Dreaming of You (album) | det sista studioalbumet som spelades in av Selena

Förproduktion

Selena uppträdde vid Tejano Music Awards 1989, där Jose Behar deltog. Behar, som tidigare var ordförande för Sony Music Latin, hade nyligen öppnat EMI Latin. EMI Latin blev den latinska avdelningen av EMI Records. Den nya ordföranden för Sony Music Latin deltog också i evenemanget och hade velat att Selena skulle skriva kontrakt med hans bolag. Selenas far och manager Abraham Quintanilla Jr fick erbjudanden från både Sony och EMI, men Sony fördubblade det belopp som EMI erbjöd. Quintanilla Jr bestämde sig för EMI eftersom de erbjöd det crossover-avtal som Selena ville ha, samtidigt som Quintanilla Jr ville att hans barn skulle bli det första bandet att skriva på EMI Latin.

Innan Selena skrev på sitt kontrakt med EMI Latin 1989 skickade Behar och Stephen Finfer en förfrågan till EMI Records om Selena skulle börja med sitt crossover-album. Hon spelade in "Only Love", "Is It the Beat? "och "Where Did the Feeling Go? " för ordförandena för EMI Records popdivision. Behars och Finfers begäran avslogs. Ordförandena berättade för dem att Selena behövde en större fanbas för att kunna sälja många exemplar av ett crossover-album. Behar berättade i en intervju att han trodde att EMI Records, och folk i allmänhet, inte trodde att en mexikansk-amerikansk kvinna kunde bli "framgångsrik". År 1993 hade Selena vunnit en Grammy Award för Selena Live! (1993), vunnit flera andra priser, skrivit på en sponsorturné med Coca-Cola, dominerat de latinska musiklistorna och utvidgat Tejano-musikrörelsen över hela USA.

EMI Latin ansåg att Selena borde ge ut ett crossover-album, eftersom de ansåg att hon hade nått sin höjdpunkt på den spanskspråkiga marknaden. De ville lansera hennes karriär som amerikansk solopopartist. Selena skrev kontrakt med EMI:s SBK Records i november 1993 efter mindre än tjugofyra timmar i Los Angeles. Nyheten om att Selena hade skrivit kontrakt med SBK blev förstasidesnyhet på Billboard Magazine. Selena sade att hon var rädd för skivkontraktet eftersom situationen var ny för henne och att endast ett fåtal personer hade trott att hon skulle nå framgång i popvärlden. Selena sade i intervjuer att albumet skulle släppas 1994. Efter lanseringen av Amor Prohibido i mars 1994 sade hon dock att albumet fortfarande var under utveckling. Under en middag på en thailändsk restaurang 1994 var Selena upprörd över den press hon utsattes för från pressen angående albumet. Hon sa, till Behar, att hon berättade för många nyhetsteam att albumet var på väg att släppas och att hon ännu inte spelat in en enda låt. Behar trodde att Selena skämtade eftersom hon alltid har gillat att berätta skämt, men märkte sedan att hon inte hade satt upp ett skämt och trodde att hon hade rätt. Behar sa då till ordföranden för EMI Records, Charles Koppelman, att Selena och hennes band Los Dinos skulle lämna EMI och hitta ett skivbolag som var villigt att spela in ett engelskspråkigt album åt Selena. Behar hade ljugit för ordföranden om att Selena skulle lämna för att tvinga igång crossoveralbumet. Koppelman ville inte att Selena skulle lämna och inledde inspelningarna.

Produktion och utveckling

Selena började spela in den första låten till albumet, "I Could Fall in Love", i slutet av 1994. Selena samarbetade med stora popmusikproducenter, varav några var Grammy Award-vinnare. Selenas syster Suzette Quintanilla uppgav att Selena skulle ta mycket lång tid på sig innan hon bestämde sig för en låt som var "Selena". SBK Records kontrollerade dock hela projektet och lät endast Selena välja en låt. Detta berodde på att SBK visste vad de gjorde för en crossover. Inspelningarna för albumet ägde rum i flera inspelningsstudior, bland annat: hennes fars Q-Productions studio i Corpus Christi, The Bennett House i Franklin, Tennessee, Bananaboat Studio i Burbank, Kalifornien, Oakshire Recorders i Los Angeles, Conway Studios i Hollywood, Clinton Studios i Clinton, New York och Levosia Entertainment i Hollywood. Bland de producenter och låtskrivare som samarbetade med Selena på albumet fanns Keith Thomas, Trey Lorenz från Epic Records, Mark Goldenberg, Kit Hain, Guy Roche, Donna Delorey, Diane Warren, Rhett Lawrence och David Byrne från Luaka Bop Inc, Franne Golde, Tom Snow, Full Force, Brian "Red" Moore, A.B. Quintanilla III Selenas bror, Barrio Boyzz, K.C. Porter, Felipe Bernmejo, Jose Hernandez och Felipe Valdes Leal. Sångerskorna Amy Grant och Vanessa Williams höll båda på att skriva en låt för Selena. Dreaming of You var det första albumet som Selenas familj inte producerade. Hennes familj hade velat att professionella popproducenter skulle arbeta med Selena. Selena tyckte att detta beslut var stressande och kände att det tvingades på henne för att sälja skivor.

