Cusco (Qosqo), Peru — Stad i Anderna: Historia och fakta

Utforska Cusco (Qosqo), Peru — Andernas historiska hjärta. Historia, kultur, Inkariket, sevärdheter och aktuella fakta för resa och fördjupad kunskap.

Cusco är en stad i sydöstra Peru, nära Huatanay-dalen (Heliga dalen) i Anderna. Det är huvudstad i Cusco-regionen. Staden har en befolkning på cirka 300 000 invånare i den historiska stadskärnan, med ett större stadsområde som vuxit kraftigt under de senaste decennierna. Alternativa stavningar är Qusqu (i gammal quechua), Cusco (efter spanjorernas ankomst) och Qosqo i nuvarande quechua. Cusco är det föredragna sättet att stava det på spanska.

Historisk översikt

Cusco var det politiska och religiösa centrumet i Inkariket (Tawantinsuyu) och ansågs av inkaerna vara världens nav. Under 1400- och 1500-talen byggdes stora palats och templen av inkafolkets skickliga stenhuggare. Efter den spanska erövringen på 1500-talet byggdes koloniala kyrkor och byggnader ovanpå många inkaruiner, vilket skapat den karakteristiska blandningen av inka- och kolonial arkitektur som präglar staden idag.

Kultur och språk

• Cusco är en kulturell smältdegel där quechua (det mest utbredda ursprungsspråket i Anderna) och spanska dominerar. Traditionella kläder, hantverk och ceremonier är vanliga, särskilt under religiösa och agrara högtider.
• Inti Raymi, solens fest som firas varje år runt den 24 juni, är stadens mest kända festival. Den återskapas med processioner och ceremonier och lockar många besökare.

Geografi och klimat

Cusco ligger på hög höjd, cirka 3 399 meter över havet, vilket påverkar både klimat och besökarnas fysiska välbefinnande. Klimatet är tempererat höglands‑klimat: kalla nätter, soliga dagar och två tydliga årstider — en torrperiod (maj–september) och en regnperiod (november–mars).

Sevärdheter

• Plaza de Armas — stadens centrala torg omgivet av koloniala byggnader och katedralen.
• Qorikancha (Soltemplet) — Inkarikets viktigaste helgedom, senare delvis ombyggd av spanjorerna till ett kloster.
• Sacsayhuamán — monumental inkaruin på en kulle ovanför staden, känd för sina enorma stenblock.
• San Blas — konstnärskvarteret med smala gator, verkstäder och utsikt över staden.
• San Pedro-marknaden — färgstark marknad där lokala produkter och hantverk säljs.
• Museer som Museo Inka och Museo de Arte Precolombino visar regionens historia och konst.
• Utgångspunkt för utflykter till Heliga dalen, Ollantaytambo och Machu Picchu (tågförbindelser från närliggande järnvägsstationer).

Praktisk information och tips

• Acklimatisering: Ge kroppen 1–2 dagar för att vänja sig vid höjden. Symptom på höjdsjuka (huvudvärk, yrsel, illamående) är vanliga; vila, drick mycket vätska och undvik alkohol och tung fysisk ansträngning första dagen.
• Hälsa: Coca-te och tugga coca kan lindra milda symptom på höjdsjuka. Medicinsk profylax som acetazolamid kan övervägas efter konsultation med läkare.
• Väder och klädsel: Ta med lager på lager — varma kläder för kvällar och tidig morgon, solskydd och hatt för dagtid.
• Säkerhet: Som i många turiststäder förekommer ficktjuvar; håll koll på värdesaker, använd säkra väskor och undvik att gå ensamma på ödsliga platser nattetid.
• Vatten: Undvik att dricka kranvatten; köp flaskvatten eller använd vattenreningstabletter.

Transport

• Flyg: Alejandro Velasco Astete International Airport ligger nära staden och har inrikesförbindelser till Lima och andra större städer.
• Järnväg: Tåg till Machu Picchu avgår från stationer i Sacred Valley eller närliggande punkter; bokning i förväg rekommenderas under högsäsong.
• Vägar: Bussar och minibussar förbindar Cusco med städer i regionen, inklusive resor längs Heliga dalen.

