Bartlett's Familiar Quotations
Bartlett's Familiar Quotations (ofta kallad Bartlett's) är en amerikansk uppslagsbok. Det är en samling citat. Boken trycktes för första gången 1855. Dess artonde upplaga publicerades 2012.
Citaten är listade efter författarens namn. Detta skiljer sig från andra citatböcker som listar efter ämne. Författarna är förtecknade efter födelsedatum, inte i alfabetisk ordning. Citaten är ordnade i tidsordning inom varje författare. Boken har ett index över de viktigaste orden som används i citaten. Den anger källan till varje citat.
Historia
John Bartlett drev University Book Store i Cambridge, Massachusetts. Folk frågade ofta honom om information om citat. Han påbörjade en bok med dem som referens. År 1855 tryckte han sin bok privat som A Collection of Familiar Quotations. Denna första upplaga hade 258 sidor med citat av 169 författare. Många av citaten var från Bibeln, William Shakespeare och de stora engelska poeterna.
Boken blev en stor framgång. Bartlett gav ut ytterligare tre upplagor innan han gick över till Bostonförlaget Little, Brown and Company. Bartlett övervakade nio upplagor av verket innan han dog 1905.
Den tionde upplagan (1914) redigerades av Nathan Haskell Dole. Den började med citat som ursprungligen var på engelska. De flesta av dessa citat var från litterära källor. Efter dessa fanns ett avsnitt med citat från politiker och vetenskapsmän (t.ex. "fifty-four forty or fight!"). Därefter följde ett avsnitt med översatta citat. Dessa var mestadels från de gamla grekerna och romarna. Det sista avsnittet innehöll citat från Bibeln och Book of Common Prayer. Citaten var ordnade i en enda kolumn.
Den elfte upplagan (1937) redigerades av Christopher Morley (1890-1957) och Louella D. Everett. Den hade större sidor och ett format med två kolumner. Det är mer likt det format som används i dag. En tolfte upplaga (1948) redigerades också av Morley och Everett.
Den trettonde upplagan (1955) kallades "Centennial Edition". Den tillskrevs redaktörerna på Little, Brown, men i förordet tackas Morley, Everett och Emily Morison Beck (1915-2004) särskilt. Denna upplaga innehöll nyare citat. De två yngsta personerna som citerades var serietecknaren Bill Mauldin och drottning Elizabeth II. Beck redigerade även den fjortonde upplagan (1968) och den femtonde (1980).
När Beck gick i pension gjorde Little, Brown Justin Kaplan till redaktör för den sextonde upplagan (1993). Hans bok om Mark Twain, Mr Clemens and Mark Twain, hade vunnit Pulitzerpriset 1967. Kaplan kritiserades för att han endast inkluderade tre mindre Ronald Reagan-citat i denna upplaga och för att han offentligt sade att han föraktade Reagan. (Franklin D. Roosevelt hade 35 citat och John F. Kennedy 28.) Kaplan kritiserades också för att ha inkluderat popkulturellt material.
Den sjuttonde upplagan (2003) fick liknande kritik. Den innehöll för första gången bidrag från J.K. Rowling, Jerry Seinfeld och Larry David. Klassiska citat ströks, bland annat elva citat av Alexander Pope. Kaplan inkluderade dock sex Reagan-citat. Han sade till USA Today: "Jag erkänner att jag lät mig ryckas med av fördomar. På ett busigt sätt gjorde jag honom illa."
Den artonde upplagan (2012) har redigerats av poeten, kritikern och redaktören Geoffrey O'Brien. O'Brien är också chefredaktör för Library of America.
Frågor och svar
F: Vad är Bartlett's Familiar Quotations?
S: Bartlett's Familiar Quotations är en amerikansk uppslagsbok som innehåller en samling citat.
F: När trycktes Bartlett's Familiar Quotations första gången?
S: Bartlett's Familiar Quotations trycktes första gången 1855.
F: När publicerades den artonde utgåvan av Bartlett's Familiar Quotations?
S: Den artonde upplagan av Bartlett's Familiar Quotations publicerades 2012.
F: Hur listas citaten i Bartlett's Familiar Quotations?
S: Citaten i Bartlett's Familiar Quotations listas efter författarens namn, till skillnad från andra citatböcker som listar efter ämne.
F: Hur listas författarna i Bartlett's Familiar Quotations?
S: Författarna i Bartlett's Familiar Quotations är listade efter födelsedatum, inte alfabetiskt.
F: Hur är citaten ordnade inom varje författares post i Bartlett's Familiar Quotations?
S: Citaten i Bartlett's Familiar Quotations är ordnade i tidsordning inom varje författares post.
F: Anger Bartlett's Familiar Quotations källan till varje citat?
S: Ja, Bartlett's Familiar Quotations anger källan till varje citat och har också ett index över de viktigaste orden som används i citaten.