Selena skrev tillsammans med David Byrne, tidigare sångare i Talking Heads, till hans gospellåt "God's Child (Baila Conmigo)". Hennes sång användes senare i låten efter att Byrne spelat in den i Clifton, New York. Selenas bror Quintanilla III och hennes make Chris Perez gillade inte "Dreaming of You". De båda uppgav senare att de började älska den efter att Selena mördats. Under en intervju uppgav Keith Thomas att varje gång Selena gick in i inspelningsstudion så var alla ögon på henne på grund av hennes leenden, energi och iver att lyckas, som fick alla att skratta. Thomas uppgav också att det inte fanns några egoproblem med henne. Selena hade spelat in låtar i slutet av 1994 och hade spelat in totalt sex låtar den 20 januari 1995. Selena skulle spela in "Oh No (I'll Never Fall in Love Again)" på morgonen den 31 mars 1995. Hon mördades dock samma dag av Yolanda Saldivar, en vän och före detta chef för hennes klädbutiker. "Oh No" spelades senare in på spanska av hennes brors band, Kumbia Kings, på deras album Amor, Familia y Respecto (2009). Thomas, som skrev "I Could Fall in Love", blev aldrig klar med sin andra låt som Selena skulle spela in och pratade om låten när han intervjuades för A&E-serien Biography 2008. År 2008 avslöjade freestylesångerskan Brenda K. Starr att hon skulle vara med i två oinspelade duetter med Selena. I juni 2011 fick den dominikansk-amerikanska latin soul-sångerskan TeCheetah Lopez en demo av "Love Me Now", som var tänkt att Selena skulle spela in. "Love Me Now" skrevs av Christopher Troy och Zac Harmon. Enligt Behar var det meningen att Dreaming of You skulle släppas i september eller oktober 1995. I april 1995 beslutade EMI Latin att bara släppa fyra av de sex engelskspråkiga låtarna som Selena hade spelat in. Låten "Siempre Hace Frio" togs bort från Dreaming of You.

Inspelning och komposition

"I Could Fall in Love", den första singeln, skrevs av Keith Thomas och är en soft rock, pop, R&B och soul. "I Could Fall in Love" är skriven i E-dur och rör sig i en måttlig takt på 86 slag per minut. Selenas röstomfång i låten sträcker sig över fyra oktaver med noterna F#3-A4. Texten handlar om en kvinna som är kär i en kille som inte vet om hennes sanna känslor för honom. Hon försöker berätta för honom, men är rädd för att bli avvisad så hon bestämmer sig för att inte berätta för honom. Enligt The Billboard Book of Number One Albums valdes "I Could Fall in Love" som den "bästa låten" från Dreaming of You och "... skulle kunna smälta miljontals hjärtan runt om i världen". Kathleen Tracy skrev att "I Could Fall in Love" och "Dreaming of You" är två hit "ballader". James Hunter från Vibe uppgav att han gillade Selenas passion som hon använde när hon spelade in "I Could Fall in Love". Hunter uppgav också att låten är ett "mästerverk", samtidigt som han uppgav att det på grund av Selenas död var svårt att lyssna på låten utan att gråta. Efter Selenas död blev "I Could Fall in Love" en populär bröllopslåt.

"Dreaming of You", den första singeln, skrevs av Franne Golde och Tom Snow. "Dreaming of You" är en powerballad och modern R&B. Låtens huvudinstrument är piano, vindspel och funkbas. "Dreaming of You" är skriven i Ab-dur och börjar i tonarten G♯(Ab). Den ändras till tonart A♯(Bb) efter bryggan. Selenas röstomfång sträcker sig över Eb3-Eb5. Los Angeles Times rankade "Dreaming of You" som nummer fem på sin "Top-ten Singles of 1995". Texten handlar om en ensam och deprimerad kvinna i sitt rum på natten som drömmer om att vara med sin pojkvän. Låten börjar med en lågmäld instrumentering som ger tonvikt åt Selenas sång. Geraldo Martinez från El Dictamen skrev att inledningen av låten var "överraskande lockande". "Dreaming of You" blev Selenas signaturlåt och fick positiv feedback från musikkritiker.

