Inbjudan till Vilhelm av Oranien – brevet som utlöste Ärorika revolutionen 1688
Upptäck "Inbjudan till Vilhelm av Oranien" — brevet som utlöste den Ärorika revolutionen 1688, en hemlig konspiration som förde William III till Englands tron.
Inbjudan till William var ett brev som skickades av sju kända engelsmän. De kallades senare de odödliga sju. De skickade detta brev till William III, prins av Oranien, som mottogs av honom den 30 juni 1688 (juliansk kalender, 10 juli gregoriansk kalender). I England hade en katolsk manlig tronarvinge, James Francis Edward Stuart, fötts. I brevet uppmanades William att tvinga den regerande kungen, hans svärfar Jakob II av England, att göra Williams protestantiska hustru Mary, Jakobs äldsta dotter, till arvtagare. Detta kunde möjligen göras genom att säga att den nyfödde prinsen av Wales egentligen inte var Jakobs son.
Bakgrund
Under 1680-talet växte missnöjet i England med kung James politik. Han hade försökt stärka kungamakten, utsätta katoliker för fördelar i ämbeten och styra utan ett lydigt parlament. För många protestanter var detta ett hot mot deras ställning och mot den protestantiska tron som enligt lagen skulle prägla kungahuset. Föddes en katolsk tronföljare så ökade farhågorna om en bestående katolsk dynasti — därav paniken när James Francis Edward Stuart, föddes.
Brevet och dess innehåll
I brevet stod det att William skulle få veta att om han landade i England med en liten armé skulle de resa sig och stödja honom. Inbjudan berättade kortfattat om deras klagomål mot kung James. De påpekade bland annat följande invändningar:
- att kungen favoriserade katoliker i offentliga ämbeten och i militären
- att parlamentets rättigheter och protestantisk religion hotades av kungens beslut
- att tronföljden hade förskjutits genom födelsen av en katolsk prins, något som enligt dem kunde ifrågasättas genom rykten om barnets härkomst
Brevet nämnde också att "det engelska folket i allmänhet trodde att han var falsk" — en referens till de rykten som snabbt spreds om att den nyfödde prinsen inte var den naturlege sonen utan smugglats in i sjukhussängen. Inbjudan klagade vidare över kungens handlande och påpekade att William tidigare hade skickat ett gratulationsbrev till Jakob i samband med sonens födelse, något som nu sågs som ett misstag.
Leverans och sekretess
Brevet bars till William i Haag av konteramiral Arthur Herbert (den senare Lord Torrington) förklädd till en vanlig sjöman. Det lästes med en hemlig kod, vilket visar hur känsligt uppdraget var och hur stor risk avsändarna tog. Genom att använda kod och en förklädnad ville man skydda både budbäraren och de engelska konspiratörerna från avslöjande.
Beslutet att handla och invasionen
Inbjudan fick Vilhelm att besluta att genomföra sina planer på att gå i land med en stor nederländsk armé. Han förberedde en expedition med stöd av holländska styrkor och trupper som han kunde lita på. Landstigningen skedde i november 1688 (vanligtvis angivet som 5 november 1688) vid Torbay på Englands sydvästkust. Trots en del lokalt motstånd blev kampanjen snabbt framgångsrik, mycket tack vare svagt ledarskap hos kungen och den utbredda oviljan bland många engelska officerare att strida för Jakob.
Konsekvenser och efterspel
Denna operation slutade med den så kallade ärofyllda revolutionen (Glorious Revolution). James fick fly och sökte tillflykt i Frankrike. Tronen övertogs av William och Mary som gemensamma monarker — William III och Mary II. Händelserna ledde till viktiga konstitutionella förändringar i England:
- parlamentets makt och rättigheter stärktes
- kungens möjligheter att regera utan parlamentet begränsades
- protestantisk successionsordning befästes och katoliker förlorade i stort sin möjlighet till högre ämbeten
- kort därefter antogs Bill of Rights (1689), som formellt begränsade monarkin och etablerade rättsprinciper som frihet från godtyckligt styre
Betydelse
Inbjudan till William var alltså inte bara ett dokument utan en katalysator för en politisk förändring med långvariga effekter på brittisk konstitutionell praxis och religiös politik. Den visar hur politiska nätverk, internationella allianser och konspirationer kunde samverka för att åstadkomma en regimförändring utan ett omfattande inbördeskrig — åtminstone i jämförelse med många samtida konflikter.
Undertecknarna
De som undertecknade inbjudan var:
- Jarlen av Danby
- Jarlen av Shrewsbury
- Jarlen av Devonshire
- Viscount Lumley
- Biskopen av London (Henry Compton)
- Edward Russell
- Henry Sydney (som skrev inbjudan)
Frågor och svar
F: Vem skickade inbjudan till William?
S: Inbjudan till William skickades av sju berömda engelsmän, senare kända som de odödliga sju.
F: Vad begärdes av William i brevet?
A: I brevet uppmanades William att tvinga sin svärfar, kung Jakob II av England, att göra sin protestantiska hustru Maria, Jakobs äldsta dotter, till arvtagare. Detta kunde möjligen göras genom att hävda att den nyfödde prinsen av Wales egentligen inte var Jakobs son.
F: Hur överlämnades inbjudan till William?
S: Inbjudan levererades till William i Haag av konteramiral Arthur Herbert (den senare Lord Torrington) förklädd till en vanlig sjöman och läst med hjälp av en hemlig kod.
Fråga: Vad fick William att besluta att genomföra sina planer på att gå i land med en stor nederländsk armé?
Svar: Inbjudan fick William att besluta att genomföra sina planer på att gå i land med en stor nederländsk armé.
F: Vad hände till följd av detta beslut?
S: Som ett resultat av detta beslut ledde det till vad som nu är känt som den glorrika revolutionen där kung Jakob II fick fly och ersattes av gemensamma härskare - William och Mary.
F: Varför trodde folk i allmänhet att kung Jakobs son var falsk?
S: Folk trodde i allmänhet att kung Jakobs son var falsk eftersom de hade klagomål mot honom som nämndes i inbjudan - nämligen att han kanske inte var riktigt släkt med kung Jakob II.
Sök