Amor Prohibido (sång) | Selena
"Amor Prohibido"[p] (Engelska: Forbidden Love) är en låt av den amerikanska sångerskan Selena. Låten skrevs av Selena, hennes bror A.B. Quintanilla III och Pete Astudillo. Den blev den första singeln från albumet med samma namn (1994). "Amor Prohibido" handlar om förhållandet mellan en man och en kvinna. Deras kärlek sätts på prov. Det handlar bland annat om problem med pengar och att deras föräldrar inte stöder deras förhållande eftersom de båda kommer från olika platser. Vissa musikrecensenter anser att låten liknar Romeo och Julia-historien på grund av dess tema om förbjuden kärlek.
"Amor Prohibido" blev en av de mest framgångsrika singlarna, tillsammans med "No Me Queda Más", under 1994 och 1995. Den blev senare en av Selenas signaturlåtar. Låten vann priser vid Tejano Music Awards och Premio Lo Nuestros 1994 och de tre följande åren. "Amor Prohibido" nådde första plats på den amerikanska listan över heta latinska låtar och femte plats på Billboards lista över latinregionala mexikanska luftspelningar.
Låten hjälpte Selena att locka en större och yngre publik till sina konserter på grund av dess annorlunda ljud. Selena valde att utforska latinsk dans-popmusik med låten. Hon hade vanligtvis spelat in Tejano-ljud. Icke-mexikaner började också gilla Tejanomusik på grund av de nya ljuden i Selenas musik. Musikvideon spelades in i Joshua Tree i Kalifornien. Den släpptes på alla spanskspråkiga tv-kanaler i USA och Mexiko på Alla hjärtans dag. Den blev senare guldcertifierad av AMPROFON, medan 500 000 exemplar såldes i USA. Flera skivartister över hela världen, även icke-spanskspråkiga, har sedan dess gjort coverversioner av "Amor Prohibido".
Bakgrund och inspiration
"Amor Prohibido" är skriven av Selenas bror, A.B. Quintanilla III. En tidigare backupsångare för Selena y Los Dinos, Pete Astudillo, hjälpte också till. Den spelades in på Q-Productions, ett litet studiolag som grundades av Selenas far, Abraham Quintanilla, Jr. Den mixades av Brian "Red" Moore, en vän till familjen. "Amor Prohibido" producerades och iscensattes av Jorge Alberto Pino och den argentinske kompositören och arrangören Bebu Silvetti. "Amor Prohibido" förbereddes av Joe Ojeda och Chris Pérez, Selenas make.
Låten skrevs under Selena's Live! turné 1993. Den började när Selena började nynna en melodi i turnébussen. Hennes bror och Astudillo började skriva ner hennes melodilinjer. De ville skriva hela melodin till en låt. "Amor Prohibido" baserades på Selenas morföräldrar, mexikanska immigranter, som inte fick vara tillsammans. Deras föräldrar, Selenas gammelfarföräldrar, hade förbjudit dem att älska varandra. Detta berodde på att de var olika varandra. När Selena intervjuades om låten sa hon att "Amor Prohibido" betydde mycket för henne och hennes familj och att det är en av hennes favoritlåtar. "Amor Prohibido" blev den mest framgångsrika singeln, tillsammans med "No Me Queda Mas", 1994 och 1995.
Låten blev officiellt färdig efter att hon hade vunnit en Grammy Award för "Best Mexican/American Album" för Selena Live! (1993). "Amor Prohibido" hade mycket luftspelning efter att den släpptes som en reklamsingel den 13 april 1994. Den blev en av Selenas signaturlåtar och en av fansens favoriter.
Selena marknadsförde "Amor Prohibido" under sin Amor Prohibido-turné. Fansen i Denver, Colorado var de första som fick se Selena framföra "Amor Prohibido" i början av turnén den 28 januari 1994.
Sammansättning
"Amor Prohibido" är en spanskspråkig Tejano-poplåt som blandas med modern latinpop och sydamerikanska rytmer. Den är tonsatt i gemensam takt med ett måttligt takttempo på 90 slag per minut.
"Amor Prohibido" beskriver ett förhållande mellan en man och en kvinna. Låtens budskap säger till lyssnarna att hålla fast vid sin partner, oavsett vad som händer, även om föräldrarna har förbjudit dem att älska varandra. Musikkritiker har jämfört den med berättelsen om Romeo och Julia eftersom den också handlar om förbjuden kärlek.
Kritiskt mottagande
"Amor Prohibido" hjälpte Selena att locka större publik till sina konserter. Selena började också locka en yngre publik till sin musik. Selena utforskade andra latinska genrer, såsom latinsk danspop med "Amor Prohibido". Denna nya typ av sound fick positiv feedback av musikkritikerna. Detta hjälpte andra icke-mexikaner att njuta av tejanomusik. Låten hade sydamerikanska rytmer och ljud. Med denna nya typ av ljud blev fler latinamerikaner fans av Selena. De flesta av Selenas låtar skrevs av hennes bror Quintanilla III. Quintanilla III skrev de flesta av hennes låtar som bröt sig loss från "Tejano" och "Tex-Mex" (Texas-Mexico) musiken. Detta ledde till att Selena fick namnet "The Queen of Tejano music", eftersom hon var den första och enda Tejano-artisten som någonsin uppnådde berömmelse inom olika musikstilar.
Selena utsågs av Billboard till "Top Latin Artist of the 90s" och "Best selling Latin artist of the decade". Detta berodde på att hon hade fjorton topp tio-singlar på "Hot Latin Songs"-listan, varav sju nummer ett-hits. Music Choice On Demand valde ut flera Selena-musikvideor, bland annat "Amor Prohibido", som en hyllning som sågs i över 42 miljoner hem i hela landet 2010. The Daily Vault kallade "Amor Prohibido" för en "sömlös låt", som fick dem att undra över Selenas pappa, Quintanilla Jr, och kallade honom för en "överinfluent" på Selena. "Amor Prohibido" blev en av de mest framgångsrika singlarna, tillsammans med "No Me Queda Más", 1994 och 1995.