"I'm Getting Used to You", den andra singeln, skrevs av Diane Warren och producerades av Rhett Lawrence. Fyra dansmixar remixades av David Morales, som skapades för reklambruk. "I'm Getting Used to You" är en barock- och drömpoplåt och är skriven i tonart F-dur. På grund av musikens lätta pianonoteringar ingick den i boken Top Pop Hits of 1996 for Easy Piano. Texten handlar om en kvinna som inte vet vad kärlek är och hennes pojkvän försöker hjälpa henne att förstå genom att "öppna hennes ögon" för sann kärlek.

"Captive Heart" är en synthpop, elektro och snabb rocklåt. "Captive Heart" är en uptemo låt skriven av Kit Hain. Den släpptes som albumets första promotionssingel i Storbritannien. Texten handlar om en kvinna som kontrolleras av sin partner som inte låter henne vara fri från sina egna känslor. Hon kan inte avsluta förhållandet eftersom hon är alltför förälskad i honom. Ed Morales från Vibe jämförde både Evelyn "Champagne" King och "Wherever You Are" (den engelska versionen av "Donde Quiera Que Estes") med "Captive Heart". Enligt Chicago Tribune var "Captive Heart" den rätta låten för urban-contemporary radion. Daily Vault ansåg att Selena gjorde ett misstag med "Captive Heart" eftersom hon hade använt för mycket "throat" i låten.

"God's Child (Baila Conmigo)", en duett med David Byrne, spelades ursprungligen in för soundtracket till Don Juan DeMarco. Efter att Selena mördats beslutade EMI Latin att använda låten för Dreaming of You. Byrne spelade in sina delar i New York, medan Selena spelade in sin vers i Corpus Christi, Texas, i sin fars inspelningsstudio. "God's Child" användes senare för soundtracket till Blue in the Face. Enligt Chicago Tribune är "God's Child (Baila Conmigo)" en "energisk, mörk och mystisk" låt. De uppgav också att låten är en rumba flamenco med rock och R&B. Christopher John Farley från Time uppgav att låten är en " ... svindlande soulig låt".

"El Toro Relajo" var en outgiven spansk mariachi-ballad. Den skrevs av Felipe Bermejo och producerades av Jose Hernandez. Den blev den sjätte singeln som släpptes från Dreaming of You. Texten handlar om en kvinna som under en tjurfäktningstävling varnar en man för att tjuren inte är tam. Hon försöker sedan tämja tjuren innan hennes älskare rider på den. Bandet Mariachi Sol de Mexico var bakgrundssångare till låten. "El Toro Relajo" spelades också in för soundtracket till Don Juan DeMarco. Daily Vault ansåg att låten var det "mest imponerande spåret" på Dreaming of You. Daily Vault konstaterade också att den var "kort, rolig och engagerad". Efter Selenas död blev låten en traditionell Cinco de Mayo-festlåt. Brennan berättade för Time Magazine att han tror att det företag som tog bort "El Toro Relajo" från Don Juan DeMarcos soundtrack ångrar att de någonsin gjorde det. "Tú Sólo Tú" blev den sjunde singeln som släpptes från Dreaming of You. John Lannert från Billboard kallade den för en "klassisk känslomässig (emotionell) ballad". Christopher John Farley från Time sade att "Tú Sólo Tú" är en "temperamentsfull mariachilåt".

Utgåva

Dreaming of You skulle släppas någon gång 1994. Men efter Amor Prohibido, Selenas sista spanska studioalbum, försenades albumet. Selena berättade i en intervju den 20 januari 1995 att albumet skulle släppas i juli. EMI Records och EMI Latin släppte Dreaming of You den 18 juli 1995. Det debuterade som nummer ett på den amerikanska Billboard 200-listan. Dreaming of You ersatte Pocahontas soundtrack plats som nummer ett på Billboard 200-listan. Dreaming of You var bland de tio bäst säljande debuten någonsin och var den bäst säljande debuten av en kvinnlig artist. Selena-fans i Dallas, Texas, började köa för att köpa albumet timmar innan butikerna öppnade. Dreaming of You sålde 331 000 exemplar under den första veckan. Det blev den mest sålda första veckan för en kvinnlig artist. Det blev också det första albumet av en latinamerikansk artist som debuterade som nummer ett. EMI trodde att Dreaming of You sålde mer än 400 000 exemplar eftersom SoundScan inte registrerade de exemplar som såldes i små butiker.

Dreaming of You debuterade också som nummer ett på Billboard Top Latin Albums och Billboard Latin Pop Albums-listorna. Albumet låg kvar på listorna i nästan tvåhundra veckor. I Austin sålde butikerna slut på Dreaming of You inom några minuter samma dag som den släpptes. I hela staden fick butikerna i Austin endast tillåta två exemplar per kund. Fansen i Corpus Christi började fira utgivningen av Dreaming of You dagen innan albumet släpptes, i musikbutiker över hela staden. Dreaming of You såldes i ungefär femton länder, och under månaderna efter att albumet släpptes blev Selena mer känd. "I Could Fall in Love" och "Dreaming of You" spelades på engelsktalande radiostationer, främst på Adult contemporary radiostationer. Bara i Texas sålde Dreaming of You en halv miljon exemplar.

