Br'er Rabbit – tricksterkanin i södra USA:s folktradition
Br'er Rabbit – tricksterkanin i södra USA:s folktradition: upptäck ursprung, afrikanska och cherokee-influenser, farbror Remus-berättelser och kulturarv.
Br'er Rabbit (även stavat Bre'r Rabbit eller Brer Rabbit eller Bruh Rabbit, med titeln "Br'er" uttalad /ˈbrɛər/) är en central tricksterfigur i farbror Remus berättelser från södra USA. Han framställs som en listig och uppfinningsrik kanin som ofta vinner eller lyckas fly genom slughet snarare än genom styrka. Berättelserna om Br'er Rabbit är fulla av humor, överraskande vändningar och moraliska poänger som ofta handlar om hur svagare individer kan överlista starkare motståndare.
Ursprung och influenser
Figuren Br'er Rabbit har sina rötter i en blandning av afrikanska och inhemska amerikanska traditioner. Berättelserna bär tydliga spår av västafrikanska tricksternarrativ, där smidiga djurgestalter – till exempel haren eller anansi-liknande figurer – spelar motsvarande roller. Afro‑amerikanska kulturers berättartraditioner bidrog starkt till materialet, samtidigt som influenser från cherokeeiska och andra inhemska berättartraditioner i södern också har spelat in.
I en citerad Cherokee-saga kastas till exempel räven och vargen in i ett buskage där kaninen lätt kan fly — en episod som visar hur element från cherokeeisk mytologi kan ha smält samman med de afrikanska slavarnas berättelser i den kulturella blandningen i det amerikanska södern. Forskare menar att många av Br'er Rabbit‑sagorna är resultatet av sådan sammansmältning mellan olika muntliga traditioner; vissa berättelser kan ha direkta paralleller i Cherokee‑myter, medan andra är nära besläktade med västafrikanska haresagor.
Farbror Remus och nedtecknandet
Det var främst Joel Chandler Harris som i slutet av 1800‑talet samlade och publicerade många av dessa historier i samlingarna om farbror Remus. Harris återgav dem på en blandning av dialekt och berättarröst, och hans böcker populariserade Br'er Rabbit för en bredare läsekrets. Samtidigt har kritiker pekat på att nedtecknandet, publiceringen och Harris sätt att återge språket speglar maktförhållanden och ibland stereotypa skildringar, vilket har komplicerat hur texterna har tolkats och mottagits.
Kännetecken, teman och funktion
- Tricksternatur: Br'er Rabbit använder list, förräderi och improvisation för att överleva eller få övertaget; han personifierar den lilla aktörens förmåga att vända situationer till sin fördel.
- Social och moralisk dimension: Berättelserna kan fungera som underhållning men också som allegorier över makt, motstånd och överlevnad – särskilt i ett samhälle format av slaveri och rasism.
- Återkommande motiv: Vanliga episoder är fällor och återfångande (t.ex. "Tar‑Baby"), listiga flykter, och situationer där smarthet belönas och övermod eller grymhet bestraffas.
- Munlig tradition: Många av sagorna spreds muntligt i generationer innan de skrevs ner, vilket gör att flera varianter av samma berättelse finns bevarade.
Bearbetningar och kulturarv
Br'er Rabbit har påverkats och återgivits i många former: litteratur, barnberättelser, musik och scenframträdanden. Disney använde senare karaktären i filmen The Song of the South, där animerade sekvenser med Br'er Rabbit var insprängda i en livemiljö. Filmen gav ytterligare spridning åt figuren, men den har också varit föremål för stark kritik för sin framställning av relationer mellan svarta och vita och för romantiserande inslag av jordbrukslivet i södern. På grund av detta har filmen inte givits en bred, samtida utgivning från Disney i USA.
Idag ses Br'er Rabbit både som en viktig del av den afro‑amerikanska och sydstatsamerikanska muntliga traditionen och som ett exempel på hur kulturella influenser kan smälta samman till nya former. Figurens arv lever vidare i nytolkningar och i den fortsatta studien av folkloristiska och historiska samband mellan afrikanska, inhemska amerikanska och nordamerikanska kulturer.
Br'er Rabbit's dream, från Uncle Remus, His Songs and His Sayings: The Folk-Lore of the Old Plantation, 1881.
Frågor och svar
F: Vem är Br'er Rabbit?
S: Br'er Rabbit är en karaktär i Uncle Remus-historierna i södra USA.
F: Hur brukar Br'er Rabbit vinna eller fly?
A: Br'er Rabbit vinner eller flyr vanligtvis för att han är smart, inte för att han är stark.
Fråga: Var kommer Br'er Rabbit ifrån?
S: Br'er Rabbit kommer från både afrikanska och cherokeeiska kulturer.
Fråga: Hur använder Disney Br'er Rabbit?
S: Disney använde karaktären i sin film The Song of the South.
F: I vilken Cherokee-saga nämns Br'er Rabbit?
S: I en Cherokee-saga "kastar räven och vargen in kaninen i ett buskage från vilket kaninen snabbt flyr".
Fråga: Hur påverkade den cherokeeiska kanintrickstern Br'er Rabbit-sagorna?
Svar: Det fanns en "sammansmältning (blandning) av den cherokeeiska kanintrickstern ... med de afrikanska slavarnas kultur". "Faktum är att de flesta av Br'er Rabbit-berättelserna har sitt ursprung i (kom från) Cherokee-myter."
Fråga: Varför är Br'er Rabbit framgångsrik i farbror Remus berättelser?
S: Br'er Rabbit är framgångsrik på grund av sin klurighet.
Sök