Ulsterskottar
Ulster Scots är en etnisk grupp på Irland som härstammar från låglandsscots och engelsmän från gränsen mellan dessa två länder, de var "Border Reivers". Dessa människor började först ockupera Irland i stort antal i samband med Plantation of Ulster, som beordrades av Jakob I av England på mark som togs från den irländska adeln, främst i provinsen Ulster. Termen "Ulster-scots" avser både dessa kolonister från 1600-talet och, mindre vanligt, gallowglass som började anlända från det som nu är nordvästra Skottland århundraden tidigare.
Ulster-scots härstammar till stor del från kolonister från Galloway, Ayrshire och det skotska gränslandet, även om en del härstammar från folk längre norrut i de skotska lågländerna och högländerna. Ulster-scots emigrerade i betydande antal till Förenta staterna och alla hörn av det brittiska imperiet - Kanada, Australien, Nya Zeeland, Sydafrika - och i mindre utsträckning till Argentina och Chile i Sydamerika.
Scotch-Irish är en traditionell benämning på skottar från Ulster som senare emigrerade till det som nu är USA; "Scots-Irish" är en nyare form av den amerikanska benämningen, benämningen har vanligen varit Scotch-Irish i Amerika, vilket framgår av Merriam-Websters ordböcker, där benämningen Scotch-Irish finns registrerad från 1744, medan Scots-Irish inte finns registrerad förrän 1972. och får inte förväxlas med Irish-Scots, dvs. irländska nyinvandrare till Skottland.
Frågor och svar
F: Vad är den etniska grupp som kallas Ulster Scots?
S: Ulster Scots är en etnisk grupp på Irland som härstammar från låglandsskottar och engelsmän som bodde på gränsen mellan dessa två länder.
Fråga: Hur kom de att ockupera Irland?
S: Ulsterskottarna började först ockupera Irland i stort antal i samband med Plantation of Ulster, som beordrades av Jakob I av England på mark som togs från irländsk adel, främst i provinsen Ulster.
F: Varifrån kom de flesta av dem?
S: De flesta Ulster-scots härstammade från kolonister från Galloway, Ayrshire och det skotska gränslandet, även om några härstammar från folk längre norrut i de skotska lågländerna och högländerna.
F: Vart emigrerade många av dem till?
S: Många Ulster-scots emigrerade till alla hörn av det brittiska imperiet - Kanada, Australien, Nya Zeeland, Sydafrika - samt till Argentina och Chile i Sydamerika.
F: Vad är en traditionell benämning på dessa invandrare som senare flyttade till Amerika?
S: Scotch-Irish är en traditionell benämning på dessa invandrare som senare flyttade till det som nu är känt som Förenta staterna.
F: Finns det en nyare form av denna term som används i Amerika?
S: Ja, "Scots-Irish" är en nyare form av denna amerikanska term, men den bör inte förväxlas med Irish-Scots som avser irländska immigranter som nyligen invandrat till Skottland.