Inom tio månader efter lanseringen närmade sig Dreaming of You trippelplatinastatus. Den certifierades som 3,5 gånger platina av Recording Industry Association of America (RIAA) för att den hade sålts i mer än 3 500 000 exemplar under det första året. Billboard gav "I Could Fall in Love" och "Dreaming of You" platserna ett och två i Billboard Book of Top 40 Hits. Dreaming of You sålde över 2 000 000 exemplar första året. EMI Latin fick stöd av beställningar på 500 000 exemplar från detaljhandeln. Dreaming of You ansågs vara det "mest sålda latinska albumet" sedan Julio Iglesias spelade in sin första engelskspråkiga skiva 110 Bel Air Place (1984). Dreaming of You certifierades som guld i Kanada, för leveranser av 50 000 exemplar.

Samma månad som den släpptes, kom Dreaming of You in bland fem av Selenas studioalbum som låg bland de tio bästa på Billboard Top 50 Latin Albums. Albumet nådde toppnoteringen som nummer ett, två år senare fortsatte Dreaming of You och Siempre Selena (1996) att ligga på Billboard Latin 50-listan. Dreaming of You blev det första albumet av en latinamerikansk sångerska som debuterade på första plats. Vissa butiker i Texas trodde att försäljningssiffrorna för Dreaming of You i deras delstat var felaktiga eftersom albumet hade sålt dåligt i deras musikaffärer.

Främjande åtgärder

Tur i korsningen

Crossover Tour var en planerad världsturné. Den skulle hjälpa till att marknadsföra Dreaming of You över hela världen. Turnén var planerad att börja i mitten av 1995, efter att albumet släppts. Crossover Touren skulle också främja Selena i länder där hon inte var så känd.

Marknadsföring

Flera reklamfilmer släpptes i USA, Mexiko och Sydamerika. Behar sade att marknadsföringen "... kommer att vara på superstjärnornas skala" och att "[Vi] satte inte denna marknadsföringskampanj bakom den för att det var en tragedi. ... Vi har lagt den här marknadsföringskampanjen bakom den för att vi trodde att detta skulle bli ett enormt album på grund av musiken. Det här är en skiva som vi kommer att arbeta med under de kommande 10 månaderna".

I Texas och Mexiko sålde smugglare kopior av Dreaming of You. En bootlegger är en person som tar musiken från ett album och kopierar den till en tom cd-skiva och gör vinst genom att sälja de tomma cd-skivorna till folk på gatan. En i Corpus Christi försökte sälja en bootleg till Selenas far utan att veta vem han var. Quintanilla Jr. tog alla kopior och anmälde mannen till den lokala polisen. Det finns inga kända rapporter om offentliga bootleggers, även om Quintanilla Jr rapporterade alla han hittade till polisen. TVyNovelas trodde att 50 000 exemplar av Dreaming of You bootlegs såldes, för fem dollar styck.

Kritiskt mottagande

Stephen Erlewine på Allmusic skrev att de flesta amerikaner först fick kännedom om Selena på grund av mordet på henne, och Dreaming of You var den första skiva av Selena som de hörde. Han skrev: "Dreaming of You skulle ha varit ett starkare album om hon hade levt, men den står fortfarande som ett kraftfullt - och rörande - bevis på hennes talang." Billboard konstaterade att Selena spelade in låtar som var "pop" och inte "Tejano-musik". Vibe-redaktören Ed Morales kallade albumet för ett "cumbia"- och "Tex-Mex"-album (Tejano). James Hunter, även han från Vibe, ansåg att det var svårt att lyssna på albumet eftersom Selenas död var nyligen inträffad.

Achy Obejas från Chicago Tribune skrev att Dreaming of You var ett "ofullständigt" album med många misstag i urvalet av låtar som Selena spelade in. Christopher John Farley från Time ansåg att Dreaming of You hjälpte Selena att bli mer populär i Amerika. Enrique Lopetegui från Los Angeles Times skrev att Dreaming of You var Selenas mest "tillfredsställande" album. Mary Talbot från New York Daily News menade att albumet kunde avslöja hur Selenas karriär skulle ha sett ut om hon hade levt.

Spårförteckning

Standardutgåva

Personal och krediter

Credits är hämtade från skivans liner notes.

Topplistor och certifieringar

Utmärkelser och nomineringar

Historik över utgivningen

1995

2002

Relaterade sidor

• Selena album diskografi