Klassisk grekiska
Antik grekiska var ett indoeuropeiskt språk som talades i det antika Grekland från 800-talet till 400-talet f.Kr. Forngrekiska och latin är mycket viktiga språk. Även om de inte längre talas har de påverkat nästan alla moderna europeiska språk.
Grekiskan hade många olika dialekter. Attisk grekiska talades i Aten, den största staden, och ansågs vara den renaste formen av grekiska. Senare, i den bildade romerska världen, fick barnen lära sig grekiska som andraspråk på samma sätt som många människor nu lär sig engelska som andraspråk. Koine grekiska var då grekernas gemensamma språk. Det använde och blandade attisk grekiska med flera andra dialekter.
Gamla grekiska poeter som Homerus skrev på en gammal dialekt som var något annorlunda än attisk grekiska. Iliaden och Odysséen är långa dikter som berättar spännande historier om krigföring, resor och de grekiska gudarna. På 500-talet f.Kr. skrevs några stora pjäser av Aischylos, Sofokles och Euripides. Det antika Greklands "guldålder" inspirerade sedan den litteratur som har inspirerat och lästs av människor i århundraden.
Början av Homeros Odysséen
Attisk grekiska
Attisk grekiska är den dialekt som talades i Aten och resten av regionen Attika. Det är den dialekt som mest liknar den senare grekiskan eftersom det var språkets standardform. Den studeras i kurser i antik grekiska eftersom det var den vanligaste dialekten.
Ändringar
Alla språk förändras med tiden, och grekiskan har förändrats mycket under 2500 år. Det sägs ofta att den moderna grekiskan startade år 1453 e.Kr.
Till skillnad från latinet delade sig inte det gamla grekiska språket i flera språk, men det anses fortfarande vara ett separat språk jämfört med nygrekiska. Uttalet har förändrats i stor utsträckning. Till exempel uttalades beta med "b" på antik grekiska, men uttalas med "v" och kallas "vita" på nygrekiska. Stavningen har inte ändrats mycket, vilket ger sken av mindre förändringar än vad som faktiskt har skett. Dessutom har många olika vokaler och diftonger slagits samman till "i", vokalljudet i det engelska ordet "ski". Det tonala systemet i forngrekiskan har försvunnit, men språket har först nyligen ändrat sin stavning för att matcha denna förändring,
Trots de omfattande förändringarna är det anmärkningsvärt hur mycket som bevarats intakt genom århundradena.
Det finns ett samhälle nära Trabzon i Turkiet som talar en dialekt som ligger närmare forngrekiska än modern standardgrekiska.
Relaterade sidor
Frågor och svar
F: Vad är forntida grekiska?
S: Antik grekiska var ett indoeuropeiskt språk som talades i det antika Grekland från cirka 1500 f.Kr. till cirka 300 f.Kr.
F: Varför är forngrekiska och latin viktiga språk?
S: Även om de inte längre talas, påverkade de nästan alla moderna europeiska språk.
F: Vad är attisk grekiska?
S: Attisk grekiska talades i Aten, den största staden, och ansågs vara den renaste formen av grekiska.
F: Vad var koinegrekiska?
Svar: Koinegrekiskan var grekernas gemensamma språk. Det var attisk grekiska blandat med flera andra dialekter.
F: Vem talade och skrev på en gammal dialekt som var något annorlunda än attisk grekiska?
S: Homeros talade och skrev på en gammal dialekt som skilde sig något från attisk grekiska.
Fråga: Vad är Iliaden och Odysséen?
S: Iliaden och Odysséen är långa dikter som berättar spännande historier om krigföring, resor och de grekiska gudarna.
Fråga: Vem skrev några stora pjäser på 500-talet f.Kr.
S: Aischylos, Sofokles och Euripides skrev några stora pjäser på 500-talet f.Kr.
