Ryska
Ryska (ryska: русский язык, translitteration: russkiy yaz'ik) är Rysslands huvudspråk. Det talas också av många människor i andra delar av före detta Sovjetunionen, till exempel i Ukraina, Vitryssland, Kazakstan, Uzbekistan, Tadzjikistan, Kirgizistan, Moldavien, Lettland, Litauen, Turkmenistan och Estland.
Ryska, liksom andra slaviskaspråk, är indoeuropeiska språk. Ryska är ett av de tre viktigaste östslaviska språken, de andra är ukrainska och vitryska. Fler människor talar ryska än något annat slaviskt språk.
Ryska skriftspråket använder inte det latinska alfabetet, vilket engelska och de västslaviska språken gör. Det använder det kyrilliska alfabetet, vars bokstäver, liksom de latinska, kommer från grekiskan men skiljer sig från dem. De andra östslaviska språken och några av de sydslaviska språken använder också det kyrilliska alfabetet.
Ryska är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan och Uzbekistan. Det är ett av FN:s sex officiella språk tillsammans med engelska, spanska, franska, arabiska och kinesiska.
Standardryska
Standardryska kallas också modern litterär ryska (Современный русский литературный язык). Den uppkom för första gången i början av 1700-talet. Peter den store arbetade då med att göra staten modernare. Standardryska växte fram ur den dialekt av ryska som talades av människor i och omkring Moskva. På vissa sätt liknade standardryska också den ryska som användes på regeringskontoren under tidigare århundraden.
Michail Lomonosov skrev den första boken om rysk grammatik 1755. Ryska vetenskapsakademin publicerade den första fullständiga ordboken i ryska 1783. Ryskans grammatik, ordförråd och uttal blev stabila och standardiserades i slutet av 1700-talet och under 1800-talet. Detta var den ryska litteraturens "guldålder", som blev berömd över hela världen.
Hela Ryssland började använda ryska som litteraturspråk, utbildningsspråk och officiellt språk. Fram till 1900-talet var det endast överklassen och stadsborna som talade litteraturspråket. Ryssarna på landsbygden fortsatte att tala sina lokala dialekter. På 1900-talet var sedan alla barn skyldiga att gå i skolan. Många människor hade radioapparater och tv-apparater, vilket bidrog till att sprida standardryska. Under 1900-talet försvann de ryska dialekterna mestadels vid mitten av århundradet. Standardryska ersatte dem nästan helt och hållet.
Namn
På ryska består en persons namn av tre delar: förnamn, efternamn och efternamn.
Föräldrarna väljer barnets förnamn. Några vanliga ryska namn för pojkar är Ivan, Vladimir, Mikhail och Nikolai. Några vanliga ryska namn för flickor är Anna, Anastasia, Svetlana och Jekaterina.
Det andra namnet är patronymikon (ryska: otchestvo) och kommer från faderns förnamn. Till exempel skulle en pojke vars far heter Ivan havae som patronymikon är Ivanovitj. Om en pojkes far är Nikolaj är hans patronymikon Nikolajevitj. Om en flickas far är Ivan är hennes patronymikon Ivanovna. Om hennes far är Nikolaj är hennes patronymikon Nikolajevna. En pojkes patronymikon slutar på -ovitj eller -evitj. En flickas patronymikon slutar på -ovna eller -evna.
Pojkar har samma efternamn som sina fäder. Flickor använder sin pappas efternamn, men ett -a läggs till i slutet av namnet. En man vars efternamn är Romanov skulle ha en son med efternamnet Romanov och en dotter med efternamnet Romanova.
Om en man heter Nikolaj Alexandrovitj Romanov och har en son, Aleksei, och en dotter, Anastasia, är sonens fullständiga namn Aleksei Nikolaevich Romanov och dotterns fullständiga namn Anastasia Nikolaevna Romanova.
Det finns också många människor i Ryssland vars efternamn inte är ryska. En del av släktnamnen har bara en form och är därför samma för både söner och döttrar. Några exempel är Glushko (ett ukrainskt namn), Rubinstein (ett tyskt/judiskt namn) eller Shevardnadze (ett georgiskt namn).
Grammatik
Fall
Precis som latin, grekiska och tyska har ryskan ett system med kasus. På ryska gäller det för substantiv, pronomen, adjektiv, numerus och participier med en uppsättning ordändelser (ljud/bokstäver som är knutna till ords ändar) som visar vilken grammatisk roll orden har i en mening. Eftersom de grammatiska rollerna framgår av ändelserna är ordföljden friare i än i engelskan. Det finns sex fall i ryskan.
Nominativ kasus, den form som anges i ordboken, används för subjektet i meningen. Genitivfallet visar ofta på äganderätt. Ackusativ kasus används för ett direkt objekt, dativ kasus för ett indirekt objekt. Instrumentalfallet används för det verktyg eller instrument med vilket något görs. Prepositionsfallet används efter vissa prepositioner, till exempel "i" och "på", men andra prepositioner kan kräva att andra fall används. Varje kasus har andra användningsområden än de som anges.
Kön och antal
På ryska har substantiv ett av tre genus: maskulint, feminint eller neutrum. Maskulina substantiv slutar vanligtvis på konsonanter, neutra substantiv slutar vanligtvis på -o eller -e och feminina substantiv slutar vanligtvis på -a eller -я. Plural fungerar ungefär som ett fjärde genus eftersom genus inte ändrar pluralord.
Adjektiv
På ryska måste ett adjektiv stämma överens med det ord som det beskriver i kön och antal. I nominativ kasus slutar adjektiv som beskriver feminina ord vanligtvis på -ая eller -яяя. De som beskriver maskulina ord slutar vanligtvis på -ый, -ий eller -ой. De som beskriver neutra ord slutar vanligen på -ое eller -ее. De som beskriver pluralord slutar vanligtvis på -ые eller -ие. Ändelserna ändras beroende på kasus.
Frågor och svar
F: Vilket språk är ryska?
S: Ryska är ett slaviskt språk.
F: Var talas det huvudsakligen?
S: Det är det viktigaste språket i Ryssland och även av många människor i andra delar av det forna Sovjetunionen, t.ex. i Ukraina, Vitryssland, Kazakstan, Uzbekistan, Tadzjikistan, Kirgizistan, Moldavien, Lettland, Litauen, Turkmenistan och Estland.
F: Är ryska ett indoeuropeiskt språk?
Svar: Ja, ryska är ett indoeuropeiskt språk.
F: Finns det andra östslaviska språk än ryska?
Svar: Ja, de andra två östslaviska språken är ukrainska och vitryska.
F: Vilket alfabet används i den skrivna ryskan?
S: I den skrivna ryska språket används oftast det kyrilliska alfabetet, men vissa människor lär sig dock att skriva det med latinska bokstäver. De andra östslaviska språken och några av de sydslaviska språken använder också det kyrilliska alfabetet.
F: I vilka länder är ryska ett officiellt språk?
S: Ryska är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, Uzbekistan och Kazakstan.
F: Är det ett av de sex officiella språken i FN?
Svar: Ja, det är ett av FN:s sex officiella språk tillsammans med engelska, spanska, franska, arabiska och kinesiska.
