelich, San Jose Sharks
- Ken Linseman, Toronto Maple Leafs
- Mike Bullard, Toronto Maple Leafs
- Randy Gregg, Vancouver Canucks
- Mike Liut, Washington Capitals
- Mario Marois, Winnipeg Jets
- Lucien DeBlois, Winnipeg Jets
- Aaron Broten, Winnipeg Jets
