Pippi Långstrump – Astrid Lindgrens klassiska bok (1945): handling & fakta
Pippi Långstrump — Astrid Lindgrens klassiker från 1945: äventyr, vänskap och fakta om Pippi, Tommy, Annika, herr Nilsson och bokens globala succé (översatt till 64 språk).
Pippi Långstrump är en roman av Astrid Lindgren. Den publicerades ursprungligen i Sverige den 26 november 1945. Den är den första i en serie böcker om Pippi Långstrump. Pippi är en flicka som bor ensam i ett hus med sina husdjur, en apa som heter herr Nilsson och en häst som hon håller på verandan. Hon blir vän med Tommy och hans syster Annika som bor granne med henne.
Sedan 2009 har boken översatts till 64 språk.
Handling
Boken skildrar Pippis vardag i Villa Villekulla, hennes ovanliga vanor och många äventyr tillsammans med grannbarnen Tommy och Annika. Pippi är oberoende, orädd och besitter en övermänsklig styrka — hon kan lyfta sin häst. Hennes pappa är en sjökapten som ofta är på resor, och Pippi lever efter sina egna regler vilket både imponerar på och oroar de vuxna i samhället. Berättelsen är uppbyggd kring episoder där Pippi ifrågasätter vuxenvärldens normer och erbjuder alternativa, lekfulla lösningar på problem.
Personer
- Pippi Långstrump – huvudpersonen, en fri, uppfinningsrik och stark flicka som lever ensam och bestämmer över sitt eget liv.
- Tommy och Annika – syskonen som blir Pippis nära vänner och ofta fungerar som läsarnas ingång till hennes värld.
- Herr Nilsson – Pippis tama apa och följeslagare.
- Hästen – står ofta på verandan och visar på Pippis ovanliga förhållande till konventioner.
- Vuxna grannar och myndighetspersoner – representerar ofta de konventioner och regler som Pippi ifrågasätter.
Utgivning och illustrationer
Boken gavs ut av Rabén & Sjögren 1945 och illustrerades i de tidiga upplagorna av Ingrid Vang Nyman, vars bilder bidrog starkt till Pippis visuella identitet. Astrid Lindgren utvecklade karaktären utifrån egna berättelser hon berättat för sin dotter; Pippi skiljer sig tidigt från samtida bilder av barn i litteraturen genom sitt självständiga, lekna och kraftfulla uttryck.
Teman och tolkningar
Romanen behandlar teman som frihet, barndomens fantasi och ifrågasättande av vuxenvärldens normer. Pippi har ofta tolkats som en feministisk figur innan begreppet blev vanligt i populärkulturen — hon visar att en flicka kan vara både stark och självbestämmande. Boken hyllas för sin lekfulla humor och förmåga att ge barnet en röst.
Kontroverser
Boken och dess äldre utgåvor har också kritiserats för inslag som speglar äldre tiders fördomar, särskilt i vissa illustrationer och ordval rörande människor från andra kulturer. I senare utgåvor och nytryck har förlag och efterföljare tagit olika åtgärder för att mildra eller ändra sådana formuleringar för att bättre överensstämma med nutida värderingar.
Översättningar och adaptioner
Pippi Långstrump är en av Astrid Lindgrens mest kända skapelser och har nått läsare över hela världen. Utöver de många översättningarna har berättelsen adapterats för teater, film och tv — bland annat den berömda TV-serien från 1969 som gjorde Pippi ännu mer känd internationellt — samt musikaler och radioprogram. Karaktären finns också representerad i barnkulturinstitutioner och temaparker, och Pippis Villa Villekulla är ett återkommande inslag i Astrid Lindgrens värld och andra utställningar.
Mottagande och arv
Pippi Långstrump har blivit en svensk ikon och en av världslitteraturens mest älskade barnkaraktärer. Boken fortsätter att läsas av nya generationer och diskuteras både som barnbok och som kulturfenomen. Astrid Lindgrens sätt att skriva respektfullt till barn och att samtidigt utmana vuxnas roller har haft stort inflytande på senare barnlitteratur.
Snabba fakta
- Författare: Astrid Lindgren
- Första publicering: 26 november 1945 i Sverige
- Originalillustratör: Ingrid Vang Nyman (i de tidiga utgåvorna)
- Huvudperson: Pippi Långstrump
- Översättningar: sedan 2009 rapporteras översättningar till 64 språk (översatts)
Bakgrund
Astrid Lindgren tänkte på Pippi Långstrump första gången 1941. Hennes sjuåriga dotter Karin var sjuk och fick ligga i sängen. Hon bad sin mamma att berätta en saga för henne, så Lindgren hittade på en figur som hette Pippi Långstrump och några historier om henne för att underhålla sin dotter. År 1944 skrev hon ner dem och skickade manuskriptet till boken till Bonnierförlaget. De sa att de inte ville ge ut boken. När förlaget Rabén och Sjögren utlyste en barnbokstävling den 28 januari året därpå skickade hon en ny version av boken till förlaget. Den vann första pris och publicerades 1945. Därefter skulle Rabén och Sjögren även ge ut uppföljarna Pippi går ombord (1946) och Pippi i Söderhavet (1948). Sedan dess har serien översatts till många andra språk. Den har också anpassats till en tv-serie och två filmer.
Plot
Pippi är en flicka som är 9 år gammal. Hon bor ensam i Villa Villekulla, ett gammalt hus i en trädgård långt ute i slutet av en liten stad (namnet på staden anges inte). Hon bor där helt ensam eftersom hennes far, en sjökapten som heter kapten Efraim Långstrump, försvann när han sköljdes överbord i en storm och hennes mor dog när hon var mycket liten. Pippi tror att hennes mamma nu är en ängel i himlen som tittar på henne genom ett titthål och att hennes pappa, i stället för att drunkna efter att ha sköljts överbord, i själva verket hade flutit till en ö fylld av kannibaler och blivit en kannibalkung.
Som tur var hade hennes far köpt Villa Villekulla för många år sedan så att han när han blev gammal kunde flytta in i huset tillsammans med sin dotter. Så Pippi bestämmer sig för att flytta in i huset med de två saker som hon hade tagit med sig från sin pappas fartyg: sin husdjursapa vid namn Herr Nilsson (en present från sin far) och en resväska fylld med guldmynt. Efter att ha flyttat in i huset köper hon också en häst, som hon håller på verandan. Hon trivs med att bo ensam eftersom ingen beordrar henne att gå till sängs och ingen tvingar henne att ta torskleverolja, då hon tycker mer om godis.
Bredvid huset finns ett annat hus där det bor två välartade syskon som heter Annika och Tommy. De möter Pippi för första gången när hon är ute på vägen på morgonen och går baklänges. De frågar henne om detta och hon svarar att en person kan gå hur som helst i ett fritt land. Hon fortsätter att berätta för dem att i Egypten går alla människor baklänges och ingen tycker att det är konstigt. När de frågar henne om hon verkligen har varit i Egypten svarar hon att hon har varit det och att människorna i det mest avlägsna Indien har ett ännu konstigare sätt att gå: de går på händerna. Då anklagar de henne för att ljuga, men hon erkänner att hon ljög och att ingen i Kongo talar sanning.
Efteråt bjuder hon in dem till sitt hus, där de äter pannkakor och Pippi berättar om brasilianare som alltid har ägg i håret. Sedan visar hon dem några av de saker som hon och hennes far tog med sig hem från sina resor runt om i världen. Av dessa ger Pippi dem några gåvor: Tommy får en liten kniv med ett handtag av pärlemor och Annika får en ring med en grön sten. Annika och Tommy går sedan tillbaka till sitt hem.
Sök