Bertolt Brecht | Tysk poet och dramatiker

Livet

Brecht gick i skolan i Augsburg, där hans far var chef för en pappersfabrik. Han tog sin examen 1917. Därefter studerade han naturvetenskap, medicin och litteratur vid Ludwig-Maximilians-universitetet i München. Han var tvungen att göra ett uppehåll i studierna eftersom han var tvungen att gå in i armén.

På 1920-talet åkte Brecht till Berlin och blev en del av kulturlivet. I Berlin träffade han sin andra hustru Helene Weigel och gifte sig med henne efter att ha skiljt sig från sin första hustru. Det var med sin andra hustru som Brecht fick ytterligare en son.

I Berlin träffade han många konstnärer och intellektuella från Weimarrepubliken. Hans verk blev mycket kritiska mot det kapitalistiska samhället (t.ex. "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny" (1930)). Många av hans vänner var kommunister, men han gick aldrig med i KPD. Hans mest kända verk är från den tiden, "Dreigroschenoper".

1933 förbjöd nazisterna att spela vissa av hans verk och arresterade några av hans vänner. Efter riksdagsbranden reste han från Tyskland till Prag, Wien, Schweiz och Danmark.

De följande fem åren bodde han i Danmark. År 1938 skrev han "Das Leben des Galilei" (Galileis liv) om Galileo Galilei, som jagades av den heliga inkvisitionen för att han ville berätta den vetenskapliga sanningen.

När Tyskland ockuperade Danmark var han tvungen att fly igen.

Han åkte till Sverige, sedan till Finland och slutligen till Moskva i Sovjetunionen. Inte ens under Stalin var han säker. Han flög därför genom Kina till USA. Han bodde och arbetade i Kalifornien och översatte mycket text.

1947, under McCarthy-eran, utredde House Un-American Activities Committee (HUAC) honom eftersom de misstänkte att han var kommunist. Han gjorde ett uttalande och sa att han aldrig hade varit medlem i kommunistpartiet. Han flög sedan tillbaka till Schweiz - det enda land han kunde åka till vid den tidpunkten.

År 1948 fick han återvända till Östberlin. Han var en viktig författare och regissör för det unga Östtyskland. Efter arbetarnas protest den 17 juni 1953 klagade Brecht på den östtyska regeringen, vilket ledde till att han hamnade i trubbel. Från och med den tidpunkten blev han mer och mer isolerad.

Brecht dog av en hjärtattack 1956, 58 år gammal, i Berlin.

Arbetar

Dramer (kronologiskt)

• Baal
• Trommeln in der Nacht
• I Dickicht der Städte
• Leben Eduards des Zweiten von England
• Mann ist Mann
• Die Dreigroschenoper
• Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Opernlibretto)
• Der Ozeanflug, auch Der Lindberghflug, auch Der Flug der Lindberghs
• Das Badener Lehrstück vom Einverständnis, även Lehrstück
• Der Jasager. Der Neinsager (Opernlibretti / Lehrstücke [Schuloper])
• Die Maßnahme (Lehrstück)
• Den heliga Johanna der Schlachthöfe
• Die Ausnahme und die Regel (Lehrstück)
• Die Mutter
• Die Rundköpfe und die Spitzköpfe
• Die Horatier und die Kuriatier (Lehrstück)
• Furcht und Elend des Dritten Reiches
• Galileis liv
• Mutter Courage och hennes barn
• Das Verhör des Lukullus, auch Lukullus vor Gericht, auch Die Verurteilung des Lukullus (Hörspel, später Opernlibretto)
• Den goda människan från Sezuan
• Herr Puntila och hans knähund Matti
• Den upphöjda uppstigningen av Arturo Ui
• Die Gesichte der Simone Machard auch Die Stimmen (se Lion Feuchtwanger Simone)
• Schweyk i det andra världskriget
• Den kaukasiska Kreidekretsen
• Die Tage der Commune
• Turandot oder Der Kongreß der Weißwäscher
• Bearbetning av Antigone (1947)
• Bearbetning av Coriolanus av Shakespeare (1952/53)

Dramer i en akt

• Bibeln
• Die Gewehre der Frau Carrar
• Die Hochzeit, auch Die Kleinbürgerhochzeit
• Der Bettler eller Der tote Hund
• Prärie (Opernlibretto)
• Han är en teufel
• Lux in Tenebris
• Fisketåget (Der Fischzug)
• Dansen
• Vad kostar Eisen?
• Die sieben Todsünden, auch Die sieben Todsünden der Kleinbürger (Ballettlibretto)

Texter

Lyriska cykler

• Lieder zur Klampfe von Bert Brecht und seinen Freunden (1918)
• Psalmen (1920)
• Bertolt Brechts Hauspostille (1916-1925)
• Die Augsburger Sonette (1925-1927)
• Die Songs der Dreigroschenoper (1928)
• Ur boken för stadsbor (1926-1927)
• Die Nachtlager (1931)
• Geschichten aus der Revolution (1932)
• Sonette (1932-1934)
• Englische Sonette (1934)
• Lieder Gedichte Chöre (1933)
• Kinesiska dikter (1938-1949)
• Studier (1934-1938)
• Svendborger Gedichte ([1926]-1937)
• Steffinsche Sammlung (1939-1942)
• Hollywoodelegien (1942)
• Gedichte im Exil ([1944])
• Deutsche Satiren (1945)
• Kinderlieder (1950)
• Buckower Elegien (1953)

Lyriker och sånger (ej komplett)

• Körsång vom Manne Baal
• Ballad av de seeräubern
• Den senaste historien om de döda soldaterna
• Die Liebenden, även Terzinen über die Liebe
• Der Schneider von Ulm
• An die Nachgeborenen
• Lösningen
• Min bror var en flygare
• Frågor från en arbetare som är under arbete
• Minnesskap på Marie A.
• Schlechte Zeit für Lyrik (en dålig tid för lyrik)
• Resolution der Kommunarden
• Morgens und abends zu lesen
• Kinderhymne

Prosa

• Bargan låter det bli
• Historier vom Herrn Keuner
• Dreigroschenroman
• Der Augsburger Kreidekreis
• Flüchtlingsgespräche
• Kalendergeschichten
• Die unwürdige Greisin
• Die Geschäfte des Herrn Julius Cäsar

Ausgaben

• Sämtliche Stücke in einem Band. Komet, 2002, ISBN 3-89836-302-3
• Die Gedichte in einem Band. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-518-02269-5
• Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe. Aufbau Verlag u. a., Berlin u. a. 1988-2000, ISBN 3-351-00601-2, 30 Bände [1]
• Geschichten vom Herrn Keuner. Zürcher Fassung. Herausgegeben von Erdmut Wizisla. Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2004. ISBN 3-518-41660-X (Enthält erstmals veröffentlichte Geschichten aus einem Zürcher Fund im Jahr 2000.)