Ekonomi och turism

Turism är en central näring i Cusco och påverkar lokala tjänster, hantverk och boendeutbud. Staden fungerar också som administrativt och kommersiellt centrum för regionen, med marknader, utbildningsinstitutioner och en växande serviceindustri.

Bevarande och världsarv

Cuscos historiska centrum och närliggande arkeologiska områden är skyddade och flera platser är listade som världsarv av UNESCO. Bevarandeinsatser försöker balansera turiststrycket med behovet av att vårda arkeologiska och koloniala byggnader.

Sammanfattning

Cusco är en stad rik på historia, kultur och dramatisk natur — en port till Inkarikets arv och till berömda platser som Machu Picchu. Förberedelser inför höjd, respekt för lokala sedvänjor och planering av resor under rätt säsong ger bättre upplevelse i denna unika andinska stad.

Inkas historia

Cusco var huvudstad i Tahuantinsuyu (eller Inkariket). Staden planerades för att vara formad som en puma. Staden hade två områden: hurin och hanan, som delades upp ytterligare för att var och en vara en del av två av Inkarikets fyra provinser: Chinchasuyu (nordväst), Antisuyu (nordöst), Cuntisuyu (sydväst) och Collasuyu (sydöst).

En väg ledde från vart och ett av dessa kvarter till motsvarande kvarter i imperiet. Varje lokal ledare var skyldig att bygga ett hus i staden och bo en del av året i Cusco, men endast i det kvarter i Cusco som motsvarade det kvarter i riket där han hade territorium.

Enligt inka-legenden byggdes staden av Sapa Inca Pachacuti, mannen som förvandlade kungariket Cusco från en sömnig stadsstat till Tahuantinsuyus enorma imperium. Men arkeologiska bevis pekar på en långsammare, mer organisk tillväxt av staden som började före Pachacutieven även om han inledde tillväxten av staden efter att ha besegrat Chancas som ett monument över inkaernas ära. Det fanns dock en stadsplan, och två floder ändrades så att de flöt runt staden.

 
La Compañía-kyrkan på Plaza de Armas i Cusco  

Det postkolumbianska Cusco

De första spanska soldaterna anlände till staden den 15 november 1533. Den spanske erövraren Francisco Pizarro grundade dock Cusco officiellt den 23 mars 1534 och kallade den för "den mycket ädla och stora staden Cusco". De många byggnader som uppfördes efter den spanska erövringen har ett spanskt inflytande med en blandning av inkaarkitektur. Spanjorerna byggde en ny stad på grundvalarna av den gamla inkastaden och ersatte inka-templen med kyrkor och palats för spanjorerna. Under kolonin var staden Cusco mycket rik tack vare jordbruk, boskapsuppfödning, gruvdrift och handel med Spanien. Många kyrkor och kloster byggdes och även en katedral och Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco.

Den stora jordbävningen som drabbade Cusco 1950 förstörde Dominikanernas kloster och Santo Domingo-kyrkan, som byggdes ovanpå det imponerande Koricancha-templet (Solens tempel). Stadens inkaarkitektur överlevde dock jordbävningen. Man trodde att många av de gamla inkaväggarna hade försvunnit efter jordbävningen, men granitväggarna i Koricancha var blottade, liksom många murar i hela staden. Vissa ville återställa byggnaderna till deras koloniala prakt, men en del av Cuscos invånare uppmanade stadstjänstemännen att behålla de frilagda väggarna. Så småningom vann de och nu njuter turister från hela världen av att titta på dessa ruiner i den levande staden. Jordbävningen 1950 var den andra gången som Dominikanernas kloster förstördes, den första gången var 1650 när en annan stor jordbävning drabbade Cusco.

 
Koricancha-templet och Santo Domingo-kyrkan  

Frågor och svar

F: Var ligger Cusco?

F: Hur stor är befolkningen i Cusco?

F: Vad är den alternativa stavningen av Cusco på gammal Quechua?

F: Efter spanjorernas ankomst, vad var den alternativa stavningen av Cusco?

F: Vad är den nuvarande stavningen av Cusco på quechua?

F: Vilket är det föredragna sättet att stava Cusco på spanska?

F: Vad är huvudstaden i regionen Cusco?

Sök med bokstav