Artikel (grammatik)
En artikel är ett ord som kommer före ett substantiv. Det finns två typer av artiklar: bestämda artiklar och obestämda artiklar.
På engelska finns det bara en bestämd artikel: "the". Det finns två obestämda artiklar: Det finns två obestämda artiklar: "a" och "an". Ordet "an" används före ett ord som börjar med ett vokalljud (inte nödvändigtvis en vokalbokstav): vi säger "en häst", "ett barn", "en europé" (europé har ett "Y"-ljud, /j/, som är ett konsonantljud), "ett universitet", men "en apelsin", "en elefant".
Vissa språk har mer än ett ord för "the". I vissa språk beror detta på att varje substantiv är antingen maskulint eller feminint eller att det i vissa språk kan vara maskulint, feminint eller neutrum. På franska används till exempel "le" för maskulina substantiv ("le jardin" - "trädgården") och "la" för feminina substantiv ("la table" - "bordet"). "The" blir "les" framför plurala substantiv. De obestämda artiklarna på franska är "un" (maskulint) och "une" (feminint). Tyska, nederländska och forntida grekiska har maskulina, feminina och neutra substantiv, men när det gäller nederländska är ordet för "the" detsamma för maskulinum och femininum ("de") så du behöver inte veta vilket det är. På maori-språket används ett ord för "the" när det subjekt eller objekt som "the" hänvisar till är ett i antal, och ett annat ord för "the" när det subjekt eller objekt som "the" hänvisar till är fler än ett i antal.
Det finns också många språk som inte har artiklar. Några exempel är ryska, japanska och kinesiska. När talare av dessa språk lär sig engelska är det ofta svårt att förklara för dem vad en artikel är, eftersom engelsktalande personer använder dem naturligt. Även om dessa språk inte har artiklar har de fortfarande grammatiska egenskaper som gör att de kan visa bestämdhet.
I allmänhet: På engelska används "the" för något som du redan känner till eller som du redan har talat om. Ordet "a" används när man introducerar en ny idé:
"Den trötta kvinnan letade efter sin katt. Plötsligt såg hon katten uppe i ett träd". (Vi talar redan om katten, trädet är en ny idé).
"Den trötta kvinnan gick på promenad när hon plötsligt såg en katt uppe i ett träd". (Hon hade inte tänkt på katter förrän då).
Ibland behöver vi ingen artikel, till exempel när vi talar om något allmänt:
"Hundarna biter inte" (dvs. de hundar som du tänker på). "Skällande hundar biter inte" (skällande hundar i allmänhet).
Frågor och svar
F: Vilka är de två typerna av artiklar?
S: De två typerna av artiklar är bestämda artiklar och obestämda artiklar.
F: Hur många bestämda artiklar finns det på engelska?
S: På engelska finns det bara en bestämd artikel, nämligen "the".
F: Vilka ord använder man för obestämda artiklar på engelska?
S: På engelska är de ord som används för obestämda artiklar "a" och "an".
F: När använder man ordet "an"?
S: Ordet "an" används före ett ord som börjar med ett vokalljud (inte nödvändigtvis en vokalbokstav). Vi säger till exempel "en häst", "ett barn", "en europé", men "en apelsin" och "en elefant".
F: Finns det språk som har mer än ett ord för den bestämda artikeln?
S: Ja, vissa språk har mer än ett ord för den bestämda artikeln. Detta beror på att varje substantiv kan vara antingen maskulint eller feminint eller till och med maskulint, feminint eller neutrum i vissa språk. Franskan har till exempel le för maskulina substantiv och la för feminina substantiv. The blir les när man hänvisar till substantiv i plural.
Fråga: Finns det några språk som inte har någon typ av artikel?
S: Ja, det finns flera språk som inte har någon artikel, bland annat ryska, hindi, japanska och kinesiska.