Musikvideo
Musikvideon filmades i Joshua Tree, Kalifornien av Tango Productions. Den regisserades av Cecilia Miniucchi, som regisserat de flesta av Selenas musikvideor. Philip Holahan filmade videon och Clayton Halsey redigerade videon efter att den filmats. Inspelningen påbörjades den 6 februari 1994. Musikvideon släpptes på alla större spanskspråkiga tv-kanaler i Amerika på Alla hjärtans dag.
Musikvideon börjar med Selena som springer mot en öppen dörr i öknen. Detta symboliserar ett nytt förhållande. Hon går sedan ut från en vägg som visar videor av ett förälskat par. Selena börjar sjunga låten medan hon går i öknen, med vinden som blåser runt hennes hår. Hon sjunger om hur mycket hon verkligen vill höra sin pojkvän tala. Videon byter sedan scen till Selena vid den öppna dörren som dansar och sjunger med i låten. Efter att Selena snurrat runt en gång ser man henne titta ut genom ett fönster och se sig själv och sin pojkvän dansa. Hon säger till honom att deras kärlek inte ska handla om pengar och att de inte ska oroa sig för vad deras föräldrar har sagt till dem. Fler kärleksscener visas där Selena och hennes pojkvän skrattar och njuter av varandras sällskap. Efter att ha berättat för honom att deras kärlek borde baseras på hur mycket de älskar varandra tittar Selena på sin spegelbild i en liten pöl. Medan hon tittar ut genom fönstret berättar Selena för sin pojkvän att hon är fattig och att hennes kärlek är allt hon kan ge honom. Videon slutar med att Selena och hennes pojkvän flyr från världen och går in i en ny värld tillsammans.
Spårförteckning
Promo-singel för USA
- Amor Prohibido - 2:50
Mexiko Promo Single
- Amor Prohibido - 2:50
Krediter och personal
|
Källa:
Diagram, utmärkelser och certifieringar
Diagram
Utmärkelser
|
Certifieringar och försäljning
| Land | Leverantör | Certifieringar |
| AMPROFON | Guld (30 000) | |
| Mexiko | AMPROFON | Platinum (60 000 nedladdningar) |
| Förenta staterna | Ingen certifiering utfärdad (500 000) |
|}
Täcker
| Konstnär | Album | År |
| Yolanda Duke | Familia RMM Recordando a Selena | 1996 |
| - | 2002 | |
| Thalía | El Sexto Sentido | 2005 |
| Meiju Suvas (finska) | - | 2006 |
Böcker och artiklar
- Nick Patoski, Joe (1996). Selena Como La Flor. Little Brown and Company. ISBN 0316693782.
- Richmond, Clint (1995). Selena: The Phenomenal Life and Tragic Death of the Tejano Music Queen/Selena!. Pocket Books. ISBN 0671545221.
- Wheeler, Jill C. (1996). Selena: Drottningen av tejanomusiken. Abdo Group. ISBN 1562395238.
- Himilce Novas, Rosemary Silva. Remembering Selena: A Tribute in Pictures and Words/Recordando a Selena : UN Tributo En Palabras Y Fotos. TOR Books. ISBN 0312141602.
- Celeste Arraras, Maria (1997). El Secreto De Selena : LA Reveladora Historia Detras De Su Tragica Muerte / The Secret Of Selena: LA Reveladora Historia Detras De Su Tragica Muerte. Fireside. ISBN 068483135X.
- Ruiz, Geraldo (maj 1995). Selena: Den sista sången. Warner Pub Service. ISBN 1887599010.
Frågor och svar
F: Vad heter låten?
S: Låten heter "Amor Prohibido".
F: Vem har skrivit låten?
S: Låten skrevs av Selena, hennes bror A.B. Quintanilla III och Pete Astudillo.
F: Vad är temat i låten?
S: Låtens tema är ett förhållande mellan en man och en kvinna vars kärlek sätts på prov på grund av problem med pengar och deras föräldrar som inte stöder deras förhållande eftersom de kommer från olika platser. Den har jämförts med Romeo och Julia eftersom den handlar om förbjuden kärlek.
Fråga: Hur framgångsrik var singeln?
S: "Amor Prohibido" blev en av Selenas mest framgångsrika singlar, tillsammans med "No Me Queda Mلs", 1994 och 1995. Den vann priser vid olika ceremonier, bland annat Tejano Music Awards, Premio Lo Nuestros, U.S. Hot Latin Songs och Latin Regional Mexican Airplay-listorna på Billboard. Den blev senare guldcertifierad av AMPROFON och såldes i 500 000 exemplar i USA.
F: Hur hjälpte denna singel Selena i hennes karriär?
S: Singeln hjälpte Selena att locka en större och yngre publik till sina konserter på grund av dess annorlunda ljud som utforskade latinsk danspopmusik istället för den tejanomusik som hon vanligtvis spelade in innan dess. Icke-mexikaner började också gilla Tejanomusik på grund av dessa nya ljud i Selenas musik.
F: Var filmades videon till denna singel?
S: Videon till denna singel spelades in i Joshua Tree i Kalifornien och släpptes på alla spanskspråkiga TV-kanaler i både USA och Mexiko på Alla hjärtans dag.
F: Har andra artister gjort coverversioner av "Amor Prohibido"?
S: Ja, flera artister över hela världen har gjort coverversioner av "Amor Prohibido", inklusive icke-spanska artister.
